อ. เชฟเชนโก้: ผมจะเป็นแฟน มิลาน ตลอดไป และมีภารกิจฟื้นฟูฟุตบอล ยูเครน

อังเดร เชฟเชนโก ตำนานนักฟุตบอลชาวยูเครนและบุคคลที่แฟนบอลเอซี มิลานรักใคร่ จะฉลองวันเกิดครบรอบ 50 ปีในวันอังคารหน้า เมื่อไม่นานมานี้ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อ เชฟเชนโกได้ย้อนรำลึกถึงอาชีพค้าแข้งและมุมมองของเขาต่ออนาคต

เขากล่าวว่า: "ผมอยากจะนำถ้วย Ballon d'Or ของผมไปจัดแสดงเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชน ผมเป็นคนเรียบง่ายมากและเคารพคู่ต่อสู้มาโดยตลอด นั่นคือเหตุผลว่าทำไมคนมากมายถึงชอบผม"

อายุไม่ใช่แค่ตัวเลข มันขึ้นอยู่กับสภาพจิตใจและการใช้เวลาของคนเรา เมื่อเข้าใกล้วัย 50 ปี อังเดร เชฟเชนโกยังมีสิ่งที่ต้องทำอีกมาก รวมถึงการดำรงตำแหน่งประธานสมาคมฟุตบอลยูเครน

เชฟเชนโกกล่าวว่า: "ผมยังคงยุ่งมากและทำงานตลอดเวลา ในฐานะประธานสมาคมฟุตบอลยูเครน ตอนนี้ผมมีภารกิจคือทำอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนฟุตบอลยูเครนในช่วงสงคราม และปรับปรุงมาตรฐานฟุตบอลในประเทศของเราให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เผชิญกับความยากลำบากทั้งหมดที่เราเจอ เราพยายามลดความสูญเสียให้เหลือน้อยที่สุด

ชีวิตไม่ปกติอีกต่อไป โดยเฉพาะสำหรับคนรุ่นใหม่ในยูเครน สถานการณ์แย่ลงอย่างมาก: ที่พักพิงใต้ดิน, การเรียนออนไลน์, และการโจมตีอย่างต่อเนื่อง นี่ไม่สามารถถือเป็นชีวิตปกติได้อีกต่อไป แต่เรายังคงเดินหน้าต่อไป พยายามปรับตัว เรายืนหยัดและไม่อนุญาตให้ตัวเองพ่ายแพ้

ประเทศในยุโรปให้ความช่วยเหลือเราเป็นอย่างมาก รายได้ส่วนใหญ่ของเรามาจากกองทุนของ UEFA และ FIFA แต่ทุกนัดต้องเล่นนอกบ้าน ซึ่งทำให้ค่าใช้จ่ายในการจัดกิจกรรมใดๆ สูงขึ้นมาก"

ฟุตบอลยังสามารถนำมาซึ่งช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและรอยยิ้มได้หรือไม่?

"เรากำลังทำทุกอย่างที่เป็นไปได้ นี่คือความท้าทายของผม และเป็นความท้าทายของสมาคมฟุตบอลยูเครน

เมื่อสามปีที่แล้ว เราได้เปิดตัวการแข่งขันใหม่ที่เรียกว่า 'School League' ในตอนนั้นมีเด็กเข้าร่วม 12,000 คน แต่ตอนนี้ตัวเลขนั้นพุ่งสูงถึง 50,000 คน

ฟุตบอลและกีฬาโดยทั่วไปมีบทบาทสำคัญ เพราะสำหรับเยาวชนแล้ว นี่เป็นโอกาสเดียวที่พวกเขาจะได้รับความบันเทิงและผ่อนคลาย กีฬาสามารถช่วยให้คุณค้นหาจังหวะชีวิตและป้องกันไม่ให้คุณมีปัญหาในช่วงภาวะฉุกเฉินที่ยืดเยื้อได้"

ในวัย 50 ปี และด้วยความสำเร็จมากมาย คุณรู้สึกว่าคุณได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของชาติหรือไม่?

"ไม่ครับ สัญลักษณ์คือคนอื่นๆ

วีรบุรุษที่แท้จริงในยุคนี้คือผู้ที่ปกป้องประเทศ สมาชิกกองทัพและกองกำลังต่อต้าน พวกเขาคือวีรบุรุษที่แท้จริง ตลอดห้าปีที่ผ่านมา ผมได้เห็นความกล้าหาญที่พวกเขาแสดงออกมา

งานของเราไม่สามารถเปรียบเทียบกับงานของพวกเขาได้ สิ่งที่เราทำได้คือพยายามนำความสุขและรอยยิ้มมาให้พวกเขาผ่านฟุตบอล เพราะพวกเขาดูการแข่งขัน และผมรู้ว่าถ้าทีมเล่นได้ดี พวกเขาก็จะมีความสุข"

วันใดในอาชีพของคุณที่คุณจดจำได้มากที่สุด?

