စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက် နံနက် ၂:၄၅ နာရီ (CEST) ပေကျင်းစံတော်ချိန်တွင် ယူအီးအက်ဖ်အေ နေးရှင်းလိဂ် အုပ်စုအဆင့် ဒုတိယပွဲစဉ်အဖြစ် ဂျာမနီက ဂရိအသင်းကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံယှဉ်ပြိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထိုပွဲမတိုင်မီ ဂျာမနီနည်းပြ ကလော့ပ်သည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၏ ပထမပိုင်းဖြစ်သည်။

ဂျာဂန်၊ နယ်သာလန်နှင့်ပွဲတွင် ခင်ဗျား အချက်အလက်တွေ အများကြီးစုဆောင်းခဲ့ပါတယ်။ ပွဲကို တစ်ခါမက ပြန်ကြည့်ပြီးပြီလို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။ အဲ့ဒီပွဲကနေ ဘယ်အချက်အလက်တွေကိုယူပြီး မနက်ဖြန် ဂရိနဲ့ပွဲမှာ အသုံးချသွားမှာလဲ။
ပထမဆုံးအနေနဲ့ လူတိုင်းကို နှုတ်ဆက်ပြီး ဒီသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို ဖြစ်မြောက်အောင် ကူညီပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့အတွက် တကယ်ကို အထောက်အကူဖြစ်စေတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့၊ အဲ့ဒီပွဲမှာ အချက်အလက် အများအပြား ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်၊ သံသယဖြစ်စရာမလိုပါဘူး။ အခုတော့ အမြဲတမ်းလိုပဲ၊ အဓိကကတော့ အဲ့ဒီအချက်အလက်တွေကို ဘယ်လို အသုံးပြုမလဲ၊ ဘယ်ပြဿနာတွေကို အလေးပေးပြီး ဘယ်အရာတွေကိုတော့ ဒီအတိုင်းလက်ခံမလဲ ဆိုတာပါပဲ။
ဒါပေမယ့် ပွဲထဲမှာ အရမ်းကောင်းတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေကို ကျွန်တော်တို့ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ အသင်းတစ်သင်းလုံးအနေနဲ့ ဘောလုံးကို တုံ့ပြန်ခဲ့တဲ့ အချိန်တိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ ကစားပုံ ကောင်းမွန်တဲ့ ခံစစ်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပြသခဲ့တာကို သတိထားမိပါတယ်။ အဲ့ဒီအခိုက်အတန့်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့ ဘောလုံးကို အောင်မြင်စွာ ရယူနိုင်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တန်ပြန်တိုက်စစ်တွေဟာ အဲ့ဒီကနေ စတင်ခဲ့တာပါ။
သို့သော်လည်း၊ - ဒါက မထူးဆန်းပါဘူး၊ လူတိုင်း ဒီအခက်အခဲကို သိကြပါတယ် - ကလပ်အသင်းအမျိုးမျိုးရဲ့ ကစားဟန်တွေဟာ လုံးဝ ကွဲပြားပါတယ်။ ဒါက အမျိုးသားအသင်းတွေနဲ့ အမြဲတမ်းလိုပါပဲ၊ ကလပ်အသင်းတစ်ခုလို ကစားလို့မရပါဘူး။ ကစားသမားအများစုဟာ ဘောလုံးကစားဟန်အသစ်တစ်ခုနဲ့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပေါင်းစပ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့အတွက်လည်း အတူတူပါပဲ။ ဒါပေမယ့် ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီမှာ အရင်က အလေ့အကျင့်အချို့ ပြန်ပေါ်လာတဲ့အခါ ပြဿနာတွေ ပေါ်လာပါတယ်။
