เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ในวันก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA นัดแรกของอิหร่าน เอ. จาฮานบาคช์ นักเตะชาวอิหร่านได้ให้สัมภาษณ์กับ FIFA

สตาร์อิหร่านผู้เป็นสัญลักษณ์ ซึ่งกำลังจะเข้าร่วมการแข่งขัน ฟุตบอลโลก FIFA ครั้งที่สี่ หวังที่จะส่งข้อความแห่งสันติภาพและความสามัคคี

เอ. จาฮานบาคช์ เกิดและเติบโตในภาคเหนือของอิหร่าน แม้ว่าเขาจะเล่นในลีกยุโรปชั้นนำมาหลายปี แต่ "บ้าน" ก็ยังคงอยู่ในใจของเขาเสมอ

ในวันก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA นัดแรกของทีมชาติ เขาได้พูดถึงว่าแรงดึงดูดของ "บ้าน" ยังคงอยู่กับเขาเสมอได้อย่างไร

เขากล่าวว่า: "ผมรักอิหร่าน และผมกลับบ้านไปหาครอบครัวบ่อยเท่าที่จะทำได้ ผมให้ความสำคัญกับครอบครัวมาก และไม่สามารถอยู่ห่างจากพวกเขาได้นานเกินไป ผมติดต่อพ่อแม่ทุกวันและกลับไปหาพวกเขาทุกครั้งที่มีโอกาส ผมรักอิหร่านและทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับประเทศนี้

ทุกครั้งที่ผมกลับประเทศ ผมจะไปบ้านเกิดของผมทางเหนือเพื่อเพลิดเพลินกับทุกสิ่งทุกอย่างที่นั่น นั่นคือที่ที่ผมเติบโตมา และผมพยายามเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้"

กองหน้าชาวอิหร่านวัย 32 ปี ตระหนักว่าอาชีพของเขากำลังจะสิ้นสุดลงเรื่อย ๆ ฟุตบอลโลก FIFA ในอเมริกาเหนือครั้งนี้จะเป็นการปรากฏตัวครั้งที่สี่ของเขาบนเวทีที่ใหญ่ที่สุดในโลก เขาเกือบจะเล่นให้กับทีมชาติเสมอมา และไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหน เขาก็ตอบรับทุกครั้งที่ทีมชาติเรียกตัว

หากนี่คือการเดินทางในฟุตบอลโลก FIFA ครั้งสุดท้ายของเขาอย่างแท้จริง เขาหวังว่าจะได้เพลิดเพHลินกับทุกช่วงเวลาอย่างเต็มที่

กุนซือทีมชาติอิหร่าน กาเลห์โนอี ได้เรียกนักเตะที่มีประสบการณ์สูงมาร่วมทีม ซึ่งหลายคนเคยเล่นร่วมกับเอ. จาฮานบาคช์ มาหลายปี เขาเชื่อว่าสิ่งนี้มีความสำคัญมากต่อการเตรียมทีมสำหรับการแข่งขันนัดแรกกับนิวซีแลนด์

เขากล่าวว่า: "เราเล่นด้วยกันมาหลายปี ซึ่งช่วยให้เราสามารถรับมือกับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดีขึ้นทั้งในและนอกสนาม ผมคิดว่าประมาณ 70% ถึง 80% ของผู้เล่นอยู่ด้วยกันมาหลายปี

เป้าหมายเดียวของเราคือการทำให้ดีที่สุดเพื่อทีมชาติ เราเป็นเหมือนพี่น้องกัน และมันเป็นความสุขเสมอที่ได้อยู่ด้วยกันในทีมชาติ หลายคนยังคงติดต่อกันแม้จะไม่ได้อยู่ในแคมป์ฝึกซ้อม ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ของเราใกล้ชิดกันแค่ไหน

ตอนนี้เราหวังว่าเมื่อถึงวันที่เราต้องออกจากทีมชาติ เราจะสามารถทิ้งสิ่งดี ๆ ไว้ให้กับประเทศและสร้างประวัติศาสตร์ให้กับฟุตบอลอิหร่านได้"

แม้ว่าอิหร่านจะผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก FIFA เกือบจะเสมอมา แต่พวกเขาก็ประสบปัญหาในการทำซ้ำความโดดเด่นในเอเชียบนเวทีโลกเสมอมา ในการปรากฏตัวในฟุตบอลโลก FIFA หกครั้งที่ผ่านมา "ทีมเมลลี" ตกรอบแบ่งกลุ่มเสมอ

