Vào ngày 14 tháng 10, theo giờ Bắc Kinh (CET), trong khuôn khổ lượt trận thứ hai vòng bảng Champions League, Viking đã hòa Bayern Munich với tỷ số 3-3. Sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng của Bayern Munich, Kompany, đã tham dự buổi họp báo.

Dưới đây là phần đầu tiên của buổi họp báo.
Trong trận đấu hôm nay, tôi hình dung có rất nhiều điều khiến một huấn luyện viên phải bực bội: bị dẫn bàn sớm, một thẻ đỏ và lại bị dẫn bàn ở những phút cuối cùng. Điều gì khiến ông bực bội nhất hôm nay? Đội của ông thiếu sót điều gì?
Kompany: Vâng, đó thực sự là những vấn đề. Chúng tôi đã mắc những sai lầm lớn vào những thời điểm quan trọng, quyết định kết quả trận đấu, điều đó là không thể nghi ngờ. Tôi không nói chúng tôi xứng đáng thắng, vì những lỗi cá nhân này quá nghiêm trọng. Nhưng đồng thời, tinh thần của đội rất tốt, họ thích chơi bóng và mọi người đều tiếp tục cố gắng. Chúng tôi đã áp đảo và tạo ra nhiều cơ hội.
Trước đây chúng tôi đã chơi tốt, hoàn toàn kiểm soát toàn bộ trận đấu. Nhưng trong hai trận gần nhất, chúng tôi đã đánh mất những lợi thế này. Thực tế, hai trận đấu này tự thân không khác biệt nhiều, và nội dung lối chơi của chúng tôi cũng tương tự các trận đấu trước. Chỉ là vào một số thời điểm then chốt, chúng tôi đã mắc những sai lầm tuyệt đối không nên xảy ra. Những sai lầm này đương nhiên ảnh hưởng đến diễn biến trận đấu.
Vì vậy, điều tôi muốn nói là chúng tôi một lần nữa đã tạo ra rất nhiều cơ hội và chơi thứ bóng đá rất tốt ở nhiều thời điểm. Toàn đội tràn đầy năng lượng, và khả năng gây áp lực cũng như phản công của chúng tôi cũng rất xuất sắc. Nhưng vào những thời điểm quan trọng, chúng tôi đã mắc những sai lầm quá nghiêm trọng, cuối cùng đã tạo điều kiện cho đối thủ có một đêm đặc biệt.
Bạn đã từng bị dẫn trước 0-2 và sau đó lật ngược thế trận, nhưng rồi Michael Olise đã bị truất quyền thi đấu một cách đáng tiếc. Bạn sẽ xử lý tình huống này như thế nào? Bạn có nói chuyện với cậu ấy không? Liệu có hình phạt nội bộ nào cho chuyện này không? Cậu ấy đã làm hại đội và phải xin lỗi đồng đội. Bạn sẽ giải quyết thế nào?
Kompany: Tôi sẽ xử lý ngay lập tức, rất thẳng thắn, và giải quyết trực tiếp vấn đề. Khi một điều gì đó như thế này xảy ra, không cần phải che giấu, và không có một chiến lược khôn ngoan đáng kinh ngạc nào cả. Cả đội đều biết chuyện gì đã xảy ra, và bản thân Olise cũng biết. Do đó, chúng ta phải ngay lập tức và trực tiếp giải quyết vấn đề một cách trung thực.
Tất nhiên, có hai mặt của vấn đề này. Tôi luôn biết rằng Olise luôn bị đối thủ khiêu khích, nhưng đó không phải là cái cớ. Đó là lỗi 100% của cậu ấy, và cậu ấy biết điều đó.
Đó cũng là lý do tại sao tôi nói, nếu bạn muốn thắng những trận đấu như thế này, bạn không thể đưa ra những quyết định cá nhân như vậy vào những thời điểm quan trọng. Trong tình huống này, quan điểm của tôi rất rõ ràng: chúng tôi không xứng đáng thắng. Tuy nhiên, tôi không nghĩ hôm nay chúng tôi đã chơi một trận đấu tồi. Mọi người đều biết rằng những trận đấu sân khách không hề dễ dàng, và đôi khi các trận đấu có thể khó khăn, thậm chí là xấu xí. Nhưng ít nhất, chúng ta nên tôn trọng điều đó, vì đó là một phần của bóng đá.
Chúng tôi thực sự đã làm nhiều điều tốt khi thi đấu xa nhà, nhưng bạn không xứng đáng thắng trận này vì bạn đã mắc những sai lầm vào những thời điểm quan trọng mà lẽ ra không nên xảy ra. Điều này đã xảy ra trong ba ngày qua.
Tất nhiên, cũng đúng là chúng tôi đã chơi rất tốt trước Bodø/Glimt và cũng rất tốt trước Union Berlin. Trận đấu này không có nhiều khác biệt. Nhưng vào những thời điểm quan trọng này, chúng tôi đã tự bắn vào chân mình và phá hỏng trận đấu.
Ông đã nói chuyện riêng với Michael, hay ông đã nói trước toàn đội?
Kompany: Tất nhiên là trước toàn đội. Tôi luôn làm như vậy, và với tư cách là một huấn luyện viên, tôi tin chắc rằng một đội bóng sẽ luôn trải qua những giai đoạn như vậy trong một mùa giải. Nếu bạn nghĩ mọi thứ lúc nào cũng phải diễn ra hoàn hảo, thì bạn không thực sự hiểu bản chất của công việc này. Bạn chắc chắn sẽ gặp phải những khoảnh khắc như vậy, và đó là một phần của công việc.
