Selon Yonhap News, le 16, heure locale, le tribunal de district central de Séoul a rendu sa décision en appel dans l'affaire de l'ancien entraîneur-chef de la K2 League Ansan Greeners, Lim Jong-heon, et du représentant Lee Jong-gyu, qui avaient reçu des pots-de-vin pour le recrutement de joueurs, confirmant la peine de prison ferme prononcée en première instance. Lim Jong-heon a été condamné à 1 an de prison et à une amende de 34 millions de wons, tandis que Lee Jong-gyu a été condamné à 1 an et 6 mois de prison et à une amende de 60,4 millions de wons.

Le 16, la 5e-3e chambre d'appel pénal du tribunal de district central de Séoul (présidée par les juges Kim Ji-seon, So Byeong-jin, Kim Yong-jung) a condamné Lim Jong-heon à 1 an de prison et lui a ordonné de verser 34 millions de wons pour des accusations incluant manquement professionnel et corruption, avec la même peine qu'en première instance.

Lee Jong-gyu, qui a également été traduit en justice, a été condamné à 1 an et 6 mois de prison et à une amende de 60,4 millions de wons, conformément au jugement de première instance.

Le courtier Choi, qui a fourni de l'argent aux deux, a été condamné à 1 an et 2 mois de prison, soit une réduction de 4 mois par rapport à la première instance, tandis que la confiscation de 27,11 millions de wons est restée inchangée. Le tribunal a déclaré que les faits constatés en première instance étaient corrects, mais qu'en raison d'un accord conclu par Choi avec les joueurs victimes lors de la phase d'appel, la peine avait été réduite à sa discrétion.

L'ancien entraîneur de l'équipe nationale Choi Tae-wook a été condamné à une amende de 5 millions de wons en première et deuxième instances pour avoir prétendument conspré en vue de corrompre dans le cadre de son aide à son ancien protégé pour rejoindre l'Ansan FC.

Lim Jong-heon a été accusé d'avoir reçu 40 millions de wons du courtier Choi pour avoir sélectionné deux joueurs coréens alors qu'il entraînait le Thai Navy FC de 2018 à 2019, et a été traduit en justice en juillet 2023. Il était également soupçonné d'avoir trompé un joueur en affirmant faussement qu'il pouvait arranger son intégration dans une équipe professionnelle, et de l'avoir escroqué de 60 millions de wons.

Lee Jong-gyu était soupçonné d'avoir reçu des pots-de-vin, notamment une voiture Mercedes-Benz d'une valeur d'environ 50 millions de wons, une montre Rolex d'une valeur de 27 millions de wons et de l'argent liquide, de la part des parents de joueurs et de Choi entre 2022 et 2023 pour recruter deux joueurs.

Lecture connexe

【L'ancien entraîneur-chef de la K2 condamné à un an de prison et à une amende pour corruption dans le recrutement de joueurs】

【Nouveaux suspects dans le football coréen : un courtier et un ancien entraîneur universitaire arrêtés pour corruption présumée】

【Médias coréens : l'entraîneur-chef de la K2 Ansan Lim Jong-heon fait l'objet d'une enquête pour corruption présumée pendant son mandat d'entraîneur en Thaïlande】

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com