Según The Guardian, un denunciante del Manchester City está dispuesto a ayudar a las autoridades del Reino Unido, siempre que reciba protección.

The Guardian entiende que Rui Pinto está dispuesto a colaborar con las autoridades del Reino Unido en los casos legales pertinentes a cambio de protección contra amenazas. Los documentos que expuso llevaron a la Premier League a iniciar una investigación sobre los asuntos financieros del Manchester City.

A pesar de que el viernes se lanzó una campaña de financiación colectiva para costear su nueva vida tras abandonar la protección policial portuguesa, el denunciante sigue priorizando la cooperación, condicionada a que se le proporcionen las medidas de seguridad adecuadas.

Además de las posibles implicaciones deportivas del caso de la Premier League contra el Manchester City, las autoridades del Reino Unido también podrían decidir ampliar su investigación. Esto ya ha ocurrido en Portugal con algunos de los documentos que Pinto reveló. Una comisión independiente declaró al Manchester City culpable de más de 100 cargos al descubrir que había inflado artificialmente 900 millones de libras esterlinas en ingresos mediante contratos "falsos". Esta investigación se inició a raíz de miles de documentos privados filtrados por Pinto.

El Manchester City confirmó el viernes que el club apelará la decisión judicial.

Se entiende que, debido al conocimiento detallado que Pinto tiene de los documentos, las personas y las empresas implicadas, así como de los materiales que podrían haber sido pasados por alto en la investigación, está dispuesto a seguir siendo un testigo protegido en otro país.

Días antes de su detención en Budapest en enero de 2019, Pinto, entonces ciudadano portugués de 37 años, estaba negociando su entrada en el programa de protección de testigos de Francia, pero las autoridades portuguesas impidieron este movimiento.

Si se confirma que Rui Pinto ya no es un testigo protegido en Portugal, a partir del 10 de octubre será libre de cooperar con las autoridades de otros países. Anteriormente ha colaborado de forma intermitente con las autoridades de Francia, Alemania y Bélgica. Si el Reino Unido lo desea, ahora podría unirse a esta lista.

La posible ayuda de Pinto en el Reino Unido va mucho más allá del escándalo del Manchester City. Los cientos de millones de documentos que recopiló en "Football Leaks" y "Luanda Leaks" no están exclusivamente en manos de las autoridades portuguesas.

Entre su detención en Hungría y su extradición a Portugal, las autoridades francesas viajaron a la capital húngara y copiaron el contenido de todos los dispositivos electrónicos del denunciante. En abril de este año, Rui Pinto fue absuelto de 241 cargos tras su segundo juicio en Portugal.

Ahora, en países con relaciones bilaterales, incluido el Reino Unido, estos documentos pueden compartirse como parte de la cooperación internacional.

Rui Pinto está a la espera del resultado de su futuro. Su equipo de defensa protesta por la decisión de poner fin a su protección, acusando a Portugal de "terrorismo de estado". Los abogados del denunciante afirmaron haber apelado la decisión y solicitado saber cómo se llevó a cabo la evaluación de riesgos, pero no han recibido respuesta.

El denunciante dijo que quiere abandonar Portugal para ir a un lugar secreto. En el momento de la publicación, una campaña de crowdfunding ha recaudado más de 19.000 euros (16.530 libras esterlinas).

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com