Am 10. Oktober um 22:00 Uhr Peking-Zeit (CET) empfängt Aston Villa im Villa Park Brentford zum Spiel des 6. Spieltags der englischen Premier League. Villa-Trainer Unai Emery nahm am Freitag an der Pressekonferenz vor dem Spiel teil, informierte über den Verletzungsstand des Teams und sprach über die Eingewöhnung des Neuzugangs Garnacho sowie die Führungsrolle von Leon Goretzka.

Guten Tag, Unai. Nach der langen Länderspielpause möchte ich Sie nach der Verfügbarkeit des Kaders fragen.

Amadou Onana war lange verletzt, erholt sich aber sehr gut. Maatsen macht ebenfalls gute Fortschritte, fällt aber weiterhin aus. Auch Modou Kaba Sisse geht es gut, er wird nächste Woche wieder mit uns trainieren. Insgesamt sind die Fortschritte positiv.

Andere Spieler wie Leon Goretzka und Marceau trainieren mit der Mannschaft. Sie sind letzte Woche zu uns gestoßen und haben die ganze Woche trainiert. Wir bringen nach und nach einige Spieler wieder in volle Fitness zurück, das ist die wichtigste Neuigkeit.

Sie haben viele Heimspiele vor sich, beginnend mit Brentford. Wenn man bedenkt, dass Sie Ihr letztes Heimspiel gegen Nottingham Forest verloren haben, worauf müssen Sie sich in diesem Heimspiel besonders konzentrieren?

Wir sind seit vier Jahren hier, und in dieser Zeit war Brentford immer eine Mannschaft, von der wir lernen konnten, weil sie außergewöhnlich gut spielt. Sie waren immer nah dran, sich für europäische Wettbewerbe zu qualifizieren, und dieses Jahr, besonders in dieser Saison, ist ihre Form sogar noch besser. Sie hatten einen hervorragenden Start und spielen großartig. Daher bleibt unser Ziel dasselbe wie in den letzten drei Jahren; es hat sich nicht geändert. Die Bees sind eine starke Mannschaft, und wir müssen uns bemühen, mit ihnen mitzuhalten. Natürlich hatten sie in dieser Saison einen besseren Start als wir, und morgen wird eine große Herausforderung für uns sein.

Sie haben 7 Spiele in den nächsten 21 Tagen, daher braucht die Mannschaft jetzt jeden Spieler. Sind die Spieler bereit?

Wir brauchen Spieler, die ihre Leistung abrufen, wie sie sollen. Daher ist es entscheidend, wie wir die Mannschaft aufbauen und unser taktisches System an die neuen Spieler anpassen. Einige Spieler zeigen gute Leistungen, während andere noch mehr Zeit zur Anpassung benötigen, aber wir müssen so schnell wie möglich ein solides System etablieren, wie in den Vorjahren. Ich freue mich besonders, dass wir vor der Länderspielpause gute Leistungen gegen Brügge, Coventry und Tottenham Hotspur gezeigt haben. Gegen Nottingham Forest haben wir zu Hause jedoch sehr schlecht gespielt. Daher ist es äußerst wichtig, wie wir reagieren und unsere Heimleistung verbessern, und das morgige Spiel ist die Herausforderung, der wir uns stellen müssen.

Wir respektieren und analysieren unsere Gegner, aber zuerst konzentrieren wir uns auf uns selbst – wie wir besser werden, wie wir taktisch, defensiv und offensiv spielen, wie wir bei Standardsituationen und in individuellen Fähigkeiten ein System aufbauen und wie wir unsere Anforderungen festlegen. Genau das müssen wir tun. Natürlich hat unsere Auswärtsleistung vor der Pause dies bereits bewiesen, aber entscheidend ist, wie wir morgen wieder auftreten; wir müssen reagieren und uns im Villa Park verbessern.

Wir haben bereits Brentford erwähnt. Wie würden Sie die Arbeit von Brentford-Trainer Thomas Frank in den letzten 12 Monaten bewerten? Viele waren überrascht, als er zum Brentford-Trainer ernannt wurde.

Das ist Brentford. Als ich 2018 nach England kam und in die Premier League aufstieg, war Brentford noch in der Championship, aber sie stiegen später auf und bauten allmählich ein starkes System auf.

