แม้ว่าฟรานท์ซดี ปิแอร์โรต์ จะอายุเกินสามสิบแล้ว เขาก็ยังคงยิ้มแย้มและกล่าวว่าเขา "รู้สึกอ่อนเยาว์มาก" "เหมือนอายุ 20" โดยไม่มีความตั้งใจที่จะเกษียณ ทีมชาติเฮติกล่าวอย่างหนักแน่นว่า "ผมอยากเล่นฟุตบอลให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ตราบใดที่พระเจ้าประทานสภาพร่างกายที่เพียงพอให้ผม ผมจะฝึกซ้อมอย่างหนักต่อไป รักษาสุขภาพให้แข็งแรง และทุกอย่างจะราบรื่น คริสเตียโน โรนัลโด (อายุ 41 ปี) เป็นแรงบันดาลใจให้ผมอย่างมาก: ถ้าเขาเล่นได้นานขนาดนั้น ทำไมผมจะทำไม่ได้? ผมจะทำในสิ่งที่ต้องทำและดูแลตัวเองให้ดี บางทีในอีกเจ็ด แปด หรือสิบปีข้างหน้า ผมจะกลับมาหาคุณและพูดว่า 'ผมบอกคุณแล้วใช่ไหม?'"

อย่างไรก็ตาม กองหน้าวัย 31 ปี ตกลงให้สัมภาษณ์นี้ — เขารู้ว่าหัวข้อจะวนเวียนอยู่กับแผนการหลังเกษียณของเขา ตั้งแต่สมัยที่เขายังอยู่กับแก็งก็อง (2019-2022) เขาเคยกล่าวในการแถลงข่าวว่าเขาต้องการเข้าร่วม FBI ในอนาคต "เมื่อผมบอกคนรอบข้างเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาทุกคนถามว่าผมพูดจริงจังหรือเปล่า พวกเขาไม่เชื่อผมเลย" เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม จิบเครื่องดื่มเย็นๆ ในสำนักงาน L'Équipe ก่อนเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา

"แต่เมื่อผมอธิบายเหตุผล พวกเขาก็เข้าใจ การเป็นเจ้าหน้าที่ FBI คือสิ่งที่ผมอยากทำหลังเกษียณจริงๆ ผมอยากปกป้องผู้อื่นมาโดยตลอด และอยากได้รับการยอมรับว่าเป็นคนที่พยายามทำความดีอย่างแท้จริง สำหรับผมแล้ว ชีวิตคือการพยายามเป็นตัวเองในเวอร์ชันที่ดีที่สุด และปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน นั่นคือคนที่ผมอยากจะเป็น"

น้ำเสียงของกองหน้าสงบ ความคิดของเขาชัดเจนและเป็นผู้ใหญ่ สำหรับแฟนตัวยงของคริสเตียโน โรนัลโด (R9) และโรนัลดินโญ่ การเรียนไม่เคยเป็นทางเลือก "ผมมีข้อตกลงกับพ่อแม่: ถ้าผมอยากเล่นฟุตบอล การเรียนต้องมาก่อน ห้ามฝึกซ้อมถ้าการบ้านยังไม่เสร็จ; ห้ามลงแข่งถ้าผลการเรียนไม่ดี นั่นคือข้อตกลงของเรา ดังนั้น การเรียนให้จบจึงสำคัญมากสำหรับผม ผมรู้ว่าถ้าผมประสบความสำเร็จในการเรียน ผมก็สามารถตามความฝันในการเล่นฟุตบอลได้โดยไม่ต้องกังวล กล้าเสี่ยง และแม้ว่าฟุตบอลจะไปไม่รอด ผมก็ยังมีทางเลือกอื่น"

เมื่ออายุ 12 ปี ปิแอร์โรต์ย้ายมาบอสตัน—สถานที่ที่เขาคุ้นเคยเหมือนบ้านในตอนนี้ และที่ซึ่งทีมเฮติจะเริ่มต้นเส้นทางในทัวร์นาเมนต์ พ่อของเขาคือแบบอย่างของเขา ทำงานหลายอย่างในบอสตันเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว "ตื่นตี 2 ทุกวันเพื่อไปทำงาน" ในเวลานั้น ปิแอร์โรต์เริ่มเรียนอาชญาวิทยาที่ Northeastern University ในบอสตัน ควบคู่ไปกับการฝึกซ้อมฟุตบอล "การเรียนสาขาวิชานี้เปิดประตูหลายบาน คุณสามารถเป็น 'ตำรวจทั่วไป' ได้ แต่ไม่ใช่ความทะเยอทะยานของผม; คุณยังสามารถศึกษาต่อและเข้าร่วมสถาบันเพื่อเป็นเจ้าหน้าที่ FBI ได้; หรือแม้แต่ถ้าผมอยากเป็นทนายความ ผมก็สามารถกลับไปเรียนได้ในภายหลัง ผมอยากปูทางของตัวเองก่อน และค่อยๆ หาว่าผมต้องการทำอะไรในอนาคตจริงๆ ดังนั้นสำหรับผมแล้ว มันเป็นการเลือกที่ดี และ FBI ก็เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่ผมเก็บไว้ในใจมาตลอด"

กองหน้าที่ยืมตัวมาจาก AEK เอเธนส์ไปริเซสปอร์ใน Turkish Super Lig เชื่อว่าระบบสามารถเปลี่ยนแปลงได้ทีละน้อยจากภายใน เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กที่ยากลำบากและ "โดดเดี่ยว" ใน Lower Limbe ทางตอนเหนือของเฮติ จากนั้นจึงอพยพไปยังแมสซาชูเซตส์ โดยตระหนักดีถึงชื่อเสียงที่ไม่ดีของการใช้ความรุนแรงของตำรวจบางรายในสหรัฐอเมริกา "แต่คุณสามารถเลือกที่จะเป็นคนดีได้" เขาตอบ "ผมรู้ว่าปัญหานี้ยากที่จะแก้ไขได้ เพราะหลายคนกำลังพยายามเปลี่ยนแปลงสถานะปัจจุบันอยู่แล้ว แต่บางทีวันหนึ่งสิ่งต่างๆ อาจดีขึ้น

ผมยังคงมีความหวังเสมอ ดูเส้นทางของทีมเฮติสู่ฟุตบอลโลก: เรามีความหวัง และในที่สุด เราก็พิสูจน์แล้วว่าอะไรก็เป็นไปได้! ผมอยากเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ไขปัญหาสังคมที่ใหญ่กว่าและลึกซึ้งกว่านั้น และสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคม

แปลโดย AI