Il 10 ottobre alle 19:30 (CET), l'Arsenal ospiterà il Leeds United per la sesta giornata di Premier League. Dopo la fine dell'embargo mediatico, è stata rilasciata la parte confidenziale della conferenza stampa pre-partita dell'allenatore dell'Arsenal Arteta.

Mi scuso per tornare su questo argomento, ma ha lavorato al Manchester City per tre anni e mezzo, e data la sua posizione senior nel club all'epoca, ha la coscienza tranquilla riguardo a quel periodo? È sereno?

SÌ. (Un silenzio calò nella sala)

Posso fare un'altra domanda sui contratti, da un'angolazione diversa?

Sì, prego!

Ottenete più risultati in futuro? Poiché ha ottenuto risultati straordinari durante il suo incarico, sente ancora di evolvere costantemente come manager e allenatore? C'è ancora spazio per migliorare? Sebbene abbia vinto dei titoli, nota di evolvere ancora e di avere ancora molto lavoro da fare?

Molto, e lo so perché di solito è quello che voglio fare, e so anche che le persone intorno a me mi aiuteranno a continuare a evolvere. Questo inizia con la proprietà e tutti quelli che mi circondano, perché abbiamo persone creative, curiose e motivate, che pensano costantemente a come possiamo migliorare e a come garantire di poter mantenere – il che è altrettanto difficile – le basi molto forti e solide che abbiamo già nella squadra e nel club, continuando a promuovere la loro evoluzione per fare meglio di chiunque altro.

Sì, so che non vuole parlare di quel processo investigativo, e lo capisco e lo rispetto, ma lei si trova in una posizione molto unica. Come menzionato in precedenza, faceva parte dello staff tecnico del Manchester City, e ora è un loro concorrente. Nessun altro ha lavorato al Manchester City e poi li ha affrontati in modo così diretto. Quindi non le chiederò del processo investigativo in sé, o di cosa pensiamo che dovrebbe accadere o sia accaduto, ma quando è stata emessa quella sentenza, il fatto di quella notizia, il fatto di quella sentenza, come l'ha fatta sentire? Qual è stata la sua reazione istintiva? Tutti abbiamo avuto le nostre sensazioni quando abbiamo visto questa notizia, e l'intero mondo del calcio le ha avute, e lei è una delle parti più rilevanti...

Ma il problema è che questo va avanti da diversi anni e l'intero processo non è ancora concluso. Quindi è difficile per me esprimere i miei sentimenti in questo momento perché non c'è una conclusione definitiva. Una volta che sarà completamente risolto, potrò parlarne in modo chiaro e trasparente e dirle esattamente come mi sento.

Attende quel momento? Ma può dirci come si sente ora?

Credo che questo processo debba essere risolto in qualche modo, e penso che dobbiamo fidarci delle persone che se ne occupano per farlo nei tempi che ritengono migliori per tutti.

Mister, vorrei approfondire. Ha menzionato che questo si trascina da tre anni. Pensa che questa prolungata incertezza stia influenzando l'immagine della Premier League a livello mondiale? Ieri, alcuni dirigenti di club hanno detto che ha avuto un impatto negativo...

Preferisco credere che non abbia avuto un impatto negativo, ma non ne sono del tutto sicuro. Ciò che è certo è che è fuori dal nostro controllo. Ciò che possiamo controllare, sia personalmente che attraverso il club, è fare tutto il possibile per mantenere la nostra posizione attuale e garantire che la Premier League rimanga il miglior campionato del mondo.

Salve, cambiando argomento, quando c'è una pausa internazionale come questa, i suoi giocatori vanno nelle rispettive nazionali, alcuni dei quali si esibiscono estremamente bene, e loro— come Merino, ecc. — potrebbero non giocare con la stessa frequenza per il club rispetto ad altri giocatori. Che tipo di conversazioni difficili deve avere quando tornano al club? Non solo decidere se possono guadagnarsi un posto, ma anche con una concorrenza così agguerrita, decidere chi gioca...

Beh, la prima reazione di solito è: "Cosa ho fatto nel mio lavoro, perché non si sono comportati così quando giocavano per me, o perché non ho dato loro l'opportunità di farlo? " Sai, è un pensiero naturale. Ma poi ovviamente sei molto felice per loro. Il giorno prima che Merino giocasse una partita, ho parlato con lui.

