在英格兰联赛杯第三轮主场迎战布莱顿的比赛开始前，曼联主教练卡里克接受了来自英国独立电视台的采访。

好的，迈克尔，自从上一场比赛之后，你再次来到这里，在老特拉福德对阵曼城的比赛当中，针对曼城取得的那个进球，你们收到了职业裁判公司的致歉，他们表示希望大家能够向前看、把这件事翻篇，但是在比赛接踵而至的情况下，真的能够轻松翻篇吗？

尤其是当下一场比赛来得如此之快的时候，是的，在眼下这个时刻，这并不容易，当然不容易。我不会试图以任何方式去掩饰或隐瞒这一点，但那个时刻已经过去了。足球总是要继续向前看，发生的那些事大家有目共睹，非常清楚明了。我们对此感到极其失望，而且那确实影响了那场比赛。但是我们已经为今天晚上做好了准备，我们很快就调整好了心态向前看。我们已经为此做好了充分的准备，并且非常期待今天晚上的这场比赛。

在过去的十年里，国内杯赛一直是这里斩获奖杯的主要来源，那么，从这赛季的整体大局来看，今天晚上的这场比赛有多重要呢？

下一场比赛永远都是最重要的，当然是这样。我们想方设法希望能在各项赛事当中走得更远、取得晋级，但仅仅因为我们想要去努力尝试，并不意味着我们就一定能够做到。

但是你的球队实力很强，非常强……

我们正在努力，我们希望能取得晋级。我们拥有一套优秀的阵容，拥有出色的球员，并且今天晚上我们派出了一个非常优秀的团队。所以，我很期待这场比赛，期待看到球队在个人层面和整体层面上的发挥和表现。所以，是的，在整支球队内部依然有很多积极正向的因素。我知道，从比赛结果和积分榜上看，这些积极因素似乎并没有展现出来，但这并不能真正改变我们作为一个整体的内心感受，也不能改变我们深知自己有能力做到的事。

对谢伊-莱西来说，这是一个多么特别的夜晚，这是他在曼联的第一次首发出场，当然，上次他在足总杯对阵布莱顿比赛的时候被出示红牌罚下了，所以，你能为他总结一下吗？

他在上赛季的最后一场比赛里出场过，客观公平地讲，他是替补上场的，所以……

(今天晚上是他的)第一次首发……

是的，是的。听着，过去的事都已经彻底过去了，我认为对于年轻球员来说，那些挫折和经历都是成长道路上不可或缺的宝贵财富。我认为谢伊在今年季前赛回归时的状态非常出色，你可以清晰地看到他向前迈出了极其坚实的一大步。他变得更加成熟了，积累了更多的比赛经验，正如你对年轻球员所期盼和设想的那样，他正在逐渐成长和蜕变。而且，他目前在各个方面都做出了正确的选择，为自己争取到了最好的机会。因此，我非常期待看到他今天晚上在赛场上的表现。