10월 1일 베이징 시간(CEST) 오전 8시, 아르헨티나는 볼리비아와 친선 경기를 치릅니다. 경기를 앞두고 아르헨티나의 리오넬 스칼로니 감독이 기자회견에 참석했습니다. 다음은 기자회견 1부입니다.

안녕하세요, 리오넬. 제가 첫 질문을 하는 만큼, 제가 어떤 질문을 할지 짐작하실 겁니다. 바로 계약 갱신에 관한 질문입니다. 며칠 전 감독님께서 준비되면 소식을 발표하겠다고 말씀하셨지만, 몇 일 전 축구협회에서 감독님이 대면 협상을 시작했음을 보여주는 사진을 공개했습니다. 이와 관련하여 진전된 사항이 있습니까? 없다면, 아직 부족한 점은 무엇입니까? 또한, 내일 경기를 고려할 때, 이번에는 선발 라인업을 미리 확정해 주실 수 있습니까? 죄송합니다, 마이크 볼륨이 너무 작습니다…

마이크 볼륨이 정말 너무 작습니다. 그 외에는 이전에 많은 이야기를 나누지 않았지만, 방금 짧게 대화를 나누어 계속 진행하고 합의에 도달할 수 있을지 논의했습니다. 양측 모두 좋은 의도를 가지고 있으며, 이제 막 이야기를 시작했습니다. 솔직히 말씀드리자면, 앞으로 며칠 안에 다시 소통하려고 노력할 것입니다. 지금 당장은 치러야 할 경기가 있으며, 궁극적으로는 합의에 도달하는 것이 중요합니다. 양 당사자의 의지가 가장 중요합니다. 다시 말씀드리지만, 발표할 내용이 생기면 알려드리겠습니다. 중요한 것은 모두가 함께 계속 일하고자 하는 열망을 가지고 있다는 것입니다.

선발 라인업에 관해서는, 저는 일반적으로 아이디어를 가지고 있으며 이미 결정되었습니다. 문제는 기자회견이 훈련 후에 있었다면 제가 직접 말씀드렸을 텐데 말이죠. 아니, 농담이 아니라 이번에는 정말로 결정되었지만, 곧 훈련할 예정이고 선수들은 아직 모릅니다. 훈련 후에는 분명히 알게 될 것입니다.

안녕하세요, 힌트를 주실 수 있습니까? 적어도 짧은 공개 훈련 동안 니코 파즈와 마스탄투오노를 보았습니다. 그들이 함께 뛸 가능성이 있습니까? 아르헨티나 국가대표팀의 10번 유니폼을 누가 입을지 결정했습니까? 리오넬 메시가 없는 이 두 경기에서 10번을 착용하는 것이 반드시 필요합니까?

그들이 함께 뛸 수 있는지에 관해서는... 원칙적으로는 그들 중 한 명만 먼저 선발로 나설 것입니다. 제가 좋은 힌트를 드린 것 같지 않습니까? 하지만 그들은 정말로 함께 뛸 수 있습니다. 사실 우리는 훈련에서 시도해 보았고, 아이디어가 부족하지 않습니다. 우리는 분명히 어느 시점에는 시도할 것입니다.

다른 질문은 누가 10번을 입느냐는 것이었습니까? 아닙니다. 우리가 아는 한, 이 경기들에서 누구에게 10번을 줄 의무는 없습니다. 따라서 리오가 복귀하는 경기 전까지는 누구에게도 10번 유니폼을 주지 않을 것입니다. 그 이후에는 어떤 경기부터 누구에게 주어질지 지켜볼 것입니다. 다행히 월드컵 예선전에서는 등번호가 고정되어 있지 않지만, 우리의 생각은 결국 한 사람이 10번을 입을 것이라는 것입니다. 왜냐하면 10번을 입는 것은 정말 멋진 일이기 때문입니다. 아직 결정하지 못했습니다.

안녕하세요, 리오넬. 죄송하지만 계약 갱신 주제로 다시 돌아가고 싶습니다. 이 결정을 내릴 때 감독님의 개인적인 저울에 가장 중요하게 고려되는 핵심 사항은 무엇입니까?

