L'attaquant de Nuremberg Mohamed Zouma, qui a récemment fait ses débuts en équipe nationale d'Italie, a été interviewé par Sky Sport Italia. Cet article couvre la première partie de l'interview.

Lecture connexe

【L'international italien Zouma : Messi est l'un des plus grands de tous les temps ; Ronaldo est un ascète-né】

Mohamed Zouma est actuellement en tête du classement des buteurs de la 2. Bundesliga avec une belle série de buts, propulsant Nuremberg vers l'avant. Bienvenue à l'émission « European Show » de Sky Sport ! Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous accorder cette interview !

Bonjour à tous, merci beaucoup de m'avoir reçu !

Bien, commençons par une image et une musique que tout le monde connaît très bien et qui est familière dans toute l'Europe. Quelle a été votre réaction à Nuremberg quand vous avez appris que vous aviez été appelé pour la première fois dans l'équipe d'Italie de Roberto Mancini ? Vous vous souvenez ? C'était écrit sur un gâteau « Magic Night », n'est-ce pas ? Quel moment cela a-t-il été pour vous ?

C'était un moment absolument merveilleux. Le gâteau était complètement inattendu. Honnêtement, ils m'avaient préparé ce gâteau spécialement, ce qui m'a rendu très heureux et ému. Et bien sûr, la convocation en équipe nationale m'a rendus incroyablement heureux.

Vous êtes l'un des nouveaux visages de l'équipe nationale de Roberto Mancini et vous avez fait vos débuts au Stadio Olimpico à Rome, qui était peut-être le match le plus difficile de cette phase de la Ligue des Nations. Qu'avez-vous ressenti sur le terrain ?

C'était une émotion incroyablement forte et profonde, car je suis né et j'ai grandi en Italie. Je me sens 100 % italien. Porter le maillot que j'avais regardé et dont j'avais rêvé depuis mon enfance à la télévision était un immense honneur pour moi.

Quelle équipe avez-vous trouvée en équipe nationale ? Et comment vous y êtes-vous intégré ? Nous avons vu des images impressionnantes montrant votre agilité et votre habileté exceptionnelles lors des entraînements de l'Italie. Que ressentez-vous à l'idée de rejoindre cette équipe qui prend un nouveau départ ?

Nous sommes une équipe fantastique, exceptionnellement bonne. Mes coéquipiers, l'entraîneur-chef et son staff m'ont tous réservé un accueil très chaleureux. Je m'y sens très à l'aise, et je suis très satisfait de la façon dont cette expérience en équipe nationale se déroule.

Qu'a été la première chose que l'entraîneur Roberto Mancini vous a dite ? C'était peut-être lors de l'appel où il vous a annoncé votre sélection, ou à un autre moment ? Qu'a-t-il dit ?

En fait, il m'avait contacté il y a quelque temps, me disant qu'il m'observait attentivement et suivait mes performances, et il m'a encouragé à continuer de me battre et de maintenir mon élan sur le terrain. Bien sûr, je l'ai fait, en donnant toujours le meilleur de moi-même dans les matchs. Ensuite, quand il m'a officiellement appelé et que j'ai vu la liste des convoqués, j'étais vraiment enthousiaste et heureux. Pour être honnête, c'était une convocation à laquelle je ne m'attendais absolument pas, mais je suis vraiment content qu'elle soit arrivée, et je profite pleinement de ce précieux voyage en équipe nationale.

Parlons de votre aventure en Allemagne. Vous êtes arrivé ici l'année dernière, à l'été 2025. Vos statistiques sont impressionnantes. Comment vous sentez-vous ici ? Nuremberg est une très belle ville, pleine de passion pour le football. Les supporters brûlent d'envie de retourner en Bundesliga, une ligue qu'ils n'ont pas fréquentée depuis sept ans, et vous êtes devenu une véritable idole là-bas, n'est-ce pas ?

Oui, je suis arrivé ici l'année dernière, et c'est la première fois dans ma carrière que je joue dans un championnat étranger. Tout le monde ici a été très bon avec moi et m'a beaucoup aidé, notamment avec la langue, car je ne parlais pas du tout allemand à mon arrivée. Nous vivons actuellement une excellente saison, avec un bon départ. Nous avons un match important ce samedi, mais nous gardons tous la tête froide, en abordant les matchs un par un, et nous verrons ce que nous pourrons accomplir à la fin de la saison.

Il semble que vous ayez vraiment pris les paroles de Roberto Mancini à cœur, car en début de saison de 2. Bundesliga, vous avez marqué six buts en six matchs ! Vous avez un match très important à venir, que Sky Sport diffusera en direct. Quel rôle Miroslav Klose, l'entraîneur-chef actuel de Nuremberg, a-t-il joué dans votre transfert ?

Un rôle très important. Avant même mon arrivée officielle ici, il m'a appelé personnellement, et nous avons eu une discussion approfondie. Il ne fait aucun doute qu'il a joué un rôle crucial et décisif dans ma décision de venir jouer ici. Après mon arrivée, et surtout compte tenu du fait qu'il parle lui-même italien, il m'a apporté un immense soutien en dehors du terrain ; et sur le terrain, en termes de positionnement et de tactique, il m'a fait suivre de nombreux entraînements ciblés. Grâce à lui, j'ai constamment progressé.

Comment va votre allemand maintenant ? Nick, en studio, connaît probablement l'allemand bien mieux que vous, et il va vous faire passer un petit quiz. Il y a une banderole spécialement faite pour vous dans les tribunes du stade de Nuremberg. Laissez-le vous dire ce qu'il y a écrit, et ensuite vous pourrez nous expliquer ce que cela signifie, d'accord ?« Ramba Zamba Zouma », avez-vous vu cette banderole au Frankenstadion ?

Oui, je l'ai vue et lue. Mais honnêtement, mon allemand n'est pas encore assez fluide ; nous travaillons toujours à l'apprendre et à l'améliorer.

Cela signifie : quand il y a une grande fête ici, tout le monde s'amuse, et vous apportez une immense joie à tout le monde en Bavière du Nord. Vous jouez en 2. Bundesliga. Pouvez-vous nous en parler ? Car on parle souvent du développement des jeunes en Allemagne. Comment travaillent-ils avec les jeunes joueurs ? Quelles méthodes de développement utilisent-ils pour vous ?

Je pense qu'ici, toutes les installations et l'environnement sont conçus pour vous permettre de bien performer. Cela signifie que, depuis l'équipement jusqu'aux détails quotidiens, ils vous offrent un suivi méticuleux et un soutien complets. C'est extrêmement important. Ce n'est pas qu'ils ne le fassent pas en Italie, mais ici, je sens qu'on accorde encore plus d'attention aux moindres détails. Cela vous apporte une aide énorme, tant sur le plan physique que psychologique, vous faisant constamment sentir que vous pouvez compter à 100 % sur eux, quoi qu'il arrive.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com