ウルグアイ代表がインドとの親善試合に向けて準備を進める中、アラウホはウルグアイサッカー協会の公式メディアからインタビューを受けた。彼は、2度のワールドカップに出場しながらもプレーできなかったことへの後悔、リヴァプールへの適応、新監督マルセロ・ビエルサとの仕事の経験、ダルウィン・ヌニェスとの関係、そして家族生活について語った。これはインタビューの第2部である。

インタビューのその他の部分

R・アラウホ：「2度のワールドカップでプレーできなかったのは辛かった。リヴァプールではとても快適に感じている」

R・アラウホ：「責任を負い、チームリーダーの一人にならなければならない。ビエルサは私に自信を与えてくれた」

あなたはリベラ出身で、ボストン・リバーやレンティスタスといったクラブでプレーし、バルセロナでも世界最大の舞台でプレーしました。今、モウリーニョ、ベルナル、フアン・ロドリゲスといった若手選手たちと接する際、自分の役割をどのように見ていますか？ 自然と彼らに話しかけたり、サポートしようとしたり、自信をつけさせようとしたりしますか？

はい、なぜなら私もこれらすべてを経験してきたからです。ウルグアイ代表に初めて入った時や、所属クラブのトップチームに初めて加わった時、いつも年上の選手たちが歓迎してくれて、居心地良くさせてくれました。だから、私はウルグアイ代表に新しく加わった選手たちにも同じように接するようにしています。

今では以前よりも少し経験を積んでいるので、彼らを助け、ここで快適に過ごせるように努めています。

そして、実際ここだとそれがもっと簡単ですよね？なぜなら、このユニフォームを着ている時は誰もがその願望を抱き、誰もがウルグアイ代表のために最高のパフォーマンスを発揮したいと思っているからです。だから、誰もがチームに溶け込むのがより簡単だと私は思います。

先ほどモウリーニョについて触れましたが、彼の一つの特徴はセンターバックとしてもサイドバックとしてもプレーできることです。彼とはそのことについて話しましたか？彼は現在スペインでプレーしており、彼の特徴やプレー中に見せる強さはあなたとかなり似ています。これらについて話しましたか？

いいえ、サッカーについて話したことはありません。しかし、サンティは非常に優れた選手です。私はあらゆるリーグのサッカーの試合をたくさん見ていますし、常に見ています。だから、彼の試合も見ています。

彼がいかに優れた選手であるかは誰もが知っています。彼がウルグアイ代表でのパフォーマンスで私たちを助け、その能力を発揮できることを願っています。彼が非常に優れた選手であることは知っています。しかし、彼はまだここに来たばかりです。きっと私たちに喜びをもたらしてくれると信じています。

ウルグアイ代表に初めて入った時、誰があなたに声をかけてくれたか覚えていますか？ 特定の誰かを覚えていますか？ 最初や二人目ではないかもしれませんが、「初めて来た時、本当に誰かが私をサポートし、励まし、温かい気持ちにさせてくれた」と思うような人はいますか？

ルイス スアレスです。彼とはもうバルセロナで一緒だったので。招集される寸前の時期から、彼は私にたくさんの話をしてくれていました。その後、ウルグアイ代表に来た時、ディエゴ ゴディンに出会いました。私にとって、ディエゴ ゴディンはキャプテンとして非常に良いお手本で、この点でも常に彼から学ぼうとしていた人物です。最初から彼は私がすでにウルグアイ代表の一員であるかのように感じさせてくれました。当時、彼がみんなに伝えていたことは本当に素晴らしかったです。彼から多くのことを学びました。もちろん、私が初めてチームに加わった時に彼がしてくれた助けには大変感謝しています。

日本でも韓国でも、あなたが巻き起こした熱狂はすごかったですね。ご存じかどうか、あるいは他のチームメイトと比較する時間はありましたか？ 空港、ホテル、スタジアム、練習場など、どこでも人々はあなたのリヴァプールやバルセロナのジャージを着て、「ロナルド、ロナルド」や「R.アラウホ、R.アラウホ、R.アラウホ」と叫んでいました。ご自身がこれほどの影響力を持っていることを自覚していますか、それとももう慣れてしまいましたか？

