ในวันที่ 4 ตุลาคม ตามเวลาปักกิ่ง (CET) อังกฤษจะลงเล่นเป็นทีมเยือนพบโครเอเชีย ก่อนการแข่งขัน J. Pickford ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวและพูดคุยในประเด็นต่าง ๆ เช่น การหมุนเวียนผู้รักษาประตูของทีม และอนาคตของเขากับทีมชาติอังกฤษ

ยินดีที่ได้พบคุณ จอร์แดน คุณแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันของอังกฤษเลย และคุณยังสร้างสถิติที่น่าทึ่งด้วยการลงสนามติดต่อกัน 30 นัดระหว่างการเข้าแคมป์ฝึกซ้อมที่สหรัฐอเมริกา คุณภูมิใจกับเรื่องนี้มาตลอดทั้งฤดูร้อน คุณรู้สึกอย่างไรกับการพลาดสองนัดที่พบกับสเปนและสาธารณรัฐเช็ก โดยมี Trafford ลงเป็นตัวจริงแทนคุณ?

จริงๆ แล้ว ผมแทบไม่เคยนั่งสำรอง ไม่ว่าจะเป็นกับสโมสรหรือทีมชาติ แต่ครั้งนี้ผมยอมรับมันได้อย่างเต็มที่ หัวหน้าโค้ชได้พูดคุยกับผมโดยเฉพาะก่อนเกมกับสเปน อธิบายเหตุผลของการหมุนเวียน ซึ่งทำให้ผมสบายใจขึ้นมาก ผมยังใช้เวลานี้ประเมินฟอร์มของตัวเองด้วย

หัวหน้าโค้ชได้จัดให้ผมและผู้รักษาประตูคนอื่น ๆ ได้รับโอกาสลงเล่นอย่างชัดเจน สำหรับผม งานหลักในสองนัดนี้คือการเป็นเพื่อนร่วมทีมที่ดี รักษาทัศนคติเชิงบวกในทีม เป็นผู้นำในการฝึกซ้อม สร้างมาตรฐาน ทำหน้าที่ผู้นำ และสนับสนุนทีมอย่างเต็มที่ ผมคิดว่าผมทำได้ดีในเรื่องนั้น

การไม่ได้ลงเล่นทำให้รู้สึกแปลกไปบ้าง แต่ผมเชื่อเสมอว่าไม่ว่านักเตะคนไหนจะมีความสามารถมากแค่ไหน พวกเขาต้องเป็นเพื่อนร่วมทีมที่ดีก่อน นี่คือแนวทางที่ผมใช้กับการเข้าแคมป์ฝึกซ้อมทุกครั้ง ผมเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น และไม่ว่าผมจะได้ลงเล่นหรือไม่ ความปรารถนาเดียวของผมคือให้อังกฤษชนะ และเติมพลังให้กับทีม ผมคิดว่าผมทำได้ดีมาก

คุณยังคงรู้สึกไม่คุ้นเคยเล็กน้อยใช่ไหม?

แน่นอนว่ามันแตกต่างจากเมื่อก่อน แต่ผมก็มองเห็นได้ชัดเจน ผู้รักษาประตูของเราทำงานร่วมกันมาสองปีแล้ว ดีน เฮนเดอร์สัน เคยลงเล่นในนัดชิงอันดับสามกับฝรั่งเศส และ Trafford ก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมให้กับลีดส์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาลนี้ การให้ผู้รักษาประตูอายุน้อยอย่าง Trafford และดีน ได้ลงเล่นในเกมทางการถือเป็นการจัดสรรที่ดีมาก

หน่วยผู้รักษาประตูของเรามีบรรยากาศที่ดีและความเป็นพี่น้องที่แข็งแกร่ง การอนุญาตให้ผู้รักษาประตูอายุน้อยได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการคือความตั้งใจของหัวหน้าโค้ช และผมเคารพการตัดสินใจนั้นอย่างเต็มที่ การแข่งขันในวันพรุ่งนี้จะไม่มีผู้ชมมากนัก ส่วนใหญ่เป็นแฟนบอลนักเรียน และแฟนบอลอังกฤษผู้ภักดีกว่าร้อยคนได้เดินทางมา ซึ่งหาได้ยากมาก บรรยากาศอาจจะเงียบเหงาไปบ้าง แต่สำหรับเรา นี่คือความท้าทายใหม่

