เตโญ: ผมซาบซึ้งใจเสมอต่อความไว้ใจจากเป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผมระมัดระวังเป็นพิเศษในการป้องกันแอล. เมสซี ระหว่างการฝึกซ้อม

เตโญ อดีตผู้เล่น เอฟซี บาร์เซโลน่า ให้สัมภาษณ์เชิงลึกกับ สปอร์ต ในส่วนที่สองของการสัมภาษณ์ เตโญ ได้พูดคุยเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนไปเล่นในตำแหน่งปีก การกลับสู่บาร์เซโลนา เบ และประสบการณ์ในการเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ภายใต้การนำของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า การประเดิมสนามในแชมเปียนส์ลีก และการฝึกซ้อมร่วมกับ แอล. เมสซี

ผู้สื่อข่าว: คุณเคยเล่นในตำแหน่งหมายเลข 9 มาก่อน คุณเริ่มเล่นเป็นปีกเมื่อไหร่?

เตโญ: หลังจากที่ผมเข้าร่วม ดัมม์ เรามีกองหน้าตัวกลางที่สูงและแข็งแกร่งในเวลานั้น และโค้ช คาร์ลอส มาร์ติเนซ ตัดสินใจให้ผมเล่นปีกเพื่อที่ผมจะได้จ่ายบอลให้กับกองหน้าจากตำแหน่งนั้น สไตล์การเล่นแบบนั้นเหมาะกับเรามากกว่า เพราะกองหน้าอีกคนแข็งแกร่งและสูงกว่าผม

ผู้สื่อข่าว: คุณคิดว่าการเปลี่ยนมาเล่นปีกมีผลกระทบอย่างมากต่ออาชีพของคุณหรือไม่?

เตโญ: ผมคิดว่ามันเปลี่ยนทุกอย่าง เราจะไม่มีทางรู้ว่าผมจะมีอาชีพเดียวกันหรือโอกาสเดียวกันหรือไม่ หากผมยังคงเล่นเป็นกองหน้าตัวกลาง แต่มันเป็นก้าวสำคัญอย่างแน่นอน เพราะนับตั้งแต่นั้นมา ผมก็เล่นเป็นปีกมาตลอดอาชีพของผม

ผู้สื่อข่าว: จากนั้นคุณก็กลับมาที่ เอฟซี บาร์เซโลน่า และเข้าร่วมทีมบาร์เซโลนา เบ ซึ่งโค้ชโดย หลุยส์ เอ็นริเก้ ซึ่งกำลังเล่นอยู่ในเซกุนด้า ดิวิชั่น คุณได้คุยกับเขาก่อนกลับมาหรือไม่? การกลับมาครั้งนั้นเป็นอย่างไรบ้าง?

เตโญ: ใช่ครับ เขาบอกผมว่าเขาต้องการให้ผมเข้าร่วมบาร์เซโลนา เบ และเขาก็รู้จักสไตล์การเล่นของผมอยู่แล้ว หลุยส์ เอ็นริเก้ เป็นโค้ชที่เน้นเกมรุกมาก ซึ่งชอบให้ทีมบุกอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นเขาจึงต้องการผู้เล่นที่รวดเร็วริมเส้น

ดังนั้นผมจึงเซ็นสัญญากับ เอฟซี บาร์เซโลน่า อีกครั้ง มันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างออกไป เพราะมันเป็นฟุตบอลอาชีพในระดับสูงอยู่แล้ว และมันก็เป็นทีมสำรอง ที่มีเพื่อนบางคนที่ผมรู้จักอยู่แล้ว

ผู้สื่อข่าว: หลุยส์ เอ็นริเก้ ได้ไปคุมทีมในระดับสูงสุด คุณเห็นได้ในตอนนั้นหรือไม่ว่าเขาจะก้าวไปถึงระดับการเป็นโค้ชที่สูงเช่นนี้?