"ผมจำได้อย่างชัดเจนถึงวันที่ผมถูกเลือกให้ติดทีมเยาวชน Dynamo Kyiv เป็นครั้งแรก และผมยังจำการแข่งขัน Champions League ครั้งแรกของผมกับบาร์เซโลนา, เรอัล มาดริด และบาเยิร์นได้

จากนั้นก็เป็นการเข้าร่วมเอซี มิลาน และฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมที่ผมใช้เวลาอยู่ที่นั่น รวมถึงการคว้าแชมป์ Champions League

นอกจากนี้ ยังมีช่วงเวลาพิเศษบางอย่าง เช่น การที่ยูเครนผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรก การเล่นให้กับเชลซีและคว้าแชมป์ FA Cup และการแข่งขัน European Championship ที่จัดขึ้นในยูเครน

แน่นอนว่ายังมี Ballon d'Or ด้วย ผมเป็นนักเตะยูเครนคนที่สามที่ได้รับรางวัลนี้ ซึ่งทำให้ผมภูมิใจอย่างมาก"

คุณยังคงเก็บ Ballon d'Or ไว้ในห้องนั่งเล่นที่บ้านของคุณหรือไม่?

"ผมเอากลับมาแล้วครับ

มันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของเอซี มิลานมานานแล้ว จากนั้นผมก็เอากลับมาที่ยูเครน

ร่วมกับบลอคฮินและเบลานอฟ เราได้จัดนิทรรศการสัญจรในธีม 'คนต่อไปที่จะได้รางวัลนี้อาจเป็นคุณ'

นี่เป็นวิธีหนึ่งในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เพื่อให้พวกเขาภูมิใจในอดีต และยังรู้ว่าอนาคตของพวกเขายังรออยู่ข้างหน้า"

คุณเลือกโค้ชชาวอิตาลี มัลดารา มาเป็นหัวหน้าโค้ชทีมยูเครน ทำไม?

"อันเดรียเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมโค้ชของผม เขารู้จักสภาพแวดล้อมเป็นอย่างดี เขายังเคยทำงานในต่างประเทศกับเด แซร์บี แต่ก็คอยจับตาดูยูเครนอยู่เสมอ

และเขามีความทะเยอทะยานมาก

สถานการณ์ที่ยากลำบากไม่ได้ลดความรับผิดชอบของเราต่อสาธารณชนยูเครนลงเลย ดังนั้น แม้จะมีความยากลำบาก เราก็จะยังคงพยายามผ่านเข้ารอบการแข่งขันใหญ่ๆ ให้ได้"

ชีวิตประจำวันของเชฟเชนโกในวัย 50 ปีเป็นอย่างไร?

"ก็เหมือนเดิมกับสามปีที่ผ่านมาครับ

หลังจากตื่นนอน ผมจะอาบน้ำเย็นหรือว่ายน้ำในทะเลเสมอ แต่น้ำจะต้องมีอุณหภูมิประมาณ 4 ถึง 5 องศาเซลเซียส

หลังจากนั้น ผมจะออกกำลังกาย 45 นาที ฝึกซ้อมให้เสร็จ แล้วไปทำงานหรือจัดประชุมวิดีโอ

ถ้าผมอยู่ในยูเครน ผมจะเล่นพาเดล; ถ้าผมอยู่ในสหราชอาณาจักร ผมจะเล่นกอล์ฟ การออกกำลังกายไม่เคยหายไปจากชีวิตผม

ผมนอนตอน 23:30 น. และตื่นตอน 7:15 น.

ผมไม่ค่อยกินเนื้อสัตว์ อาจจะสัปดาห์ละครั้ง ผมกินสลัดและปลามากขึ้น และกินพาสต้าน้อยลง แม้ว่าบางครั้งผมก็ยังกินอยู่บ้าง เพราะนิสัยการกินแบบอิตาลียังคงอยู่ในชีวิตผม

น้ำหนักของผมไม่ค่อยเปลี่ยนมากนัก อยู่ที่ประมาณ 84 กก. สูงสุด 85 กก. ตั้งแต่ผมอายุ 30 ปี

ผมยังพยายามอ่านหนังสือมากขึ้น และผมอ่านเนื้อหาในภาษาต่างๆ คุณอาจจะบอกได้ว่าผมแทบจะไม่ลืมภาษาอิตาลีเลย

ผมพยายามเชื่อมโยงกับโลก ทุกวันเมื่อผมตื่น ผมจะอ่านข่าวจากยูเครนก่อนเสมอ

ในขณะเดียวกัน ผมให้ความสำคัญกับครอบครัวเสมอ เพราะสำหรับผม ครอบครัวคือสิ่งสำคัญที่สุดเสมอ"

ภาพสองภาพที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิต 50 ปีของคุณคืออะไร?

