Menurut Daily Mail, Abu Dhabi akan menekan pemerintah Inggris dan Wali Kota Andy Burnham untuk mempertimbangkan risiko terhadap perdagangan dan investasi antara negara Teluk dan Inggris jika Manchester City dipermalukan secara publik.

Sejak awal 2023, Abu Dhabi telah memperingatkan Inggris bahwa jika 115 dakwaan tersebut menghasilkan hasil yang tidak menguntungkan, hal itu dapat merusak hubungan dengan Inggris. Selain berbagai ancaman yang jelas—UEA terlibat dalam penyelamatan produsen mobil McLaren yang sedang berjuang dan telah menunjukkan minat untuk berinvestasi besar-besaran dalam teknologi pertahanan Inggris—Abu Dhabi juga telah berpartisipasi dalam regenerasi bagian-bagian Manchester Timur, yang telah membantu Burnham mengumpulkan modal politik selama sembilan tahun menjabat sebagai Wali Kota Greater Manchester.

Ketergantungan Abu Dhabi yang terlihat pada Manchester juga menyebabkan Burnham memuji negara Teluk itu di masa lalu. Pada tahun 2023, ia mengatakan: "Mereka melakukan lebih dari sekadar membangun klub sepak bola. Mereka adalah mitra penting bagi kota, meningkatkan kehidupan banyak orang di sini."

Burnham, yang berbicara dengan Putra Mahkota Abu Dhabi Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan pada Juli tahun ini, tentu memahami tokoh-tokoh kuat yang kini dihadapi Premier League.

Ketua dan CEO Manchester City Khaldoon Al Mubarak juga mengepalai Mubadala, sebuah perusahaan raksasa di bawah Ben Zayed. Perusahaan ini memiliki aset senilai £290 miliar di berbagai bisnis di seluruh dunia. Simon Pearce, sebelum bergabung dengan tim Abu Dhabi, dikenal karena pengalamannya di perusahaan PR Burson-Marsteller, dan kemudian menasihati Abu Dhabi mengenai aset komersial seperti Manchester City, serta masalah kebijakan domestik dan internasional.

Secara lahiriah, Burnham dan Manchester seharusnya berterima kasih kepada Abu Dhabi karena telah mendorong regenerasi area pusat kota seperti Ancoats dan New Islington. Namun, di dalam Manchester, ada perspektif lain.

Banyak yang mengatakan bahwa area-area ini sudah mengalami perubahan sebelum Abu Dhabi membeli Manchester City pada tahun 2008. Pengembang lokal Manchester Urban Splash dan arsitek Will Alsop telah mengembangkan rencana induk pada awal abad ke-21. Visi lokal adalah agar pembangunan kembali mencakup perumahan sosial, mencegah penduduk yang ada tergusur.

Setelah krisis keuangan meletus antara tahun 2008 dan 2010, Abu Dhabi United Group yang baru tiba – pemilik Manchester City – bermitra dengan Dewan Kota Manchester untuk membentuk kolaborasi yang disebut "Manchester Life" dan mengambil alih semua upaya rekonstruksi.

Penulis dan penyiar Adrian Goldberg merinci semua yang terjadi setelah itu dalam bukunya "Where the Money Went? The Battle for the Soul of English Football."

Goldberg menulis bahwa persyaratan perumahan sosial diam-diam dihapuskan, memungkinkan Abu Dhabi untuk mengembangkan proyek kelas atas yang menguntungkan di sana. Uang pembayar pajak sudah melakukan "pekerjaan berat," menyiapkan lahan yang terkontaminasi untuk pembangunan. Sekarang, Mansour telah membangun sekitar 1.500 rumah di area ini dan mengumpulkan sewa darinya.

Selama bertahun-tahun, berapa banyak uang yang dihasilkan oleh siapa diselimuti kerahasiaan. Namun, menyusul permintaan Freedom of Information, The Mill, sebuah situs web jurnalisme investigasi independen di Manchester, mengungkapkan bahwa Dewan Kota memberikan hak penolakan awal kepada Mansour atas proyek pengembangan lahan besar di Manchester – hampir sama dengan otoritas penuh.

BBC, melalui permintaan Freedom of Information lainnya, memastikan bahwa Dewan Kota Manchester tidak menerima pendapatan sewa dari proyek Manchester Life milik Mansour sampai tahun fiskal 2023/24, ketika mereka membayar £2,9 juta.

Pada saat itu, perusahaan Mansour telah memperoleh lebih dari £39 juta dari proyek Manchester Life dalam lima tahun.

Didukung oleh analisis akademis independen, pengembang swasta marah karena Dewan Kota menyerahkan tanah kepada Abu Dhabi tanpa menjualnya ke pasar terbuka melalui penawaran yang transparan.

Setelah tahun 2010, Dewan Kota terpaksa memotong anggarannya sebesar £443 juta dan sangat membutuhkan dana. Sebuah studi oleh seorang sarjana yang dikutip oleh Goldberg menunjukkan bahwa politisi lokal menjual tanah terlalu murah karena mereka "berhati-hati untuk tidak menantang" Abu Dhabi, "khawatir hal itu akan meredam antusiasme UEA terhadap klub sepak bola."

Narasi alternatif ini menunjukkan bahwa masuknya pemilik Manchester City ke pasar properti Manchester bukanlah cerita niat baik dan kemurahan hati yang secara konsisten ditekankan oleh klub.

Hal yang sama berlaku untuk investasi keluarga Al Nahyan di rumah anak-anak dan sekolah pendidikan khusus di Inggris. Reporter urusan luar negeri Daily Mail yang memenangkan penghargaan, Ian Birrell, melaporkan hal ini secara rinci tahun lalu.

Melalui Witherslack, anak perusahaan Mubadala, Abu Dhabi menghasilkan £208 juta pendapatan dari pengoperasian 38 rumah anak-anak pada tahun 2024, pada saat permintaan pendidikan khusus meningkat dan dewan di seluruh Inggris berjuang dengan kekurangan tempat di sekolah umum.

Birrell mengungkapkan bahwa satu sekolah Witherslack membebankan biaya hingga £116.611 per siswa berusia 5 hingga 19 tahun, hampir dua kali lipat biaya kuliah Eton College, meskipun ada laporan yang sangat negatif dari regulator pendidikan Inggris Ofsted.

Ini adalah situasi yang disebut tingkat mikro. Tetapi melihat gambaran yang lebih besar, situasinya berbeda. Inggris sedang berjuang untuk mengumpulkan dana pembangunan yang diperlukan. Sebuah laporan baru-baru ini tentang kondisi infrastruktur Inggris menunjukkan bahwa investasi publik perlu mencapai £258 miliar. Pada tahun 2021, Inggris juga menyelesaikan komitmen investasi £10 miliar dari UEA.

Pada tahun 2015, selama pemerintahan Konservatif David Cameron, Inggris dianggap tidak cukup tegas terhadap kelompok politik pro-Islam, menyebabkan UEA mengancam akan menghentikan kesepakatan senjata miliaran pound.

"Pembicaraan sulit yang telah kita lakukan hanya akan menjadi lebih sulit," Al Mubarak memperingatkan pemerintah Inggris saat itu. Dibandingkan dengan kontroversi saat ini, itu adalah gesekan kecil. Bagi Burnham, terlibat dalam dialog dengan orang-orang yang pernah sangat dipujinya jelas penuh dengan risiko.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com