น็อตติงแฮม ฟอเรสต์แพ้คริสตัล พาเลซ 3-1 ในเกมเยือน หลังจบการแข่งขัน โอลิเวอร์ กลาสเนอร์ ผู้จัดการทีมน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่ออังกฤษเกี่ยวกับการกลับมายังสนามเหย้าของสโมสรเก่าของเขา ผลงานของทีม และโอกาสทำประตูที่พลาดไปหลายครั้ง

โอลิเวอร์ ฟุตบอลบางครั้งก็เป็นเกมที่ยอดเยี่ยม คุณจะสรุป 90 นาทีนี้อย่างไร
ใช่ ยอดเยี่ยมมาก แต่ก่อนอื่น ผมขอขอบคุณแฟนบอลคริสตัล พาเลซ สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นในวันนี้ ในขณะเดียวกัน ผมก็อยากจะขอบคุณแฟนบอลน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ด้วยเช่นกัน เพราะพวกเขาก็ร้องเรียกชื่อผม คุณรู้ไหมว่ามันรู้สึกดีมากที่ได้รับการต้อนรับจากแฟนบอลทั้งสองฝ่ายแบบนั้น
และแล้ว... ผมคิดว่านี่น่าจะเป็นความจริงที่เก่าแก่ที่สุดในฟุตบอล: ถ้าคุณไม่ใช้โอกาส คุณก็จะเสียประตู เรามีโอกาสที่ดีจริง ๆ ที่จะชนะเกมนี้ แต่ทำไม่ได้ ผมคิดว่าเราน่าจะนำ 3-0 ในครึ่งแรก แต่กลับกลายเป็นว่าเราตาม 2-1 หลังจากนั้น เรามีโอกาสที่จะกลับมาสู่เกมได้ แต่พลาดโอกาสทองไปสองครั้ง และจากนั้นก็เสียประตูที่แปลกประหลาดมาก ทำให้สกอร์เป็น 3-1
แต่ผู้เล่นสู้จนถึงเสียงนกหวีดสุดท้าย พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะกลับมา แม้กระทั่งหลังจากนั้น ผมจำได้ว่าเรายิงชนเสาจากลูกเตะมุม เราสร้างโอกาสมากมาย แต่ผมบอกพวกเขาว่า ผมคิดว่าวันนี้มันเป็นแค่วันหนึ่ง... บางครั้งสิ่งเหล่านี้ก็เกิดขึ้นได้ ผมไม่รู้ คุณจะเรียกมันว่ากรรม หรืออะไรอย่างอื่นก็ได้
หลังจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ผมรู้สึกเหมือนว่าผมไม่ได้ถูกกำหนดให้ชนะที่เซลเฮิสต์ พาร์ค ในวันนี้ เพราะในแง่ของผลงานของผู้เล่น ผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวรุก แต่ในวันนี้ เราไม่สามารถชนะได้
มันเป็นแค่วันที่ไม่มีอะไรเป็นใจเลยหรือเปล่า? ในวันอื่น คริสตัล พาเลซ คงไม่มีโอกาสแม้แต่จะตอบโต้ก่อนที่คุณจะนำไปสองหรือสามประตู
ใช่ ถูกต้องเลย และจากนั้นก็รอโอกาสหน้า... แต่เกมนี้ให้ความมั่นใจกับผมมาก เพราะบางครั้งเราก็มีปัญหาในการสร้างโอกาสทอง เราพูดถึงเรื่องนั้นก่อนเกม และวันนี้เราสร้างโอกาสทองมากมายในทุกช่วงของเกม เราแค่ไม่สามารถเปลี่ยนให้เป็นประตูได้เหมือนลูกแรก
ตอนแรกเราดูเหมือนจะเด็ดขาดหน้าประตู เพราะครั้งแรกที่คริสตัล พาเลซ ทำผิดพลาด เราก็ขึ้นนำทันที เราน่าจะชนะเกมหลังจากนั้น เพราะเรามีโอกาสที่ชัดเจนมากมาย แต่ก็นั่นแหละ นี่คือฟุตบอล
อย่างไรก็ตาม เกมนี้ให้ความมั่นใจกับผมมากสำหรับฤดูกาลของเรา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงสงบในวันนี้ แม้ว่ามันอาจจะฟังดูแปลก ๆ ไปหน่อยก็ตาม
การกลับมาที่นี่เร็วขนาดนี้ อารมณ์ของคุณรุนแรงอย่างที่คุณคาดไว้หรือไม่
มันเป็นแบบนั้นตลอดทั้งวัน ผมไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไรในวันนี้ หรือจะคาดหวังอะไรได้ แต่เหมือนที่ผมเพิ่งพูดไป มันรู้สึกดีจริง ๆ แน่นอนว่าตอนนี้ผมผิดหวัง เพราะมันไม่ใช่เรื่องส่วนตัวของผม แต่เป็นเรื่องของฟอเรสต์ และเราต้องการชนะในวันนี้ ผมคิดว่าเราสมควรได้รับผลการแข่งขันที่ดีกว่านี้ อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าผมพูดแบบเดียวกันนี้เมื่อเราเสมอกับลิเวอร์พูล และในอีกไม่กี่เกมด้วยเช่นกัน แต่ก็อีกครั้ง เราต้องใช้โอกาสของเราตอนนี้ ยิงประตู และเด็ดขาดหน้าประตูให้มากขึ้น คุณรู้ไหมว่าผมได้สัมผัสกับเกมมากมายที่นี่ ผมไม่ค่อยเห็นทีมใดสร้างโอกาสทองได้มากมายขนาดนี้ แต่ผลสุดท้ายคือ 3-1 ซึ่งน่าผิดหวัง
คุณพูดอะไรกับผู้เล่นหลังจบเกม
โดยพื้นฐานแล้วก็คือสิ่งที่ผมเพิ่งบอกคุณไป ผมบอกพวกเขาว่าผมไม่สามารถตำหนิใครได้ ทุกคนทำงานหนักตั้งแต่ต้นเกมจนถึงเสียงนกหวีดสุดท้าย ทุ่มเทอย่างเต็มที่ แต่ในช่วงเวลาแบบนี้ คุณต้องการประตูเพื่อเรียกความมั่นใจกลับมา อีกครั้ง เราน่าจะชนะเกมได้เร็วกว่านี้ แต่ในวันนี้ ดูเหมือนว่าฟอเรสต์ไม่สามารถชนะได้ และผมคิดว่าสาเหตุคือผม
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
คริสตัน พาเลซ
น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์
โอลิเวอร์ กลาสเนอร์
ความคิดเห็นทั้งหมด