JS El Biar menjadi salah satu klub paling aktif di bursa transfer dengan mendatangkan sebelas pemain baru dan hanya melepas satu pemain. Rekrutan paling menonjol adalah Karim Aribi, yang bergabung secara gratis dari klub Irak Al Minaa Basra pada 19 Agustus. Penyerang berpengalaman ini memperkuat lini depan dan menjadi simbol ambisi besar klub menjelang musim kompetisi.

Gelombang perekrutan dimulai sejak awal Agustus dengan tempo yang sangat cepat. Ammar Oukil tiba dari USM Khenchela tanpa biaya transfer pada 7 Agustus, disusul sehari kemudian oleh Ahmed Mammeri dari JS Kabylie, juga secara gratis. Mohamed Abdelali Guemroud bergabung dari USM Khenchela pada 9 Agustus, sementara Omar Zeggai menandatangani kontrak dari Témouchent pada 10 Agustus tanpa biaya.

Klub ini melebarkan jangkauan rekrutmennya hingga ke luar Aljazair. Pada 11 Agustus, Ibrahima Cissoko datang dari klub Tunisia Bizertin dan Bangaly Cissé bergabung dari Kairouan, keduanya secara gratis. Kheiredine Merzougui menyelesaikan transfernya dari MB Rouissat pada 13 Agustus. Toufik Moussaoui, yang memiliki pengalaman bermain di MC Alger, menandatangani kontrak pada 20 Agustus tanpa biaya transfer. Taha Yassine Tahar (Paradou AC, 24 Agustus) dan Mounir Aziria (ES Mostaganem, 25 Agustus) melengkapi rangkaian rekrutan.

Di sisi kepergian, hanya Rafik Zaimeche yang meninggalkan skuad, dipinjamkan ke MB Rouissat pada 8 Agustus. Menariknya, MB Rouissat adalah klub asal Merzougui yang datang beberapa hari kemudian, mengindikasikan kemungkinan kesepakatan silang antara kedua klub.

Dari sisi keuangan, strategi JS El Biar patut diacungi jempol. Sebagian besar rekrutan didatangkan tanpa biaya transfer, sehingga klub berhasil membangun ulang skuadnya dengan pengeluaran minimal. Nilai transfer Merzougui dan Guemroud tidak diungkapkan, namun kemampuan klub menarik pemain dari MC Alger, JS Kabylie, dan Paradou AC secara gratis menunjukkan kerja rekrutmen yang efektif. Dengan tambahan bersih sepuluh pemain dan campuran talenta dari Aljazair, Tunisia, dan Irak, JS El Biar kini memiliki skuad yang jauh lebih dalam dan beragam untuk menghadapi kompetisi mendatang.