เราเล่นกับสเปนที่เวมบลีย์ก่อน จากนั้นเผชิญหน้ากับสาธารณรัฐเช็กในฐานะทีมเยือน และตอนนี้เรากำลังจะไปโครเอเชีย สภาพแวดล้อมของสนามมีความพิเศษ มีผู้ชมไม่มากนัก ทำให้มันแตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง แต่ในเกมวันพรุ่งนี้ จุดโฟกัสไม่เคยอยู่ที่ปัจจัยภายนอก แต่อยู่ที่ตัวเราเอง เราต้องปฏิบัติตามแผนการทางยุทธวิธีของหัวหน้าโค้ชอย่างเคร่งครัด ดำเนินการตามแผนทางยุทธวิธี และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงผลงานที่ดีที่สุดของเรา

มาพูดถึงคู่ต่อสู้ในวันพรุ่งนี้อย่างโครเอเชียกัน คุณเล่นกับพวกเขามาหลายปีแล้ว คุณคิดอย่างไรกับทีมนี้?

เราเคยเล่นกับโครเอเชียบ่อยครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และพวกเขาก็เป็นชาติฟุตบอลที่แข็งแกร่งมาโดยตลอด มีผู้เล่นที่มีพรสวรรค์มากมาย ปัจจุบัน ยอสโก้ กวาร์ดิโอล เล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม คงเส้นคงวาในระดับสูงสุดของพรีเมียร์ลีก ไม่เพียงเท่านั้น ล. โมดริช และเปริซิช ก็ยังคงอยู่ในสนาม รักษาฟอร์มที่ดีเยี่ยมได้ในวัยนี้ ซึ่งน่าชื่นชมมาก ขณะเดียวกัน พวกเขาก็ผลิตนักเตะดาวรุ่งฝีเท้าดีออกมามากมาย มีรากฐานฟุตบอลที่ลึกซึ้ง พรุ่งนี้จะเป็นการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน

คุณเคยเล่นกับโครเอเชียมาหลายครั้งแล้ว ประสบการณ์การแข่งขันที่น่าจดจำที่สุด ทั้งที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดคืออะไร?

การพบกันทุกครั้งกับโครเอเชียเป็นการแข่งขันที่ดุเดือดและเข้มข้น เราโชคร้ายพ่ายแพ้ให้กับพวกเขาในฟุตบอลโลก 2018 แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราทำผลงานได้ดีและบรรลุผลลัพธ์ที่เราต้องการ ในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มนัดแรกของฟุตบอลโลกครั้งล่าสุด เราเอาชนะโครเอเชีย 4-2

ตอนนี้เราเป็นหนึ่งในทีมชั้นนำในเนชันส์ลีก และทุกนัดคือบททดสอบที่เข้มข้น อย่างที่ผมเคยบอกไปแล้ว ในทุกเกม เราต้องทุ่มเททั้งหมดและเล่นในระดับที่ดีที่สุดของอังกฤษ

หัวหน้าโค้ชให้ Trafford ลงเล่นอย่างต่อเนื่องเพื่อประเมินผลงานของเขาในการแข่งขันสำคัญๆ ขณะที่คุณเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งของทีมอย่างไม่ต้องสงสัย คุณคิดว่าการแข่งขันกันระหว่างผู้รักษาประตูในทีมส่งผลดีต่อเกมของคุณอย่างไร?

สำหรับผม การแข่งขันที่สร้างสรรค์เป็นสิ่งที่ดีเสมอ มันผลักดันให้ผมพัฒนาและก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง ผมเคยพูดหลายครั้งในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ว่าผมอยากได้แรงกระตุ้นที่มาจากการแข่งขันมาโดยตลอด

นับตั้งแต่ผมประเดิมสนามกับทีมชาติ ตำแหน่งผู้รักษาประตูของอังกฤษมีการแข่งขันที่ดุเดือดและสร้างสรรค์มาโดยตลอด โดยมีผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมหลายรุ่นเกิดขึ้นและแข่งขันกันในเกมระดับสูง นี่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงศักยภาพและมาตรฐานโดยรวมของผู้รักษาประตูของอังกฤษ และยังกระตุ้นให้ผมต้องรักษาฟอร์มสูงสุดอยู่เสมอและยึดตำแหน่งในทีมชาติไว้ให้ได้

การหมุนเวียนและการพักครั้งนี้ทำให้คุณได้สัมผัสถึงความเร่งด่วนของการแข่งขันเพื่อตำแหน่งตัวจริงอีกครั้งหรือไม่?

