เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน The Telegraph ได้เผยแพร่บทความเกี่ยวกับการเดินขบวนฉลองแชมป์ล่าสุดของ อาร์เซนอล เอฟซี

สื่อระบุว่า ขบวนพาเหรดฉลองแชมป์ของ อาร์เซนอล เอฟซี แสดงให้เห็นถึงฐานแฟนคลับที่เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา มีความหลากหลาย และมีจำนวนมหาศาลอย่างไม่เคยมีมาก่อน ตลอดสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เมืองลอนดอนดูเหมือนจะถูก "ครอบครอง" โดยฐานแฟนคลับจำนวนมาก ซึ่งความหลงใหลของพวกเขาได้ถูกจุดประกายขึ้นมาอีกครั้ง พวกเขาตื่นเต้น กระตือรือร้น มีความหลากหลาย และมีจำนวนที่น่าอัศจรรย์ แฟนบอล อาร์เซนอล เอฟซี อย่างน้อย 800,000 คนหลั่งไหลออกมาบนท้องถนนเพื่อเข้าร่วมขบวนพาเหรดฉลองแชมป์

ตามการประมาณการของตำรวจในที่เกิดเหตุ ตัวเลขที่แท้จริงอาจจะใกล้เคียง 1-1.2 ล้านคน โดยสื่อบางรายถึงกับคาดการณ์ว่าสูงถึง 1.5 ล้านคน การเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่ในนอร์ทลอนดอนทำให้การจราจรในเมืองหยุดชะงักโดยสิ้นเชิง สถานีรถไฟใต้ดินถูกบังคับให้ปิดเนื่องจากความแออัดยัดเยียด ถนนถูกปิดทุกทิศทาง แฟนบอลหลายหมื่นคนในเสื้อสีแดงและขาวหลั่งไหลมาที่ถนนฮอลโลเวย์ เพียงเพื่อจะได้เห็นทีมและถ้วยรางวัล เป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้จุดชมที่ดีหากไม่มาถึงล่วงหน้าหลายชั่วโมง ทางการจึงต้องขอให้แฟนบอลกระจายตัวไปยังพื้นที่ต่างๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงด้านความปลอดภัยเนื่องจากการรวมตัวของผู้คนมากเกินไปในบางพื้นที่

"ถนนเหล่านี้เป็นของเรา"

ดังที่ร้องในเพลง "The Angel" ของ Louis Dunford เนื้อเพลงที่ว่า "ถนนเหล่านี้เป็นของเรา" รู้สึกเหมาะสมเป็นพิเศษในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เมืองเกือบจะถูกครอบครองโดยฐานแฟนคลับที่กว้างขวางและได้รับพลังงานใหม่ พวกเขาเต็มไปด้วยความสุข ตื่นเต้น มีพลังงาน และมีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ อาร์เซนอล เอฟซี คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจาก 22 ปี นี่ไม่ใช่แค่ถ้วยรางวัล แต่เป็นเหมือนการระเบิดของปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ขนาดของมันเกินความคาดหมายของแฟนบอลที่มองโลกในแง่ดีที่สุดด้วยซ้ำ ตำรวจนครบาลไม่ได้ให้ตัวเลขผู้เข้าร่วมอย่างเป็นทางการ แต่เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ประมาณการว่ามีจำนวนใกล้เคียง 1 ล้านคน โดยการประมาณการจากโซเชียลมีเดียสูงกว่านั้นอีก

การเฉลิมฉลองทำให้ภาคเหนือของลอนดอนหยุดนิ่งโดยสิ้นเชิงในช่วงบ่าย สถานีรถไฟใต้ดินปิดเนื่องจากความแออัด การจราจรติดขัดอย่างสิ้นเชิง ผู้คนหลั่งไหลไปตามถนนฮอลโลเวย์ แฟนๆ นับไม่ถ้วนเพียงต้องการเห็นทีมและถ้วยรางวัล ฉากทั้งหมดคล้ายกับงานรื่นเริงทั่วทั้งเมือง

อาร์เซนอล เอฟซี ไม่เคยเป็นเพียงแค่สโมสรฟุตบอล พวกเขาเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ลีกอังกฤษ (ในแง่ของแชมป์ลีกสูงสุด) และเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในลอนดอน แต่ฉากหลังจากการคว้าแชมป์ครั้งนี้ได้พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งถึงอิทธิพลทางอารมณ์ของพวกเขาในลอนดอนและทั่วโลก

