2025-26シーズン、キドリチェヴォを本拠地とするNKアルミニイがスロベニアカップで初優勝を果たしました。ツェリェで開催された決勝で、彼らはスロベニア2部リーグのブリンイェ・グロスプルイェを1-0で破りました。この勝利により、チームはトロフィーを獲得しただけでなく、スロベニアサッカー協会からの賞金とUEFAからの収入を通じて、クラブに少なくとも40万ユーロをもたらすことになります。

ツェリェでのスロベニアカップ決勝は、まさにサッカーの祭典でした。両クラブは小規模な町出身で、グロスプルイェは約7,800人、キドリチェヴォはわずか1,150人の人口でしたが、Z'deželeスタジアムには約4,000人の観客が集まり、非常に熱狂的な雰囲気を作り出しました。試合中には衝突もありませんでした。

2部リーグのブリンイェ・グロスプルイェは、決勝に進むまでにマリボル、オリンピア、ラドムリェ、ビストリツァといった強豪を破り、大会最大のダークホースとなりました。最終的にカップを獲得することはできませんでしたが、試合全体でのパフォーマンスは優れていました。しかし、より効率的で成熟したプレースタイルを持つアルミニイが、最終的に優勝トロフィーにふさわしいチームでした。

アルミニイは、スロベニアカップで優勝した歴史上11番目のチームとなり、この夏、初めて欧州大会に参加することになります。

ブリンイェ・グロスプルイェは決勝で「運が尽きた」

試合中、アルミニイは比較的保守的な守備戦略を取り、特に前半は相手のミスを待つことがほとんどでした。一方、ブリンイェ・グロスプルイェはゲームのペースをしっかりとコントロールしていました。実際、アルミニイは後半の一時期、リードを許さなかったのはかなり幸運でした。ジョヴィチェヴィッチのヘディングシュートはクロスバーを叩き、キャプテンのペチュニクがスライディングタックルを試みた際も、決定的な瞬間にボールが足元から離れ、オープンゴールのチャンスを逃しました。

試合全体の真の転換点は70分に訪れました。ブリンイェ・グロスプルイェのディフェンダーであるマテヤジが、速攻を仕掛けるサイトスキに対し、危険なタックルで倒し、主審から直接レッドカードが提示されました。

数的優位を得たアルミニイは、78分にカウンターアタックのチャンスをものにし、ソウザがこの試合唯一のゴールを決めました。

1人少ない状況でも、ブリンイェ・グロスプルイェは脅威を与え続けましたが、この時は、これまでのカップ戦で運が与えてくれたような幸運はありませんでした。

アルミニイが歴史を作る

これまでのスロベニアカップ35回大会で、優勝したのはわずか11チームでした。今シーズンのアルミニイの成功は、若い監督のジュラ・アルシッチ抜きには語れません。昨年スロベニア1部リーグに復帰したこのチームは、まず降格を免れることに成功し、その後カップを獲得しました。

実際、彼らの決勝までの道のりは特に困難ではありませんでした。唯一破ったトップティアのチームは、準決勝でのブラボでした。

44歳のジュラは、試合後、興奮を隠せませんでした。「ついに心の重圧から解放されました。今日は私たちの方が運も強さもありました。ブリンイェも最近は本当に良いプレーをしており、将来報われると信じています。」

試合後、選手たちは監督に水をかけて祝福しました。

「小さなチームでも素晴らしいサッカーの夜を創造できる」

ジュラは今シーズン、非常に結束の強いチームを築き上げることに成功しました。チームの多くの選手は、以前は他のクラブから放出された選手たちでした。

彼は試合を次のように総括しました。「時には非常に苦しいプレーをしましたが、私たちは常に自分たちの瞬間を待ち、チャンスが来たときには準備ができていました。レッドカードの後、試合は完全に変わりました。」

「おそらく最も美しい決勝ではなかったかもしれませんが、ファンにとってはそれでもサッカーの祭典でした。スロベニアの小さなクラブでもエキサイティングなサッカーの夜を提供できることを証明しました。」