နယ်သာလန်ရဲ့ ညာခြမ်းက အရမ်းအားကောင်းခဲ့ပြီး ဒမ်ဖရိုင်းစ် နဲ့ ဆမ်မာဗီလ် တို့က အဲ့ဒီမှာ ခြိမ်းခြောက်မှု အကြီးအကျယ် ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဘက်ခြမ်းမှာ ပြဿနာရှိခဲ့ပြီး ဒါက အဲ့ဒီဘက်ခြမ်းက နောက်ခံလူ တစ်ဦးချင်းစီနဲ့ မဆိုင်ဘဲ အဲ့ဒီအခိုက်အတန့်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့ အသင်းလိုက် ခံစစ်စွမ်းဆောင်ရည်နဲ့ ပတ်သက်ပါတယ်။ သူတို့ ကစားချင်တဲ့ ပုံစံကလည်း အဲ့ဒီအတိုင်းပါပဲ၊ ဒမ်ဖရိုင်းစ် ကို သိတဲ့သူတိုင်း သူ့မှာ တိုက်စစ်စွမ်းရည် အရမ်းအားကောင်းတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။ ဒါကြောင့် နယ်သာလန်က အဲ့ဒါကို အသုံးချချင်ခဲ့တာပါ။ ဒီအပြင်၊ ကျွန်တော်တို့မှာလည်း ကောင်းမွန်တဲ့ အခိုက်အတန့်တွေ အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲ့ဒီအခိုက်အတန့်တွေက မလုံလောက်သေးပါဘူး၊ အနာဂတ်မှာ ကျွန်တော်တို့ မြင်တွေ့ချင်သလောက် အကြိမ်ရေ မများသေးပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဖြစ်ခဲ့တာတော့ မှန်ပါတယ်။ ဒီဗီဒီယိုအပိုင်းအစတွေကို ကောင်လေးတွေကို ပြသခဲ့ပါတယ်။
ထို့အပြင်၊ မနေ့က ကျွန်တော်တို့ အသင်းမှာ မကစားရသေးသူတွေနဲ့ ကစားချိန်နည်းပါးခဲ့သူတွေအတွက် အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ လေ့ကျင့်ခန်း အစီအစဉ်တစ်ခု ရှိခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အခုလေးတင် အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုကို အပြီးသတ်ခဲ့ပါပြီ။ ဒီလေ့ကျင့်ခန်းဟာ အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ပြိုင်ဘက်အသစ်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ နည်းဗျူဟာအသစ်တွေနဲ့ ပြန်လည်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်သလို၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်နည်းဗျူဟာတွေကိုလည်း ပိုမိုခိုင်မာအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် အဓိက အချက်ကတော့ ကျွန်တော်တို့ ရရှိထားပြီးတဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်တွေကို ဆက်လက်တည်ဆောက်ပြီး တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ဖို့ပါပဲ။ အဲ့ဒါကိုပဲ ကျွန်တော်တို့ ကြိုးပမ်းသွားမှာပါ။
ကျွန်တော်တို့ဟာ ပုံမှန်အတိုင်း ပွဲမတိုင်ခင်တစ်ရက်မှာ ပွဲထွက်လူစာရင်းကို ထုတ်ဖော်မပြောပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားတို့ တစ်နေရာအကြောင်း အချက်အလက်အချို့ကို ထုတ်ဖော်ပြောပြလို့ရမယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒါက ကြိုတင်စီစဉ်ထားတာမို့လား။
