今週、ファン・ヘッケの叔父で元オランダ代表、1978年ワールドカップ準優勝者のポットヴリート氏がオランダのメディア「スポルトニウス」のインタビューに応じ、甥について語った。

ファン・ヘッケのトッテナムへの移籍は、最終段階に入っている。

「素晴らしい、本当に素晴らしいことだ！これは間違いなくワールドカップ期間中に彼にさらなるモチベーションを与えるだろう。本当に大きな弾みになるし、もうそれについて心配する必要もない。ワールドカップに全力を注ぎ、その後ロンドンに行ける。ロンドンはブライトン&ホーヴ・アルビオンよりもずっと楽しいし、きっと訪れたくなる街だよ。」

あなたは彼を追いかけてきましたね。

「私は非常に誇りに思っている。もちろん、彼のキャリアの最初から追いかけているし、U16とU17のリザーブチームでも彼を指導したことがある。彼はあらゆる面で途方もない進歩を遂げた。」

「彼は常に勇敢に挑戦してきた。誰もが彼の決断が正しいのか疑問に思っていた。3部リーグのVV Goesから、NACブレダU18、そしてブライトン&ホーヴ・アルビオンへの加入まで、彼は自分の道を貫き、それが今また報われた。」

ブライトン&ホーヴ・アルビオンに在籍中、ファン・ヘッケはヘーレンフェーンとブラックバーンに2度レンタル移籍した。

「ブラックバーンでのプレーは彼の成長にとって非常に有益だった。その後、ブライトン&ホーヴ・アルビオンでデ・ゼルビに認められ、このチャンスをしっかりと掴んだ。」

今、デ・ゼルビもファン・ヘッケをトッテナムに連れてくることを決めた。

「この決断において、デ・ゼルビが最も重要な役割を果たした。いくつかのクラブが彼に興味を持っていたが、デ・ゼルビの態度は明確だった。彼は本当にファン・ヘッケを獲得したがっていた。ファン・ヘッケはデ・ゼルビの指導スタイルを非常によく知っているし、以前デ・ゼルビの下で素晴らしい成績を収めているから、これは最善の選択だと思う。」

今シーズンのトッテナムの成績は悪かった。来シーズン、彼らに何を期待しますか？

「彼らを今シーズンの同じチームとして見てはいけない。彼らには巨大なファンベースと強固な財源がある。もしヘッドコーチが適切な才能を獲得できれば、来年には再びトップチームの中に名を連ねることができるだろう。」

ファン・ヘッケはVV GoesとNACブレダからプレミアリーグのブライトン&ホーヴ・アルビオンまで上り詰めた。

「ファン・ヘッケは常にファイターであり、自分のすることすべてを固く信じている。彼は子供の頃からディフェンダーとしてプレーし、自分のポジションを見つけた。彼は常に守備の位置から攻撃を仕掛けることを望んでおり、代表チームに加入した後、この可能性をさらに解き放つことができるだろう。」

彼は早くから才能を示したが、プロサッカーに入るまでには長い時間がかかった。

「サッカーでは、もはや従来の目で選手を判断することはできない。一部の選手は常に並外れたパフォーマンスを発揮し、そのスタイルは常にシンプルで明確だ。選手の能力を判断するには、この点に注意を払うべきだ。メッシを見れば、彼が不可欠であることは明らかだが、彼の周りの他の選手も同様に重要だ。鍵はチームのバランスにある。」

彼はどんな選手ですか？

「彼は個人での成功を追求せず、チームメイトにチャンスを与えるボールを扱うセンターバックだ。彼がそのようなチームにこれほどうまく溶け込んでいるのを見るのは素晴らしいことで、誰もが『彼はまだもっとできる』と感じている。」

「ブライトン&ホーヴ・アルビオンに初めて来たとき、彼はここのペースを見て、これでは絶対にうまくいかないと思った。それまでにやってきたことをすべて変えなければならなかったが、彼はそれを実行した。彼は常に適応し、それによってどこでも認められてきた。」

「彼はブライトン&ホーヴ・アルビオンの年間最優秀選手に選ばれたが、これは彼が世界トップクラスの選手の一人であることを考えると注目に値する。彼がオランダ代表とトッテナムで多くの試合に出場することを願っている。」

AI翻訳。