เอ. จาฮานบาคช์ ไม่ได้กล่าวถ้อยคำที่กล้าหาญมากนัก แต่เขายังคงมั่นใจในทีมอย่างเงียบ ๆ เขาพร้อมกับเพื่อนร่วมทีม เช่น ทาเรมี, โมเฮบี และ โกดโดส หวังที่จะสร้างความประทับใจในเชิงบวก

เขากล่าวว่า: "ความแข็งแกร่งของทีมเราไม่ได้อยู่ที่ความสามารถส่วนบุคคลเท่านั้น แต่อยู่ที่เป้าหมายร่วมกันของเราด้วย – เราต้องการเล่นด้วยรอยยิ้มและมุ่งมั่นที่จะทำให้ประชาชนของเรามีความสุข

ประชาชนรักทีมชาติ มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตพวกเขาเสมอมา นำความสุขมาสู่ครอบครัว เราหวังว่าจะทำเช่นนั้นอีกครั้ง โชคดีที่เรามีโอกาสเป็นตัวแทนประเทศของเราบนเวทีที่ยิ่งใหญ่อีกครั้ง

เรารู้ว่าความคาดหวังสูง และเราจะทำอย่างเต็มที่เพื่อตอบสนองความคาดหวังเหล่านั้น – สิ่งนี้ชัดเจนมากทั่วทั้งทีม ตั้งแต่ผู้เล่นไปจนถึงเจ้าหน้าที่

เราเป็นทีมที่เป็นหนึ่งเดียวกันกับผู้เล่นที่มีประสบการณ์และผู้เล่นอายุน้อย บรรยากาศที่ผมรู้สึกในทีมแข็งแกร่งมาก และผมหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยให้เราไปได้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้"

ท่ามกลางสถานการณ์ที่ซับซ้อนในประเทศบ้านเกิดของเขาและภูมิภาคโดยรอบ การเตรียมทีมของอิหร่านไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เอ. จาฮานบาคช์ ไม่ต้องการใช้สิ่งเหล่านี้เป็นข้ออ้าง เขาชอบที่จะส่งข้อความเชิงบวก

หลังจากการแข่งขันกับนิวซีแลนด์ อิหร่านจะเผชิญหน้ากับเบลเยียมและอียิปต์ แม้ว่าการผ่านเข้ารอบคือเป้าหมาย แต่ผู้เล่นอาวุโสกลับชอบให้ทีมมุ่งเน้นไปที่ผลงานในสนาม เพราะนี่เป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับเขาเป็นการส่วนตัวด้วย

เขากล่าวว่า: "ความรู้สึกที่เป็นตัวแทนประเทศของผมในฟุตบอลโลก FIFA ครั้งที่สี่นั้นยากที่จะอธิบาย สำหรับผม การเข้าร่วมฟุตบอลโลก FIFA ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงความฝันในวัยเด็ก ความฝันร่วมกับครอบครัวและพ่อแม่ของผม

ตอนนี้ผมอยู่บนเวทีที่ยิ่งใหญ่อีกครั้ง และผมไม่สามารถแสดงความภาคภูมิใจออกมาได้ ไม่ว่าผมจะอยู่ในทีมชาตินานแค่ไหน ผมก็จะสนุกกับมันให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยหวังว่าจะทิ้งไว้เพียงความทรงจำที่สวยงาม

แน่นอนว่าสถานการณ์ที่บ้านจะส่งผลกระทบต่อทีม แต่เราเลือกที่จะให้การกระทำของเราเป็นเครื่องยืนยัน และทุกคนเข้าใจสิ่งนั้น

เราหวังว่าจะนำความสบายใจมาสู่ประชาชนในช่วงเวลาที่ยากลำบาก และทำให้พวกเขายิ้มได้อีกครั้ง

ในฐานะปัจเจกบุคคลและในฐานะทีม เราต้องการแสดงให้เห็นว่าฟุตบอลสามารถรวมโลก รวมผู้คนให้เป็นหนึ่งเดียวได้

ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติ สีผิว หรือพื้นเพ เราทุกคนเป็นมนุษย์ มนุษย์ไม่ควรทนทุกข์ และเราหวังว่าบนเวทีที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ เราจะสามารถส่งข้อความนี้ผ่านฟุตบอลและแสดงทัศนคติและบุคลิกภาพของเราผ่านการกระทำของเรา"

แปลโดย AI