率队在英格兰联赛杯第三轮主场2-3负于布莱顿被淘汰出局之后，曼联主教练卡里克接受了来自天空体育的采访。

迈克尔，可以说在比赛的前12分钟里，你们完全处于对比赛的绝对掌控之中，并取得了2-0的领先优势，但在那之后所发生的一切，你能相信自己的眼睛所看到的吗？

不，显然，比赛的开局和比赛的结局完全是两码事。感觉这根本不像是同一场比赛，显然在情绪上也绝对迥然不同。我们原本将比赛推进到了完全符合我们预期的轨道上，但随后却以一种极其严重的方式让胜利从我们手中溜走了。所以，是的，这就是整场比赛所发生的故事。

你认为出现这种情况的原因是什么？

我认为原因有很多方面，有很多细节是我们需要回头去复盘、去仔细剖析和检讨的。我也相当清楚问题究竟出在哪里，但是我们……作为一个团队，我们不能接受这样的结果，我们绝对不能接受。听着，我对此承担全部责任，在下半场接近尾声时球队的整体表现，责任完全在我身上。所以我们所有人都必须做得更好，我们全队都必须有所提升。

周日我们有一场非常重大的比赛(客场挑战富勒姆)需要去全力准备，而我们现在已经被这项赛事淘汰了，我们必须重新回到能够赢得比赛的轨道上来。我想说的是，此时此刻这种感觉真的很不好受，让我告诉你，现在的滋味确实非常糟糕。但是，我们有能力重新回到赢球的轨道上，而我们必须在很多方面都做得更好。

这是否会让周日的比赛显得更加至关重要呢？毕竟在那之后就将进入一段漫长的国际比赛日休赛期……

我们想要赢球，而且我们希望能尽快赢球，就是这么简单。下一场比赛就在周日，所以这就是我现在脑海里唯一思考的事。

我知道现在大家情绪都很激动，这很直接、很残忍，毕竟这是又一场败仗，距离你们上一次在老特拉福德球场两球领先却最终惨遭逆转输球已经过去很久了，当你提到你知道问题出在哪里的时候，能否为我们透露一点内部细节呢？

不，我们在很多方面都会有所改善。

今天晚上有一件令人欣慰的好事，那就是谢伊-莱西取得了进球，显然，很多人都会深刻记住那个进球发生的时候自己身在何处，你能和我们谈谈他以及他的影响吗？你之前说过今天晚上非常期待看到他的表现……

是的，作为一个如此年轻，并且在这场比赛当中首发出场的年轻球员，你不能对谢伊提出更高的要求了。我认为这就是他所擅长的，他在各个年龄段的青年梯队里一直都是这么做的，我已经亲眼见过太多次了。所以对他而言，能够站上这个大舞台并打出这样的表现，无疑是一个巨大的亮点。

显然，在比赛的那段时间里，那是一个伟大的时刻。而且我认为他整场比赛的总体表现都相当不错，所以我觉得他可以对自己今晚的表现感到满意。对他和他的职业生涯来说，这是一个重大的夜晚，他的整体表现以及那个进球，我认为对他而言都是一个巨大的加分项。

我知道你现在需要处理和面对的事很多，但关于JJ-加布里埃尔以及过去24小时内围绕着他发酵的传闻和故事，我想了解一下你对目前正在发生的事有什么感受和看法？

我认为在这个话题上我们必须格外谨慎一些。你知道，他只是一个15岁的小男孩，这更多的是关乎保护JJ作为一个孩子的福祉、关怀和注意力——他确实还只是个孩子，当然也是个非常年轻的小伙子。所以，我认为目前的情况就是这样，但我们必须对媒体的过度曝光以及大家对这件事的过度炒作保持克制和谨慎。

迈克尔，我知道在全场比赛结束哨响的那一刻，你一定听到了全场球迷的嘘声和抗议声，你感受到了吗？你心里有体会到那种沉重吗？

我想这非常明显，不是吗？是的，我完全理解球迷们的感受，我彻底理解。我们必须接受它，我完全接受。归根结底，这全都是我的责任。作为一支球队，我们的赛场风貌如何、我们怎么踢球、我们最终取得什么样的比赛结果，我都将全盘接受。当获得赞誉的时候你可以接受赞誉，那么现在我也必须站在这里接受大家的批评和不快。对于今天晚上比赛的走向和结果，我完全理解球迷的情绪。是的，我们必须重新赢得比赛。