เตโญ: ใช่ครับแน่นอน เมื่อเขาคุมบาร์เซโลนา เบ และคุณทำงานกับเขาทุกวัน ดูว่าเขาเตรียมตัวสำหรับแต่ละแมตช์ แต่ละเซสชันการฝึกซ้อม และวิธีที่เขาจัดการทีม คุณสามารถบอกได้ตั้งแต่ต้นว่าเขาจะเป็นโค้ชที่ยอดเยี่ยม

ผู้สื่อข่าว: ฤดูกาลในเซกุนด้า ดิวิชั่น นั้นสำคัญ เพราะมันเหมือนกับสะพานเชื่อมสู่ทีมชุดใหญ่ ซึ่งในตอนนั้นโค้ชโดย เป๊ป กวาร์ดิโอล่า

เตโญ: ตั้งแต่คุณเข้าร่วมบาร์เซโลนา เบ ก็มีการสื่อสารมากมายระหว่างทีมสำรองและทีมชุดใหญ่ ทีมชุดใหญ่ต้องการผู้เล่นสำหรับแมตช์ฝึกซ้อมหรือการฝึกซ้อมบ่อยครั้ง ดังนั้นเราจึงมักจะขึ้นไป มันให้ความรู้สึกเหมือนคุณอยู่ใกล้ทีมชุดใหญ่มาก ๆ สำหรับผู้เล่นทุกคน การอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมและยังเป็นแรงจูงใจเพิ่มเติมอีกด้วย

ผู้สื่อข่าว: ต่อมา คุณได้ประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ในศึก โกปา เดล เรย์ กับ ลอสปิตาเลต์ และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม อย่าลืมว่านั่นเป็นหนึ่งในทีม เอฟซี บาร์เซโลน่า ที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ผมเดาว่าคุณต้องมีสติและถ่อมตัวในเวลานั้น

เตโญ: ในฐานะผู้เล่น คุณจะก้าวผ่านช่วงต่าง ๆ และหลายครั้งคุณก็ไม่รู้จริง ๆ ว่าคุณอยู่ที่ไหน หรือสิ่งที่กำลังประสบอยู่นั้นน่าทึ่งแค่ไหน

ตอนนี้หลายครั้งที่ผมหวนนึกถึงห้องแต่งตัวที่ผมเคยเข้าไป เมื่อมองย้อนกลับไปจากภายนอก มันรู้สึกน่าทึ่งยิ่งกว่าตอนที่ผมอยู่ในนั้นจริง ๆ ในเวลานั้นคุณเป็นแค่เด็ก และคุณจะไม่ได้ชื่นชมและเข้าใจประสบการณ์นั้นในแบบที่ผมเข้าใจตอนนี้

ผู้สื่อข่าว: เป๊ป กวาร์ดิโอล่า มีความหมายอย่างไรกับคุณ? เขาให้ความไว้วางใจคุณในการประเดิมสนามและให้โอกาสคุณ ในตอนนั้นเขาบอกอะไรคุณบ้าง?

เตโญ: ผมคิดว่าเขามีความหมายทุกอย่าง การได้รับความไว้วางใจจากโค้ชและเข้าสู่ทีมชุดใหญ่เช่น เอฟซี บาร์เซโลน่า การเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ดีที่สุดในโลกในเวลานั้น คุณลองจินตนาการดูว่านั่นหมายถึงอะไร ผมรู้สึกขอบคุณความไว้วางใจของเขาเสมอ ที่เชื่อในตัวผม และที่เห็นถึงคุณสมบัติของผม ผมพยายามมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับเขาเสมอ และที่สำคัญที่สุดคือการทำตามที่เขาขอ

ผู้สื่อข่าว: เป๊ป เคยพูดไว้ และผมจำได้ว่าเขาเรียกคุณว่า "กระสุน" ต่อหน้าสาธารณะ เพราะคุณเป็นผู้เล่นที่เร็วที่สุดในทีม เขาเห็นคุณเป็นมีดสั้น