Sowohl auf als auch neben dem Platz ist Brentford meiner Meinung nach eine Mannschaft, die stets hervorragende Fortschritte macht. Sie rotieren ständig Spieler und wechseln sogar Trainer – dieser Trainer hatte schon zuvor mit ihnen gearbeitet und ist jetzt Cheftrainer, und er macht einen ausgezeichneten Job. Er ist wirklich herausragend. Ihr Spielstil, ihre Wettbewerbsmentalität und ihr klares Verständnis dessen, was sie zu jedem Zeitpunkt brauchen, sind bewundernswert. Taktisch schätze ich ihren Spielstil sehr. Ich bewundere ihn zutiefst und lerne auch, wie wir diese Herausforderungen angehen sollten.

Denn vor zwei oder drei Jahren führten wir im Villa Park gegen Brentford mit 2:0, aber sie erzielten innerhalb von 15 Minuten drei Tore, drehten das Spiel um, und wir schafften nur mit Mühe ein Unentschieden. Natürlich respektiere ich das, ich habe enormen Respekt, und natürlich respektiere ich den gesamten Betrieb dieses Vereins sowie die Anstrengungen des Trainers und der Spieler.

Garnacho hat im Freundschaftsspiel gegen Sevilla getroffen. Welche Erkenntnisse haben Sie in den letzten Wochen von ihm gewonnen? Glauben Sie, dass er bereit ist, längere Minuten zu spielen?

Er verbessert sich, und die Dinge werden besser, was wichtig für ihn ist. Diese zwei Trainingswochen hier waren für uns entscheidend. Wir haben zuerst im Club trainiert und dann gegen Southampton gespielt, wo er getroffen hat. Später, im Auswärtsspiel gegen Sevilla, hat er ebenfalls getroffen und in beiden Spielen die vollen 90 Minuten gespielt.

Er macht tatsächlich kontinuierliche Fortschritte, muss aber weiterhin hart arbeiten. Es gibt noch viele Bereiche, in denen er sich verbessern kann – einschließlich seiner Fußarbeit, seiner körperlichen Stärke und seiner taktischen Anpassung an unser System. Er hat seine Fähigkeiten bereits in seiner halben Saison beim FC Chelsea und seiner Zeit bei Manchester United gezeigt. Er ist noch sehr jung, und wir haben ihn in die Mannschaft geholt, um sein Potenzial weiterzuentwickeln. Aber zuerst muss er seinen Körper und seine Füße vorbereiten. Derzeit trainiert er aktiv und zeigt gute Leistungen, und natürlich verbessert er sich kontinuierlich.

Man spricht oft über die Kaderstärke, die Sie im Sommer-Transferfenster verloren haben, aber Sie haben auch Führung verloren. Obwohl Leon Goretzka ein Neuzugang ist und noch nicht für die Mannschaft gespielt hat, denken Sie angesichts der Standards, die er zuvor gesetzt hat, seiner Herkunft und der Titel, die er beim FC Bayern München gewonnen hat, dass er bereits einen Einfluss in der Umkleidekabine hat?

Natürlich ist Leon Goretzka wichtig, weil er umfassende Erfahrung in hochkarätigen Spielen hat. Wir haben ihn genau deshalb verpflichtet, um seine Erfahrung und Fähigkeiten zu nutzen; er kann uns sehr viel helfen. Aber zuerst ist der Schlüssel seine körperliche Verfassung und ob er konstant ohne Verletzungen trainieren und spielen kann. In den letzten 10 Tagen hat er einen Schritt nach vorne gemacht, begonnen, mit uns zu trainieren, und wir hoffen, dass er stetig trainieren und in den kommenden Tagen oder Wochen bereit sein kann zu spielen.

Zur Frage der Führung: McGinn, Mings, P. Torres, Cash und Boubacar Kamara haben alle erhebliche Verbesserungen gezeigt. Wir haben junge Spieler in unserer Mannschaft, aber ich glaube, dass sie auch in der Umkleidekabine oder auf dem Feld Führung zeigen können, wie zum Beispiel Duran – obwohl er jung ist, hat er eine ausgeprägte Persönlichkeit. Dies ist ein Bereich, in dem sich unsere aktuellen Spieler weiter verbessern müssen. Außerdem würde ich Buendía nicht übersehen.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com