El 3 de este mes, el internacional japonés Takefusa Kubo habló sobre el desarrollo del fútbol japonés en una entrevista.

Sobre la victoria de España en el Mundial

«En resumen, cada posición cuenta con numerosos jugadores de clase mundial con valores de mercado altísimos, y jugadores que serían titulares en otros países ni siquiera podrían jugar un minuto. Además, incluso cuando se enfrentan a oponentes físicamente más fuertes que nosotros, pueden dominar mediante el control del balón y la calidad de los jugadores».

«Aunque esto es lo que aspiramos a lograr, si todos lo buscaran de forma tan simple, España no habría ganado el Mundial».

«Creo que también hay factores invisibles; todavía estamos muy lejos de alcanzarles en términos de pura calidad de jugador. Como equipo, esperamos progresar en esta área en el futuro, y yo mismo quiero crecer aún más».

«Si solo se mira a los individuos, no es del todo imposible, pero la calidad de cada acción es notablemente alta, y la cultura futbolística de fondo también es diferente».

«Incluso haciendo cosas similares, quien profundiza nunca será superado por quien imita. Esto no se limita a Japón; si estás imitando algo, una copia nunca superará al original. Si es solo imitación, será difícil, independientemente del estilo que imites. Aunque a menudo se hable del fútbol japonés, al buscar nuestras fortalezas únicas, absorber cosas de otros países es positivo, pero la imitación no puede vencer al original».

«Está claro que, en comparación con España u otros países, la diligencia, la actitud de dedicarse a una tarea —aunque no me gusta mucho hablar del aspecto mental— y la negativa a rendirse hasta el final, dando el máximo esfuerzo en cada acción, creo que Japón es casi incomparable en esto».

«En términos de trayectoria de crecimiento, el impulso ascendente de Japón podría ser más pronunciado que el de otros países. No sé cuán grande era la brecha original, así que podría ser imperceptible, pero creo que se está reduciendo poco a poco».

«En resumen, la proporción de competencia para convertirse en futbolista es completamente diferente en cada país. Mis compañeros de equipo a menudo bromean conmigo: 'Si estuvieras en Japón...'. Ahora puedo responder que no, pero hace unos cinco años había veces en las que no podía refutarlo en absoluto. Ahora puedo mostrar el fútbol japonés al mundo y sentirme orgulloso, pero sigue siendo cierto que Japón es 'el lado reconocido' y la Real Sociedad es 'la que reconoce a otros'. Creo que también hay una brecha ahí».

«Ahora, a través de servicios de streaming y similares, se puede ver no solo la J-League sino también fútbol extranjero. Ocasionalmente, veo videos donde preguntan a los niños de hoy: '¿De quién eres fan?'. En el pasado, probablemente mencionarían a Kazuyoshi Miura, Hasebe o Keisuke Honda, pero ahora dicen Messi, Mbappé, Haaland; los nombres de jugadores japoneses no aparecen. Los niños tienen más opciones. Antes imitaban a jugadores de la J-League; ahora pueden imitar a futbolistas de clase mundial, lo que naturalmente crea una base para elevar el nivel».

«Además, se trata de aumentar la popularidad del fútbol. Japón es, de hecho, un país rico. Aunque su posición en comparación con la cima mundial es otra cuestión, en comparación con España y otros, Japón es un país donde todo es posible; no necesariamente tienes que jugar al fútbol. Por eso, aunque sea algo exagerado, es importante que quienes representamos a Japón ahora transmitamos el atractivo del fútbol a los niños».

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com