ผมรักษาความรู้สึกเร่งด่วนนี้ไว้ในทุกนัด แม้ว่าผมจะลงสนามอย่างสม่ำเสมอและมีประวัติที่ดีกับสโมสร ผมก็ไม่กล้าผ่อนคลายเลยแม้แต่น้อย ผมมักจะฝึกซ้อมและพัฒนาตัวเองด้วยความพยายามอย่างเต็มที่ เพื่อรักษาตำแหน่งในทีมชาติ ผมรู้ว่าการแข่งขันมีอยู่เสมอ ผมไม่สามารถผ่อนคลายได้แม้แต่นาทีเดียว และผมต้องผลักดันตัวเองให้ดีขึ้นอยู่เสมอ

หัวหน้าโค้ชกล่าวถึงหลายครั้งว่าครึ่งหลังของเกมฟุตบอลโลกกับโครเอเชียเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของคุณตลอดทัวร์นาเมนต์ คุณเห็นด้วยหรือไม่? อะไรคือกุญแจสำคัญของผลงานที่โดดเด่นนั้น?

ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง ในครึ่งหลังนั้น ความดุดันในการบุกของเราอยู่ในจุดสูงสุด ด้วยการกดดันอย่างหนักตลอดเกมและไม่มีผ่อนคลาย ในฐานะการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มนัดแรกของฟุตบอลโลก ทีมค่อนข้างระมัดระวังและเล่นด้วยความระมัดระวังในช่วง 25 นาทีแรก ซึ่งเป็นเรื่องปกติ ผู้เล่นหลายคนได้ขึ้นสู่เวทีระดับสูงสุดอย่างฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรก จึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าพวกเขาอาจจะรู้สึกเกร็งเล็กน้อย อันที่จริง เราต้องการเล่นด้วยจังหวะและมาตรฐานของครึ่งหลังตั้งแต่เริ่มต้น และการเปลี่ยนตัวของโค้ชก็ทำให้ทีมมีชีวิตชีวาขึ้นมาอย่างสมบูรณ์ 45 นาทีในครึ่งหลังนั้นคือผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเราอย่างแน่นอน

ประชาชนมีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับสถิติการป้องกันของทีม เราเก็บคลีนชีตได้ 5 ครั้งจาก 13 ถึง 14 เกมล่าสุด คุณคิดว่ามีปัญหาเรื่องการป้องกันของทีมหรือไม่?

เราลงเล่น 8 นัดในฟุตบอลโลก และคู่ต่อสู้ทั้งหมดเป็นทีมระดับสูงที่ผ่านเข้ามาจากการคัดเลือกในระดับทวีป แต่ละทีมมีสไตล์และภัยคุกคามที่แตกต่างกัน ทำให้การแข่งขันเป็นไปอย่างยากลำบากอย่างยิ่ง

ภายใต้ตารางการแข่งขันและความเข้มข้นของคู่ต่อสู้เช่นนี้ การเก็บคลีนชีต 5 ครั้งจาก 13 เกมไม่ถือเป็นผลงานที่แย่ แน่นอนว่าเรายังมีพื้นที่ให้พัฒนา และเรามุ่งมั่นที่จะเก็บคลีนชีตให้ได้มากขึ้น ตราบใดที่แนวรับทั้งหมดสร้างรากฐานที่แข็งแกร่ง ข้อได้เปรียบในการบุกของเราก็จะสามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ ในอนาคต เราจะมุ่งเน้นที่ความมั่นคงในการป้องกันมากขึ้นในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์การเล่นที่เน้นเกมบุก สไตล์การเล่นปัจจุบันของเรามีความดุดันและสร้างความบันเทิงมากขึ้น

คุณอายุเพียง 30 ปีในปีนี้ ดังนั้นคำถามนี้อาจจะเร็วเกินไป แต่คุณได้วางแผนอาชีพกับทีมชาติอังกฤษไว้หรือไม่? คุณจะมองไปยังฟุตบอลโลกครั้งหน้าหรือยูโรครั้งหน้าหรือไม่?