時には、こうした賑やかな光景に直面すると、人は次第にいくつかのことを当たり前だと思ってしまうものです。しかし、そうであってはならないと思います。むしろ、すべてを楽しむべきです。正直に言って、私はとても感謝しています。日本と韓国を訪れた際に示してくれた愛情、そして今インドで示してくれている愛情に、皆さんに感謝しています。私はそれを感じることができます。皆さんの私への愛情を感じることができます。本当にありがとうございます。

特に申し上げたいのは、今回の代表活動中、どこへ行っても、こうしたファンに直面するたびに、あなたは練習場への到着時や出発時に、立ち止まってサインに応じたり、写真を撮ったりする時間を必ず作ってくれたことです。傍から見ると、あなたが近づいた時、そして彼らがその写真を手に入れた時に、彼らの表情がどのように変わるかを見るのは本当に感動的です。ご自身でもそのエネルギーを感じますか？

はい、はい。私はいつも言っていますが、私たちは非常に恵まれた立場にあり、多くの人々、多くの子供たちに大きな影響を与えています。私は子供の頃からサッカーファンだったので、ずっとそう思ってきました。だから、もしサッカー選手に会ったら、私も彼と一緒に写真を撮ってサインをもらいたいと思うでしょう。

だから、それを理解しなければなりませんよね？もし彼らの立場だったら、あなたもそうしたいと思うでしょう。私はそのように考えていますし、いつも彼らに近づき、一緒に写真を撮り、時にはジャージにサインをしようと努めています。それだけです、とても感謝しています。なぜなら、これらのことから、自分の努力の結果がある程度見え、みんなの愛情を感じることができるからです。

このインタビューの直前に、ダルウィン・ヌニェスがここにいて、あなたは彼と一緒に話していました。あなたはいつも彼と一緒にいますね。まるで彼の兄のようです。彼がついにその重荷を下ろし、再びゴールを決め始めたのを見てどう感じますか？それについてどう思いますか？

私は彼の兄であるだけでなく、彼の父親のようなものだと思いますね。どこへでも連れて行かなければならないので。正直なところ、とても美しいことです。本当に美しい。彼がそのような重荷を背負っていることは感じていました。これは普通のことでもあります。フォワードは常にゴールを決めなければならないというプレッシャーを抱えていると思います。

彼がどれだけトレーニングし、どれだけ懸命に努力し、どれだけ力を尽くしているのに、それでもボールをネットに入れるのに苦労しているのを見るのは本当に残念です。なぜなら、ダルウィンはゴールを決めるだけでなく、懸命に働き、試合に完全に集中し、積極的にプレスをかけるからです。彼のプレッシングを見ると、本当に素晴らしいことがわかるでしょう。

私たちディフェンダーにとっては、これが仕事をはるかに楽にしてくれます。相手が最終ラインからボールを出すときにプレスをかけられるので、彼らが中盤まで進んで私たちセンターバックにまで到達するのはそう簡単ではありません。だから、彼が努力を重ね、ウルグアイ代表を助けようと望んでいるので、私は彼のためにとても嬉しいです。これが美しい段階の始まりになることを願っています。先ほど言ったように、そうなるだろうと信じています。

私はよくダルウィンと話します。いつも彼に言っているのは、「焦るな、焦るな。その時は必ず来るし、私たちは私たちを応援してくれるすべての人に喜びをもたらすだろう」ということです。

私は現在のチームを本当に信じています。私たちは、みんなの人間性もサッカーの能力も、非常に優れたチームを持っています。この数試合で、誰もがそれを多少なりとも見てきたと思います。私たちにはまだ提供できるものがたくさんあり、ウルグアイ代表に貢献できることもたくさんあります。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com