Người mắc lỗi lần này có thể là Olise, hoặc cũng có thể là những cầu thủ khác. Những điều tương tự đã từng xảy ra trước đây, chỉ là khi đó những cầu thủ khác đã mắc lỗi. Điều quan trọng là đội phản ứng như thế nào. Đối với tôi, điều này thật đáng tiếc. Sau khi điều này xảy ra, thật khó để có một giấc ngủ ngon, bởi vì nó hoàn toàn không cần thiết.
Nhưng đồng thời, tôi cũng biết rằng đây là một phần của công việc. Khi những khoảnh khắc như vậy phát sinh, bạn phải trình bày rõ ràng vấn đề. Tất nhiên, một số điều chỉ nên được thảo luận trong phòng thay đồ và là vấn đề nội bộ 100%. Nhưng sự cố này quá rõ ràng; không cần phải cố gắng đưa ra những câu trả lời khôn ngoan. Trong tình huống này, sự trung thực là lựa chọn tốt hơn. Và, với tư cách là một huấn luyện viên, bạn luôn phải chịu trách nhiệm. Bất kể cầu thủ nào mắc lỗi cá nhân, tôi phải chịu trách nhiệm thích đáng. Đó là công việc của tôi.
Hôm qua, chúng tôi đã yêu cầu ông đặc biệt khen ngợi một cầu thủ khi nói về màn trình diễn của Viking. Hôm nay ông có muốn nhắc đến một cầu thủ cụ thể nào không? Nếu không, xin hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ của ông về đội bóng này.
Kompany: Không, hôm nay tôi vẫn không có kế hoạch đặc biệt khen ngợi bất kỳ cầu thủ cụ thể nào, bởi vì tôi tin rằng màn trình diễn của họ hôm nay là nỗ lực tập thể của cả đội.
Như tôi đã nói, đôi khi họ chơi rất quyết liệt, thậm chí gần như phạm lỗi, và đó chính xác là cách tiếp cận đúng đắn mà họ nên áp dụng. Vì vậy, tôi không có gì phải phàn nàn.
Nhưng vì chúng tôi đã biết điều này trước trận đấu và có những thông tin liên quan, tôi nên tự kiểm điểm nhiều hơn. Trong một số khía cạnh, chúng tôi vẫn rơi vào bẫy của đối thủ, và những tình huống này hoàn toàn có thể lường trước được.
Chúng tôi đã để mình bị cuốn vào một trận đấu mà lẽ ra chúng tôi không nên bị cuốn vào. Bởi vì ở một giai đoạn nào đó, chúng tôi rõ ràng có khả năng ghi thêm bàn thắng.
Nhưng đối thủ là một đội bóng cực kỳ vững chắc, và họ chiến đấu để nắm bắt những khoảnh khắc quan trọng đó, và trong những khoảnh khắc đó, họ rất quyết đoán. Họ cũng đã giành được quyền tạo ra những cơ hội này thông qua màn trình diễn của mình.
Ông không muốn gọi giai đoạn hiện tại là một sự sa sút, nhưng đội bóng hiện cần thể hiện một phản ứng tập thể. Điều này có nghĩa là ông nhận ra đội bóng đã đến một giai đoạn trong mùa giải mà cần phải tập trung hơn nữa? Ông có cần điều chỉnh cách giao tiếp với các cầu thủ một chút không? Ông nói đội bóng không chơi đủ thông minh, vậy chính xác làm thế nào ông có thể khiến đội bóng chơi thông minh hơn trong các trận đấu sắp tới?
Kompany: Chà, đây là một phần của mùa giải. Chúng tôi đã trải qua những khoảnh khắc tương tự vào năm ngoái, và bây giờ chúng tôi lại đến giai đoạn này.
Trong những tình huống như vậy, bạn chỉ có thể nói lên qua màn trình diễn trên sân, và bạn chỉ có thể phản ứng trên sân. Tôi có thể nói rất nhiều bây giờ, nhưng mọi người đã thấy chuyện gì đã xảy ra rồi: bị thủng lưới chỉ trong một phút, và chiếc thẻ đỏ hoàn toàn không cần thiết đó. Mọi người đều thấy rằng chúng tôi thực sự đã tự đặt mình vào tình huống này.
Bởi vì, tôi sẽ nhấn mạnh lại, đôi khi bạn trải qua những giai đoạn như thế này: bạn tiếp tục cố gắng, nhưng bạn không thể có kết quả. Bạn không có cơ hội, bạn không tạo ra bất cứ điều gì, hoặc năng lượng của đội giảm sút. Điều này cũng xảy ra trong một mùa giải. Nhưng điều này không mô tả chính xác hai trận đấu gần đây của chúng tôi. Năng lượng của đội rất tốt, lối chơi của chúng tôi nhanh, và chúng tôi đã tạo ra rất nhiều cơ hội. Nếu vấn đề chỉ là với việc chuyển hóa cơ hội, thì chúng tôi đã ở vị trí mà chúng tôi xứng đáng.
Nhưng chúng tôi đã trao cơ hội cho đối thủ và cho phép họ có những cơ hội vào một số thời điểm quan trọng. Một màn trình diễn như vậy không đủ để tôi nghĩ rằng chúng tôi xứng đáng thắng. Chúng tôi không thể viện cớ cho những vấn đề này, cũng không thể làm cho chúng trở nên không đáng kể. Chúng ta phải phản ứng trên sân. Đó là điều duy nhất quan trọng bây giờ.
Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com
เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค
ไวกิ้ง เอฟเค
วี. คอมปานี
ไมเคิ่ล โอลิเซ่
ความคิดเห็นทั้งหมด