"จากมุมมองส่วนตัวคือครอบครัวและการกุศล; จากมุมมองของนักฟุตบอลคือสามสโมสรที่ผมเล่นให้และทีมชาติ

ผมมีความผูกพันมากมายกับ Dynamo Kyiv เอซี มิลานเป็นช่วงเวลาที่สวยงามมาก แต่ผมก็มีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่เชลซีด้วย

แล้วก็ยูเครน

ผ่านมูลนิธิสมาคมฟุตบอลยูเครน เราได้เปิดตัวโครงการการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ถูกตัดอวัยวะ โดยเฉพาะผู้ที่ได้รับผลกระทบในช่วงปีแห่งสงครามนี้"

คุณเป็นที่รักของแฟนบอลเอซี มิลานมาโดยตลอด และดูเหมือนว่าคุณจะเป็นที่นิยมในหมู่แฟนบอลของทีมอื่นๆ ด้วย คุณอธิบายเรื่องนี้ได้อย่างไร?

"ผมเป็นคนตรงไปตรงมาเสมอและไม่บงการอารมณ์ของผู้อื่น ผมเข้าใจและเคารพพวกเขาได้

เมื่อเราชนะที่มิลาน แน่นอนว่ามันยอดเยี่ยมที่ได้เห็นแฟนบอลของเรามีความสุข แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็เข้าใจความผิดหวังของแฟนบอลทีมอื่นได้

ในฟุตบอลมีเส้นแบ่งที่บางมากระหว่างชัยชนะกับความพ่ายแพ้ และผมเคารพทุกคนมาโดยตลอด

ผมเป็นคนเรียบง่ายมาก ในบางแง่มุมผมอาจจะซับซ้อน แต่โดยรวมแล้วผมเป็นคนเรียบง่าย

อาจเป็นเพราะเหตุนี้คนจำนวนมากจึงชอบผม"

คำถามคลาสสิก: คุณยังคงติดตามฟุตบอลอิตาลีอยู่หรือไม่? คุณคิดอย่างไรกับเอซี มิลานของคุณ?

"เอซี มิลานจะอยู่ในใจผมเสมอ และผมจะเป็นแฟนเอซี มิลานตลอดไป

อิตาลีก็อยู่ในใจผมเสมอ มันเป็นบ้านหลังที่สองของผม

ผมพูดแบบนี้ไม่ได้เพื่อเอาใจใคร แต่เพราะมันเป็นความจริง"

ฟุตบอลอิตาลี รวมถึงทีมชาติ ดูเหมือนกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในตอนนี้ คุณคิดอย่างไร?

"อย่าบ่นมากเกินไป คุณจะผ่านพ้นช่วงนี้ไปได้

จงหวงแหนประวัติศาสตร์ของคุณ และตระหนักว่าคุณมีพรสวรรค์มากมาย คุณแค่ต้องทำการเปลี่ยนแปลงและเริ่มต้นใหม่

คุณยังมีคนที่สามารถทำสิ่งเหล่านี้ให้สำเร็จได้"

คำกล่าวแรกมาจาก Edith Piaf: 'Non, je ne regrette rien.' คำกล่าวที่สองคือ: 'คนที่ไม่เสียใจเลยก็ไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างแท้จริง' ในวัย 50 ปี คุณเห็นด้วยกับคำกล่าวใดมากกว่ากัน?

"แน่นอน ผมเห็นด้วยกับ 'คนที่ไม่เสียใจเลยก็ไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างแท้จริง'

ไม่มีใครสามารถใช้ชีวิตโดยไม่ทำผิดพลาดได้ แต่มันสำคัญที่จะตอบสนองและเข้าใจว่าคุณไม่สามารถวิเคราะห์และโทษตัวเองตลอดเวลาได้เพียงเพราะคุณเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไปในภายหลัง

นั่นเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ชีวิต

ผมพยายามรักษามุมมองเชิงบวกเสมอ ผมอยากจะเคารพและใจดีกับทุกคนเสมอ

ความปรารถนาดีเป็นคุณค่าที่สำคัญมาก และผมได้รับความเข้มแข็งจากทัศนคตินี้"

คุณปรารถนาอะไรในวันเกิดครบรอบ 50 ปีของคุณ?

"สันติภาพครับ

ผมหวังว่าบ้านเกิดของผมจะบรรลุสันติภาพโดยเร็วที่สุด เพื่อให้ผู้คนที่นั่นสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุข

ในฟุตบอล ความท้าทายของผมคือการทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อคนรุ่นต่อไปในอนาคต

ความท้าทายอีกอย่างคือการใช้ชีวิตที่ดีกับครอบครัวต่อไป และเป็นพ่อที่ดีเสมอ"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com