Gli ho detto: "Merino, ti ricordi che prima di unirti a noi, segnavi circa 1 gol ogni 13 partite per la nazionale? E da quando sei con noi, hai segnato circa 1 gol ogni 93 minuti. " E poi ha segnato altri due gol la sera successiva! Quindi il tempo necessario per quell'efficienza di gol è ancora più breve ora. Pertanto, sebbene non possa prendermi tutto il merito, sono davvero molto felice che possano contribuire e fare la differenza per le loro nazionali, perché rappresentare il proprio paese e giocare così bene in quel modo dovrebbe essere una delle migliori sensazioni per un calciatore.

Vorrei chiederle dei vostri calci piazzati. La scorsa stagione eravate molto forti nelle situazioni di calcio piazzato, segnando molti gol da essi, ma finora in questa stagione non avete segnato da calcio d'angolo. So che gli arbitri hanno introdotto nuove regole contro gli strattonamenti in area, e mi chiedo, perché pensate che non ci siano ancora stati gol da calcio d'angolo? Avete cambiato qualche disposizione per adattarvi a queste nuove regole, modificando così il modo in cui i giocatori attaccano i calci piazzati? O questa è diventata una difficoltà attuale rispetto alla scorsa stagione?

Sì, la mia opinione personale è che nelle prime cinque partite abbiamo eseguito meglio le routine di calcio piazzato rispetto allo stesso periodo della scorsa stagione, ma non abbiamo ancora segnato, e penso che questa sia la realtà dei calci piazzati. A volte si segna un gol, o l'avversario segna un autogol, e viene conteggiato come gol da calcio piazzato, ma in realtà non abbiamo fatto così bene.

Nello stesso periodo della scorsa stagione, abbiamo segnato circa tre gol da calcio piazzato, due dei quali non abbiamo fatto nulla di speciale, e l'esecuzione non è stata molto precisa, ma a volte la fortuna fa parte del gioco. Questa stagione, penso che avremmo dovuto segnare quattro gol, ma non l'abbiamo ancora fatto. Finché manterremo la nostra attuale esecuzione tattica, credo che le nostre statistiche sui calci piazzati saranno comunque molto buone durante tutta la stagione, soprattutto considerando quante opportunità di calcio piazzato creiamo.

Non ha detto ai suoi giocatori di ridurre il contatto fisico in area per via di queste nuove regole, vero?

Bisogna adattarsi alle regole, chiarire cosa è consentito e cosa no, questa è la chiave. Ma questo ci apre anche un'altra finestra per fare ciò che vogliamo, e a volte bisogna essere creativi.

Il Manchester City ha mostrato un notevole dominio in passato, e ovviamente, nelle precedenti finestre di trasferimento, potrebbe non essere stato in grado di rafforzare la squadra in tutte le aree come desiderato, o non ha ottenuto tutto ciò che voleva. E la prossima finestra di trasferimento si sta avvicinando. So che tutto questo dipende dalle sue e dalle prestazioni della squadra in campo, ma se uno dei suoi rivali dovesse affrontare delle sanzioni in futuro, non sappiamo cosa accadrà. Se ora sta pensando: "Possiamo noi come club premere sull'acceleratore e accelerare, approfittando delle potenziali sanzioni affrontate da un rivale importante? " Questo cambia il suo modo di pensare alla pianificazione e alle azioni per i prossimi mesi?

Credo che siamo noi a controllare la nostra accelerazione. Credetemi, negli ultimi sette anni abbiamo dato il massimo in tutto ciò che potevamo, prendendo ogni curva il più velocemente possibile, pur essendo molto chiari sui nostri punti di forza e su ciò che possiamo ottenere.

Ma presto vi incontrerete per discutere che tipo di giocatori ingaggiare la prossima estate, e il tipo di giocatori che potrete perseguire potrebbe aprirsi in un modo che non è stato possibile nelle ultime estati...

Beh, questo è certo, perché quando siamo arrivati qui, il club non aveva partecipato alla Champions League per sette anni, e giocavamo solo in Europa League. Stavamo faticando in molti modi, ma ora quei problemi sono stati risolti e cambiati. Ora, la nostra capacità e il nostro raggio d'azione non solo nell'ingaggiare giocatori, ma anche nel fare molte altre cose per il club, sono notevolmente migliorati. Pertanto, dobbiamo essere molto intelligenti e assicurarci di utilizzare ogni risorsa nel miglior modo possibile.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com