ဟုတ်ကဲ့၊ အလက်ဇန်းဒါး နူဘယ်လ်ဟာ မနက်ဖြန်ပွဲမှာ ပွဲထွက်ပါလိမ့်မယ်။ တာ စတေဂန် ဝေဖန်မှုခံရတယ်လို့ ကြားရတော့ ကျွန်တော့်ကို အံ့အားသင့်စေပါတယ်။ အဲ့ဒီလိုပွဲမျိုးမှာ အဲ့ဒီလို ဝေဖန်မှုမျိုးက ရှားပါတယ်။ ပြိုင်ဘက်နည်းပြကတောင် တာ စတေဂန်က ကျွန်တော်တို့ကို ကယ်တင်ခဲ့တယ်လို့ လူသိရှင်ကြား ပြောခဲ့တာပါ။ ပြိုင်ဘက်နည်းပြက ဘာအတိအကျပြောခဲ့လဲဆိုတာ ကျွန်တော် မသိပေမယ့် အဓိပ္ပာယ်ကတော့ "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နောက်ကျောကို ကယ်တင်ခဲ့တယ်" ဆိုတာပါပဲ။ တာ စတေဂန်ဟာ အလွန်ထူးချွန်တဲ့ ကယ်တင်မှုတွေကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သူ ဘောလုံးကို ပေးချင်တဲ့နေရာကို ဒါမှမဟုတ် ပေးသင့်တဲ့နေရာကို နှစ်ကြိမ် ပေးမပို့နိုင်ခဲ့တာမျိုးတော့ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါမျိုးက ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဝေဖန်မှုအဆင့်ကတော့ သုညဖြစ်သင့်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ကျွန်တော် အရမ်းအရမ်း ကျေနပ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် မနက်ဖြန် အလက်ဇန်းဒါး ကစားမှာဖြစ်ပေမယ့် တာ စတေဂန် စွမ်းဆောင်ရည်မကောင်းလို့ မဟုတ်ပါဘူး။ အလက်ဇန်းဒါး ကလည်း ထိုက်တန်ပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီမှာရှိတဲ့ ဂိုးသမားသုံးယောက်စလုံးဟာ အံ့ဩလောက်စရာကောင်းလောက်အောင် ကောင်းမွန်တဲ့ ဖိအားအောက်မှာ ရှိနေကြတာ အမှန်ပါပဲ။ မနက်ဖြန်ပွဲကို အလက်ဇန်းဒါး ပျော်ရွှင်စွာ ကစားနိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ ပြီးတော့ ဂိုးမပေးရဘဲ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ။
ကစားသမားနှစ်ဦး ဒဏ်ရာရပြီးနောက် ခင်ဗျားဟာ ဖလော်ရီယန် ဝါ့ဇ် နဲ့ ဂျိုနသန် ဘော့ခ်ဟာ့ဒ် တို့ကို အသင်းထဲ ခေါ်ယူခဲ့ပါတယ်။ ဖလော်ရီယန် ဝါ့ဇ် ရဲ့ တိုးတက်မှုကို ခင်ဗျား ဘယ်လိုမြင်လဲဆိုတာ ရှင်းပြပေးနိုင်မလား။ အင်္ဂလန်မှာ သူ့အကြောင်း ဆွေးနွေးမှုတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက် သူဟာ မနက်ဖြန်ပွဲရဲ့ ပွဲထွက်လူစာရင်းအတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဖြစ်နေပြီလား။ ဒါမှမဟုတ် တဖြည်းဖြည်းနဲ့ အသင်းထဲ ပေါင်းစပ်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ ကစားသမားလား။
ဟုတ်ကဲ့၊ သူ မနက်ဖြန် ပွဲထွက်လူစာရင်းမှာ ပါဝင်မှာလားဆိုတော့… အဲ့ဒါကတော့ အရမ်းများလွန်းသွားပါပြီ။ ဒီအခြေအနေကို မနေ့မနက်ကမှ သိရတာဖြစ်ပြီး သူတို့ မနေ့ညကမှ ဒီကို ရောက်လာတာပါ။ အခု “ခင်ဗျား ဒီရောက်နေပြီဆိုတော့ ပွဲထွက်လိုက်ပါ” လို့ ပြောလိုက်တာကတော့ ကျွန်တော်တို့ လုပ်နိုင်တဲ့ အဆိုးဆုံးအရာ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ လီဗာပူးမှာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အင်္ဂလန်တစ်ဝှမ်းလုံးမှာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့အကြောင်း ဆွေးနွေးနေတာတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အခုအချိန်မှာ အာရုံစိုက်နေတာ အဓိပ္ပာယ်မရှိပါဘူး။ အဲ့ဒါက အရမ်းကြီး ကျယ်ပြန့်လွန်းသွားပြီး အခုအချိန်မှာ လုံးဝ မလိုချင်တဲ့ ခေါင်းစီးသတင်းတွေ ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။ ကျွန်တော် ဘာပြောပြော၊ ကောင်းသည်ဖြစ်စေ ဆိုးသည်ဖြစ်စေ၊ အဲ့ဒီအခြေအနေမှာ အကြီးအကျယ် ခေါင်းစီးသတင်း ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်၊ အထူးသဖြင့် အင်္ဂလန်မှာပေါ့။ ဖလော်ရီယန် ဝါ့ဇ် က နောက်ပိုင်းမှာ အင်္ဂလန်ကို ပြန်သွားရဦးမှာဆိုတော့ ဒီအကြောင်း ဆက်ပြောနေစရာ မလိုပါဘူး။
ဖလော်ရီယန် ဝါ့ဇ် ရဲ့ ဘောလုံးအရည်အသွေးက မေးခွန်းထုတ်စရာမရှိဘူးလို့ ကျွန်တော် အခိုင်အမာ ပြောနိုင်ပါတယ်။ သုံးရက်တစ်ကြိမ် ပွဲကစားရတဲ့ ပုံမှန်နှုန်းနဲ့ သူ့ရဲ့ ထိပ်တန်းအဆင့်ကို ကွင်းထဲ ပြန်ရောက်လာအောင် ကျွန်တော်တို့ အတူတကွ ကူညီပေးသွားမှာပါ။ ဒီအတွက် ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်သမျှ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားသွားမှာပါ။ စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ သူဟာ လက်ရှိအချိန်မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ လမ်းကြောင်းပေါ်မှာ ရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ နေထိုင်တဲ့ ကမ္ဘာကြီးမှာတော့ လူတွေက အမြဲတမ်း အရှိန်အဟုန်က မမြန်ဘူးလို့ပဲ ထင်နေကြတာပါ။
အခြေအနေအပြည့်အစုံကို နားလည်ချင်တယ်ဆိုရင် ဒါက ဆွေးနွေးသင့်တဲ့ကိစ္စတစ်ခုပါပဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါက လက်ရှိအခြေအနေနဲ့ မဆန့်ကျင်ဘူးလေ။ ဖလော်ရီယန် ဝါ့ဇ် ဟာ လီဗာပူး ကို အသင့်တော်ဆုံးမဟုတ်တဲ့အချိန်မှာ ရောက်လာခဲ့တာပါ။ လီဗာပူးက ချန်ပီယံဆု ရခဲ့လို့ ဒါမှမဟုတ် အဲ့ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကို ပြောတာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီယိုဂို ဂျိုတာ ရဲ့ ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ သေဆုံးမှုကြောင့်ပါ။
ဒါကြောင့် သူဟာ ကစားသမားများစွာနဲ့ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ အသင်းတစ်သင်းကို ရောက်ရှိလာခဲ့ပေမယ့် အဲ့ဒီအချိန်မှာတော့ ဘောလုံးရဲ့ ဦးစားပေးက အားလုံးအတွက် မလွဲမရှောင်သာ နောက်ကွယ်ရောက်သွားခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီအခါ ကစားသမားသစ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ရောက်လာတဲ့အခါ လူတိုင်းက ချက်ချင်းဆိုသလို “မီးထဲက သစ်အယ်သီးကို ဆွဲထုတ်” ဖို့ စိတ်အားထက်သန်နေကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါကတော့ လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်အတွင်းမှာ သူဟာ ဒီအရာအားလုံးကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပြီး တကယ်ကို အများကြီး သင်ယူခဲ့ရပါတယ်။