เตโญ: ผมคิดว่าเขาเห็นผมแบบนั้นเสมอ มันง่ายมากที่จะเล่นในทีมนั้นในเวลานั้น และในช่วงท้ายเกม ผมสามารถนำบางสิ่งบางอย่างมาสู่ทีมได้ด้วยความเร็วของผม เช่น การโต้กลับหรือการกดดันคู่ต่อสู้ต่อไป แน่นอนว่ามีผู้เล่นที่เร็วมากหลายคนในทีมนั้น แต่เขาถือว่าผมเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่เร็วที่สุดในทีมทั้งหมด

ผู้สื่อข่าว: วันนี้ เอฟซี บาร์เซโลน่า ก็มีผู้เล่นที่ "เหมือนมีดสั้น" ผู้เล่นที่เร็วมากเช่น อเดเยมี คุณเห็นตัวเองในตัวเขาบ้างไหม?

เตโญ: ผมคิดว่าไม่ใช่แค่เขา อเดเยมี, ลามีน ยามาล, ราฟินญา, กอร์ดอน... พวกเขาทั้งหมดเป็นผู้เล่นที่เร็วมาก เป็น "มีดสั้น" ที่แท้จริงที่สามารถสร้างอันตรายริมเส้นได้ ผมคิดว่าโค้ชคนใหม่ของ เอฟซี บาร์เซโลน่า ชอบปรัชญาการเล่นนี้มาก และต้องการให้ทีมมีผู้เล่นที่เร็วมาก

ผู้สื่อข่าว: คุณเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ในปีสุดท้ายของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ในฐานะโค้ช สำหรับคุณ ในด้านหนึ่ง มันเป็นแรงกระตุ้นทางจิตใจอย่างมาก คุณมีความสุขมาก แต่อีกด้านหนึ่ง เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ก็กำลังประสบกับความเหนื่อยล้าในเวลานั้น และทุกคนก็รู้สึกได้ว่านี่คือช่วงสุดท้ายของเขา

เตโญ: มันยากมาก เพราะผมหวังจริงๆ ว่าผมจะได้ทำงานกับโค้ชอย่างเป๊ปได้นานกว่านี้ แต่ผมโชคดีที่ได้พบเขาตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นอาชีพของผม ผมคิดว่านี่เป็นช่วงที่คุณจดจำได้ง่ายที่สุด ผมสนุกกับคำแนะนำของเขา การสนทนาทุกครั้ง การเตรียมเกมทุกอย่าง เขาเป็นโค้ชที่ไม่เหมือนใคร ดังนั้นแม้ว่าเวลาที่เราอยู่ด้วยกันจะไม่นาน ผมก็ทำได้เพียงรู้สึกโชคดีและขอบคุณเท่านั้น

ผู้สื่อข่าว: คุณกับ อิซัค เกวนก้า ได้เข้าร่วมทีมที่ค่อนข้างเหนื่อยล้า และบางครั้งก็แย่งตำแหน่งจากผู้เล่นที่ established อยู่แล้ว มันยากไหมที่จะเข้าร่วมทีมเช่นนี้ในฐานะผู้เล่นอายุน้อย?

เตโญ: นั่นคือสิ่งที่ผมจำได้ เกวนก้ากับผมเป็นเด็กหนุ่มสองคน เราได้รับโอกาส และเราทั้งคู่ก็กระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเอง ทุกครั้งที่เราได้ลงเล่น เราใช้โอกาสนั้นให้ดีที่สุด ใช้ทุกนาทีที่เราได้รับให้คุ้มค่าที่สุด ไม่ว่าจะนานแค่ไหน ที่สำคัญที่สุดคือเรามีความสุขกับที่ที่เราอยู่

ผู้สื่อข่าว: คุณยังได้ประเดิมสนามใน แชมเปียนส์ลีก กับ เลเวอร์คูเซ่น และทำได้สองประตูในรอบ 16 ทีมสุดท้ายนั้น