แฟนบอล อาร์เซนอล เอฟซี มาจากชนชั้นทางสังคมและภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย รวมถึงนายกรัฐมนตรีอังกฤษ นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน และคนดังมากมาย ตลอดจนชุมชนชนชั้นแรงงานขนาดใหญ่ในนอร์ทลอนดอนและทั่วสหราชอาณาจักร แม้ว่าผู้ชมในสนามเอมิเรตส์มักจะเป็นชนชั้นกลางมากกว่า แต่ฐานแฟนบอลทั่วโลกโดยรวมนั้นกว้างขวางมาก อาร์เซนอล เอฟซี มีสถานที่พิเศษในชุมชนคนผิวสีชาวอังกฤษมานานแล้ว

สิ่งนี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของสโมสรที่มีผู้เล่นดาวรุ่งผิวสีหลายคน เช่น David Rocastle และ Michael Thomas ในยุค 90 และ 2000 ก็มีดาวเด่นอย่าง Ian Wright, Sol Campbell, Patrick Vieira และ Thierry Henry ในเดือนกันยายน 2002 ในยุคของ Arsène Wenger อาร์เซนอล เอฟซี กลายเป็นทีมแรกของอังกฤษที่ส่งผู้เล่นผิวสีเก้าคนลงสนามในนัดเดียว และตอนนี้แกนหลักของทีมคือ บูกาโย่ ซาก้า ผลผลิตจากอะคาเดมี่ แผนกการพาณิชย์ของ อาร์เซนอล เอฟซี ยังมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการเติบโตของแฟนบอลรุ่นเยาว์อีกด้วย

ในบรรดาสโมสรฟุตบอลทั่วโลก มีเพียงไม่กี่ทีมที่ยอมรับการบูรณาการ "วัฒนธรรมเยาวชนกับฟุตบอล" อย่างกระตือรือร้นเท่า อาร์เซนอล เอฟซี พวกเขาเปิดตัวความร่วมมือด้านแฟชั่น การร่วมมือกับสตรีทแวร์ และโครงการข้ามสายงานมากมาย กลยุทธ์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้ อาร์เซนอล เอฟซี เป็นหนึ่งในตัวแทนสำคัญของวัฒนธรรมสตรีทของลอนดอน ในขณะเดียวกัน ทีม อาร์เซนอล วีเมนส์ ก็เป็นกำลังสำคัญระดับโลกด้วยเช่นกัน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สโมสรได้จัดการแข่งขันฟุตบอลหญิงมากขึ้นที่สนามเอมิเรตส์ ทำให้แฟนบอลจำนวนมากได้สัมผัสกับวัฒนธรรมฟุตบอลหญิง ผู้เล่นอย่าง Leah Williamson และ Alessia Russo ดาวดังทีมชาติอังกฤษหญิงก็ดึงดูดแฟนบอลรุ่นเยาว์จำนวนมากมายังแคมป์ อาร์เซนอล เอฟซี อาร์เซนอล เอฟซี ยังมีฐานสนับสนุนขนาดใหญ่ทั่วโลก การวิเคราะห์สื่อแสดงให้เห็นว่า อาร์เซนอล เอฟซี เป็นทีมที่ได้รับการสนับสนุนมากที่สุดในแอฟริกาตะวันออก

หลังจากการคว้าแชมป์ ก็มีการเฉลิมฉลองขนาดใหญ่ในเคนยา ไนจีเรีย ยูกันดา และที่อื่นๆ แต่สำหรับแฟนบอลจำนวนมาก สิ่งที่สำคัญที่สุดยังคงเป็นการรอคอยมา 22 ปี คนรุ่นเก่ากังวลว่าจะไม่ได้เห็นแชมป์อีก คนรุ่นใหม่ไม่เคยสัมผัสประสบการณ์การคว้าแชมป์เลย การจบอันดับสองสามปีติดต่อกันและประสบการณ์ "เกือบถึง" ที่ยาวนาน ประกอบกับคำล้อเลียนจากภายนอกเกี่ยวกับการ "ล่มสลาย" ทำให้การปลดปล่อยอารมณ์จากการคว้าแชมป์ครั้งนี้รุนแรงมาก