အခုဆိုရင် ရာသီသစ်ကို စတင်နေပါပြီ၊ သူလည်း နည်းပြအသစ်တစ်ဦး ရရှိထားပါတယ်။ အင်္ဂလန်လိဂ်ဖလား ပွဲစဉ်တွေကလွဲလို့ သူ ပွဲတိုင်းနီးပါး ပွဲထွက်ကစားခဲ့တာကို ကျွန်တော် မှတ်မိပါတယ်။ သူ့ရဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြံ့ခိုင်မှုကလည်း အလွန်ကောင်းမွန်ပါတယ်။ အသင်းကလည်း ကစားသမား အပြောင်းအလဲများစွာ ပြုလုပ်ပြီးနောက် ပုံစံကောင်း ပြန်ရအောင် ပြန်လည်ညှိနှိုင်းနေဆဲပါပဲ။ အသင်းမှာ ကစားသမားသစ်တွေ အများကြီး ရှိလားဆိုတော့ မရှိပါဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့က တဖြည်းဖြည်းချင်း ပေါင်းစပ်ဝင်ရောက်လာနေပါတယ်။
ဟုတ်ပါတယ်၊ အခုဆိုရင် သူဟာ ပွဲထွက်လူစာရင်းထဲ နောက်ဆုံးတော့ ပါဝင်လာခဲ့ပြီလို့ ကျွန်တော် ပြောနိုင်ပါတယ်။ တိုက်စစ် ကစားသမားတွေဟာ အမြဲတမ်း ပံ့ပိုးမှုနဲ့ စည်းစနစ်ကို ပေးစွမ်းနိုင်တဲ့ ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်နေတဲ့ အသင်းတစ်သင်း လိုအပ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားက အမြဲတမ်း အာရုံစိုက်ခံနေရတဲ့အခါ အရာရာတိုင်းက အရမ်းခက်ခဲလာပါတယ်။ ဒါက အရာအားလုံးကို ပိုမိုခက်ခဲစေပါတယ်။ သို့သော်လည်း၊ မူအားဖြင့်တော့ ကျွန်တော် ပြောစရာရှိတာတွေ အများကြီး ပြောပြီးသွားပါပြီ။ ကျွန်တော် လုံလောက်စွာ ယေဘုယျနဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပြောနိုင်ခဲ့ပြီလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါက တကယ်ကို အသင့်လျော်ဆုံး မဟုတ်တဲ့ အခြေအနေတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘောလုံးကို နားလည်တဲ့သူတိုင်းက - တစ်နှစ်တောင် မပြည့်သေးပါဘူး - သူ ဘယ်လောက်ထူးခြားတဲ့ ကစားသမားတစ်ဦးလဲဆိုတာကို မြင်နိုင်ပါသေးတယ်။
ကျွန်တော် ထပ်ပြောပါရစေ၊ ကျွန်တော်တို့ အခု လုပ်နေတာတွေထက် ပိုမိုလုပ်ဆောင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ အဲ့ဒါကတော့ သူ့ကို ကျွန်တော်တို့ အသင်းထဲ ပေါင်းစပ်ထည့်သွင်းဖို့အတွက် လုံလောက်တဲ့ လေ့ကျင့်ချိန်တွေ ပေးတာပါပဲ။ သူဟာ လေ့ကျင့်စရာမလိုဘဲ ကစားနိုင်တဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသူပဲလို့ စိတ်ကူးယဉ်နေတာမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။ တခြားသူတွေက ဘာလို့ အမြဲတမ်း လေ့ကျင့်နေရမှာလဲ။ ပြီးတော့ ဒီမှာ တစ်ဆင့်ချင်းစီ၊ သူ့ကို စိတ်ချလုံခြုံမှု၊ ကောင်းမွန်တဲ့ ခံစားမှု၊ ပြီးတော့ အကောင်းဆုံးကတော့ အောင်မြင်တဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို ပေးစွမ်းပြီး လီဗာပူးကို ပြန်ပို့ပေးမှာပါ။ သူ့အတွက် အကောင်းဆုံးတွေကို ဆုတောင်းပေးပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲ့ဒါကလည်း ကျွန်တော်တို့ကို အများကြီး အထောက်အကူ ဖြစ်စေတာကြောင့်ပါ။
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
Liverpool
Đức
Ajax
Hà Lan
Real Madrid
Beşiktaş
Al Hilal
Marc ter Stegen
Jürgen Klopp
Denzel Dumfries
Alexander Nübel
Diogo Jota
Florian Wirtz
Crysencio Summerville
Tất cả bình luận