เตโญ: ใช่ครับ ผมจำได้ว่ามันเป็นรอบ 16 ทีมสุดท้าย มันเป็นการประเดิมสนามในแชมเปียนส์ลีกที่ยอดเยี่ยม และมันยังเป็นเกมที่ แอล. เมสซี ทำได้ห้าประตู ตั้งแต่เด็กผมฝันว่าสักวันหนึ่งจะได้ประเดิมสนามในแชมเปียนส์ลีก มันเป็นการแข่งขันที่ทำให้ผู้เล่นทุกคนตื่นเต้นแค่คิดถึงมัน และผมมีโอกาสทำได้สองประตูในการประเดิมสนาม ดังนั้นมันจึงเป็นการประเดิมสนามในฝัน

ผู้สื่อข่าว: ในเวลานั้น อารมณ์ทุกอย่างหลั่งไหลเข้ามา คุณและครอบครัวของคุณรับมือกับมันอย่างไร?

เตโญ: ผมต้องใจเย็น พวกเขาทุกคนตื่นเต้นมากแน่นอน และรู้ว่าผมกำลังก้าวเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ของ เอฟซี บาร์เซโลน่า ทีละขั้น พ่อของผมแนะนำผมเสมอให้ฟังให้มากขึ้น สังเกตให้มากขึ้น พูดให้น้อยลง ทำงานหนัก มุ่งความสนใจไปที่สิ่งของของตัวเอง ทำตามที่คนอื่นขอ และที่สำคัญที่สุดคือถ่อมตัวเสมอ

ผู้สื่อข่าว: ผมต้องถามเกี่ยวกับตำนาน — จริงหรือไม่ที่คุณไม่สามารถเข้าสกัด แอล. เมสซี ในการฝึกซ้อมของ เอฟซี บาร์เซโลน่า? คุณต้องระมัดระวังเป็นพิเศษกับเขาหรือไม่?

เตโญ: ผมคิดว่ามันจะถูกต้องกว่าที่จะพูดว่าการเข้าสกัดใดๆ ก็อาจเป็นอันตรายได้ และสำหรับทีม การสูญเสียผู้เล่นอย่าง ลีโอ จะเป็นปัญหา จริงอยู่ที่ทุกคนระมัดระวังกับเขามากกว่าปกติ แต่มันไม่ใช่ว่าคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ป้องกันเขา หรือไม่สามารถปฏิบัติต่อเขาเหมือนในเกมทางการได้

ผู้สื่อข่าว: นั่นคือฤดูกาลที่สร้างชื่อของคุณ จากนั้น ติโต้ บีลาโนบา ก็เข้ามารับช่วงต่อ และคุณก็ยิ่งสร้างตัวเองให้เป็นที่ยอมรับในทีมชุดใหญ่ คุณจำกระบวนการตั้งแต่การแจ้งเกิดจนถึงการเป็นผู้เล่นคนสำคัญได้อย่างไร?

เตโญ: ผมมีความทรงจำที่ดีมากเกี่ยวกับประสบการณ์นั้น ทั้ง เป๊ป กวาร์ดิโอล่า และ ติโต้ มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของผมในทีมชุดใหญ่ โดยเฉพาะในปีที่สองของ ติโต้ บีลาโนบา ในฐานะโค้ช นั่นเป็นฤดูกาลที่ผมมีความสุขที่สุดในทีมชุดใหญ่ของ เอฟซี บาร์เซโลน่า เพราะผมไม่ได้เป็นแค่ผู้เล่นที่ได้ลงสนามเพียงไม่กี่นาทีอีกต่อไป แต่เป็นคนที่สามารถสร้างผลกระทบในเกมสำคัญและรอบน็อคเอาต์ที่สำคัญได้ มุมมองของคุณก็เปลี่ยนไปเช่นกัน และคุณคิดว่า: ฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ดีที่สุดในโลก และฉันถูกมองว่าเป็นผู้เล่นในทีมชุดใหญ่จริง ๆ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com