สำหรับผู้รักษาประตู อายุ 30 ปีถือเป็นช่วงพีคของอาชีพ คุณจะเห็นผู้รักษาประตูชั้นนำมากมาย เช่น ม. นอยเออร์ ที่ไม่เลิกเล่นทีมชาติจนกระทั่งอายุ 40 ปี และยังสามารถแข่งขันในระดับสูงสุดได้ พวกเขาเป็นแบบอย่างของผมทุกคน

ผมจะผลักดันตัวเองอย่างต่อเนื่อง พัฒนาไปเรื่อย ๆ ตั้งเป้าหมายเล็ก ๆ และเมื่อทำสำเร็จ ก็จะเริ่มความท้าทายใหม่ ๆ วันแล้ววันเล่า ทั้งในและนอกสนาม ผมจะพัฒนาตัวเองและก้าวข้ามขีดจำกัด ตราบใดที่ร่างกายยังไหว ผมก็จะเล่นต่อไปจนถึงอายุ 40 ปี

คุณมั่นใจเต็มที่เลยใช่ไหมว่าจะเล่นได้จนถึงอายุ 40 ปี?

แน่นอน ผมไม่แสดงสัญญาณของการถดถอยเลย ตรงกันข้าม ผมกำลังพัฒนาขึ้นเรื่อย ๆ

สองคำถามสุดท้าย เพื่อนสนิทของคุณ ฮ. เคน เป็นผู้เข้าชิงบัลลงดอร์ที่แข็งแกร่งในปีนี้ คุณเติบโตมาด้วยกันและต่อสู้เคียงข้างกันเพื่ออังกฤษมาหลายปี คุณประเมินความสำเร็จของเขาอย่างไร? นี่คือช่วงเวลาแห่งความฝันของเขาในปีนี้ใช่หรือไม่?

เขาเป็นผู้เข้าชิงบัลลงดอร์ที่แข็งแกร่งอย่างแน่นอน วินัยและประสิทธิภาพในการทำประตูของเขาอยู่ในระดับสูงสุด และบุคลิกภาพและความเป็นมืออาชีพของเขาก็เป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับผู้เล่นทุกคน เขาคู่ควรกับเกียรติยศทั้งหมด

ผมหวังอย่างจริงใจว่าเขาจะได้รับรางวัลบัลลงดอร์ เกียรติยศนี้คือรางวัลที่ดีที่สุดสำหรับความพยายามในแต่ละวันของเขาและครอบครัวของเขา ในขณะเดียวกัน เขาต้องการการลงสนามอีกเพียงสองนัดเพื่อเทียบเท่าสถิติการลงสนามให้กับอังกฤษของปีเตอร์ ชิลตัน ซึ่งเป็นเป้าหมายใหม่สำหรับเขา สองเดือนข้างหน้าจะเป็นช่วงเวลาที่อุดมสมบูรณ์สำหรับกัปตันทีมอย่างแน่นอน ความสำเร็จทั้งหมดของเขาคือของขวัญสำหรับการทำงานหนักของเขา และคำกล่าวที่ว่า "สวรรค์ให้รางวัลแก่คนขยัน" ก็สะท้อนให้เห็นในตัวเขาอย่างสมบูรณ์แบบ

คำถามสุดท้าย คุณได้ศึกษาผู้เล่นตัวจริงของโครเอเชียหรือไม่? จุดแข็งและจุดอ่อนของพวกเขาคืออะไร?

เราเพิ่งเล่นกับพวกเขาเมื่อไม่นานมานี้ ดังนั้นเราจึงรู้จักทีมเป็นอย่างดี ตอนนี้พวกเขามีโค้ชคนใหม่คือบิลิช ดังนั้นจะมีการเปลี่ยนแปลงทางแทคติกใหม่ ๆ เกิดขึ้น

เราไม่แน่ใจเกี่ยวกับผู้เล่นตัวจริงในวันพรุ่งนี้ แต่ผู้เล่นสำรองของพวกเขามีความแข็งแกร่งมาก และผู้เล่นที่ลงมาจากม้านั่งสำรองสามารถสร้างภัยคุกคามที่หลากหลายในการบุก เราจะเฝ้าระวังฟอร์มที่ดีที่สุดของคู่ต่อสู้อย่างเต็มที่ และในขณะเดียวกัน ก็จะทุ่มเทอย่างเต็มที่และเล่นในระดับสูงสุดของเรา ขอบคุณทุกคนครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com