월드컵 결승전 이후 신중하게 생각해야 한다고 말했습니다. 분명히 그런 순간 이후에는 감정이 매우 복잡해지기 때문에 침착하게 스포츠적인 측면을 관찰하고 분석해야 합니다. 경쟁적인 측면은 매우 중요합니다. 왜냐하면 궁극적으로 경쟁이 근본적이기 때문입니다. 물론 경제적인 측면도 무시할 수 없지만, 경쟁적인 측면이 분석의 핵심입니다. 우리에게 무엇이 남아 있고, 미래에 무엇에 직면할 것인가 하는 것이죠.

솔직히 우리는 이것에 대한 기대와 열망으로 가득 차 있습니다. 그것이 가장 중요한 것이고, 합의에 도달하기 위해 앉아서 노력하게 만드는 원동력입니다. 반대로, 솔직히 말해서 경쟁을 계속할 가능성이 보이지 않거나 이전만큼 좋은 팀을 구성할 수 없다면, 협상 과정조차 시작하지 않았을 것입니다. 그것이 사실입니다.

안녕하세요, 리오넬. 필연적으로 사람들은 메시 없는 아르헨티나 국가대표팀에 대해 생각하기 시작합니다. 그는 은퇴를 발표했고, 다가오는 두 경기에서는 그를 볼 수 없을 것이며, 아마 이번 주기에서도 볼 수 없을 것입니다. 감독님은 그의 부재로 인해 국가대표팀이 어떤 식으로든 재편되어야 한다고 느끼십니까? 아니면 감독님이 구축한 기반만으로도 10번 없이도 같은 경기력을 유지하기에 충분하다고 생각하십니까?

의심할 여지 없이, 그가 경기장에 없을 때는... 그와 같은 수준의 선수를 가진 전 세계 모든 팀은 그를 없어서는 안 될 존재로 여기며, 우리도 마찬가지입니다. 하지만 다행히도 그가 결장했던 경기들에서 팀은 긍정적으로 반응했습니다. 다행히 우리는 기회를 잡고 기여할 수 있는 젊은 선수들이 있으며, 다른 경기 방식도 모색할 것입니다. 왜 안 되겠습니까?

이 경기들은 시험하고 시도하는 경기입니다. 우리는 다양한 포메이션을 시도할 수 있습니다. 투톱, 쓰리톱, 스리백 등 모든 종류의 실험은 미래를 위한 경험을 쌓을 수 있습니다. 이것이 우리가 할 일이며, 우리의 축구가 볼 점유율과 훌륭한 선수들을 모으는 것에 기반을 두고 있다는 것을 결코 잊지 않을 것입니다. 적어도 우리가 여기에서 코치하는 동안은 이것이 우리의 정체성이라고 믿습니다. 이를 바탕으로 구체적으로 어떻게 조정할지 지켜볼 것입니다.

안녕하세요, 리오넬. 계약 갱신에 대해 묻고 싶었습니다. 만약 결국 성사된다면 월터 사무엘은 계속해서 감독님의 코칭 스태프의 일원이 될까요? 이에 대해 많은 논의가 있었습니다. 그와 이야기해 보셨습니까? 그가 결정을 내렸습니까?

"빅 헤드"는 지난 해 이 국가대표팀에 그가 어떤 의미인지 보여주었습니다. 당시 그는 인테르나치오날레에서 키부와 함께 일할 제안을 받았지만, 그는 훌륭한 마음을 보여주며 월드컵 끝까지 우리와 함께하기로 결정했습니다. 이는 그의 위대함을 잘 보여줍니다. 의심할 여지 없이, 그의 엄청나게 중요한 업무 외에도 그는 저의 좋은 친구이며, 저는 그에게 항상 최고의 행운을 빌어줍니다. 코칭 스태프의 다른 어떤 구성원과 마찬가지로 그가 어느 시점에 특정 선택을 하고 싶다면, 그것은 그의 권리입니다.

현재로서는 새로운 소식이 없습니다. 그에게 문은 항상 열려 있었습니다. 왜냐하면 그가 작년에 월드컵까지는 남겠다고 말했을 때, 월드컵 이후 다른 결정을 내릴 수도 있다는 것이 분명했기 때문에 전혀 문제가 없습니다. 물론 그가 떠난다면 우리에게는 매우 큰 손실이 될 것이고, 그때 무슨 일이 일어날지 지켜볼 것입니다. 하지만 무엇보다도 그는 저의 친구이며, 저는 항상 그에게 최고의 행운을 빌어줍니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com