แม้จะพ่ายแพ้อย่างน่าเสียดายในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก แต่สิ่งนี้ไม่ได้ลดทอนความกระตือรือร้นของแฟนบอลลงเลย กลับทำให้พวกเขาสนับสนุนทีมมากขึ้นไปอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Eze และ Gabriel สองผู้เล่นที่พลาดจุดโทษ แฟนบอลยังคงให้การสนับสนุนอย่างมหาศาล ตลอดฤดูกาลนี้ อาร์เซนอล เอฟซี เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนบอลบางคนที่ไม่เป็นกลางเนื่องจากรูปแบบการเล่นของพวกเขา

แต่สำหรับ อาร์เซนอล เอฟซี พวกเขาไม่จำเป็นต้องพึ่งพาความปรารถนาดีจากภายนอกนี้ เพราะพวกเขามีฐานแฟนคลับที่ได้รับพลังงานใหม่และฐานสนับสนุนทั่วโลกจำนวนมหาศาลอยู่แล้ว นอกจากนี้ยังมีความเคลื่อนไหวใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมายในขบวนพาเหรด เช่น ผู้เล่นเกือบจะ "เสียงหาย" ในขณะที่ร้องเพลงเชียร์บนรถแห่ Calafiori นำแฟนบอลร้องเพลง ตึก Empire State ในนิวยอร์กประกาศจะเปิดไฟสีแดงและขาวเพื่อฉลองชัยชนะของ อาร์เซนอล เอฟซี ในขณะที่ชาวอิสลิงตันบางคนแสดงความไม่พอใจ โดยรู้สึกว่าชีวิตของพวกเขาได้รับผลกระทบ

ชาวบ้านคนหนึ่งถึงกับแสดงความรู้สึกว่าไม่มีใครคำนึงถึงผู้ที่ไม่เข้าร่วมขบวนพาเหรด ขบวนพาเหรดค่อยๆ สิ้นสุดลงหลังจากประมาณสองชั่วโมงครึ่ง แต่การเฉลิมฉลองบนท้องถนนจะดำเนินต่อไปอีกหลายชั่วโมงหรือหลายวัน

สำหรับผู้เล่น Declan Rice กล่าวว่าเสียงของเขาแหบแห้งและเขารักทีมและโค้ชมาก David Raya ขอบคุณพ่อแม่ที่สนับสนุนความฝันของเขาและกล่าวว่าการป้องกันของทีมเป็นกุญแจสำคัญในการคว้าแชมป์ กัปตัน Odegaard กล่าวว่านี่เป็นช่วงเวลาที่รอคอยมานานซึ่งควรจะมีความสุข Havertz เน้นย้ำว่าเป็นฤดูกาลที่น่าภาคภูมิใจ Martinelli กล่าวว่านี่เป็นช่วงเวลาสำหรับทั้งผู้เล่นและแฟนบอล

ตลอดขบวนพาเหรด ควันสีแดงปกคลุมทั่วภาคเหนือของลอนดอน ดอกไม้ไฟและพลุพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าอย่างต่อเนื่อง ฝูงชนยังขึ้นไปบนหลังคาเพื่อชม และเมืองเกือบจะกลายเป็นสีแดงไปหมด

ในระดับผู้บริหาร Josh Kroenke ประธานร่วมของสโมสรก็ปรากฏตัวบนรถแห่เพื่อฉลองกับแฟนบอล ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสโมสรกับผู้สนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญ

The Telegraph สรุปว่า โดยรวมแล้ว ขบวนพาเหรดฉลองแชมป์ อาร์เซนอล เอฟซี ครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลองกีฬาเท่านั้น แต่ยังเป็นงานวัฒนธรรมทั่วทั้งเมือง แสดงให้เห็นถึงฐานแฟนคลับที่กว้างใหญ่ หลากชนชั้น หลากวัฒนธรรม และทั่วโลก ทีมที่กลับมาอยู่บนจุดสูงสุดหลังจาก 22 ปี และเมืองที่จมดิ่งอยู่ในมหาสมุทรสีแดงและขาวโดยสิ้นเชิง ดังที่เนื้อเพลงกล่าวไว้ว่า "ถนนเหล่านี้เป็นของเรา" และคราวนี้ ทั่วทั้งลอนดอนได้เห็นสิ่งนี้กลายเป็นความจริง

แปลโดย AI