39歳のゴールキーパー、マテヤジ・ロズマンにとっても特別な夜でした。このベテランは長年の時を経て故郷のチーム、アルミニイに戻り、キャリア5度目のカップタイトルを獲得しました。

彼は笑顔でこう言いました。「信じられない気持ちです。すべては運命だったとしか思えません。こうなるしかなかったのです。」チームの欧州大会出場が決まったことで、当初引退を考えていたロズマンは、もう1年間現役を続けることを決意しました。

キャプテンのトミスラフ・ヤグリチッチはこう語りました。「この気持ちはクレイジーです。適切な言葉が見つかりません。これはシーズン全体の努力が報われたものです。私たちは計画を立て、準備をしていました。そして最終的には心理的な優位性が試合を決定づけました。」

欧州大会で40万ユーロ以上の収益

スロベニアカップ優勝により、アルミニイはスロベニアサッカー協会から8万ユーロの賞金を受け取りました。さらに、チームは欧州予選に少なくとも2ラウンド参加できるため、UEFAから30万ユーロ以上も受け取ることになります。

アルミニイはヨーロッパリーグ予選から欧州での戦いを始めます。これは、たとえ負けても、カンファレンスリーグ予選に回るチャンスがあることを意味します。

しかし、キドリチェヴォのホームスタジアムは欧州大会の基準を満たしていないため、チームの欧州でのホーム試合はプトゥイまたはマリボルのリウツキ・ヴルト・スタジアムで行われる可能性があります。一方、クラブのスポーツディレクターであるロベルト・コルディシュも多忙を極めることになるでしょう。この就任2年目のマネージャーは、有名なギフト会社「Hiša daril」のオーナーでもあり、彼の息子ヴィッドは現在アルミニイでプレーしています。

彼は言いました。「シーズン開幕前に誰かが私たちにカップを獲得すると言っていたら、それはSFだと思ったでしょう。しかし、私たちは常に自分たちの仕事を信じていました。選手たちは祝っていますが、私たち経営陣にはまだ多くの仕事が残っています。しかし、私たちはすべてを処理できると信じています。」

ブリンイェ・グロスプルイェは潔く敗北を受け入れる

スロベニア史上初めてカップを獲得する2部リーグチームとなることはできませんでしたが、ブリンイェ・グロスプルイェは非常にプロフェッショナルな態度で敗北を受け入れ、対戦相手を祝福しました。

40歳のゴラン・マルコヴィッチ監督はこう語りました。「私たちは本当に勝ちたかったし、準備もできていました。70分まではピッチ上でより良いプレーをしていました。しかし、レッドカードがすべてを変えました。一瞬の集中力の欠如が私たちに大きな代償を払わせました。しかし、選手たちは決して諦めず、真の気概を見せてくれました。このカップ戦での彼らのパフォーマンスを心から誇りに思います。」

ブリンイェ・グロスプルイェには、敗戦に浸る時間はありません。チームは現在、スロベニア1部リーグへの昇格を目指して戦っています。

今週の日曜日、彼らは2部リーグの最終戦を控えた前節で、首位のナフタをホームに迎えます。現在2位のブリンイェ・グロスプルイェは相手と5ポイント差で、2位のチームは昇格プレーオフを戦う必要があります。

キャプテンのネイツ・プシュニクは最後にこう語りました。「アルミニイにおめでとう、彼らはこの勝利に値しました。サッカーはしばしば小さなディテールで決まりますが、今回はディテールが私たちに味方しませんでした。シーズンを通して、私たちは常に決定的な瞬間に得点することができましたが、今日は少し足りませんでした。真の目標はまだ1部リーグへの昇格ですから、再び顔を上げなければなりません。」

「同時に、応援に来てくれたファンにも感謝しなければなりません。このような雰囲気の中でプレーできること自体が喜びです。」

AI翻訳。