Le 17 septembre, heure de Pékin (CEST), Manchester City a officiellement publié la deuxième partie de son entretien exclusif avec Hugo Viana. Dans cette section, il a évoqué la situation de Trafford et ses opinions sur les joueurs partis lors du mercato estival. Lien connexe : [Viana : Bernardo Silva et Stones ont tous deux déclaré qu'ils ne voulaient pas jouer contre Manchester City ; nous respectons la décision de Rodri]

Trafford est également parti après un an. Il a réalisé une excellente performance la saison dernière, et nous avons remporté deux titres de coupe nationale, où il a été un joueur clé. À quel point la décision de le laisser partir a-t-elle été difficile ?

La situation était assez spéciale. Lorsque nous avons signé Trafford, nous n'avons pas eu l'occasion de signer Donnarumma. Après avoir signé Donnarumma, il était inévitable que Trafford se sente déçu. C'est normal, nous l'avons compris, et nous avons communiqué avec lui franchement. Nous lui avons dit que nous espérions qu'il se concentrerait sur la saison en cours, qu'il était toujours très important pour l'équipe et qu'il aurait des opportunités de jouer.

Peut-être n'y aurait-il pas beaucoup d'apparitions en Premier League et en Ligue des Champions, mais la FA Cup et la League Cup seraient sa scène. Nous voulions également tout donner pour ces compétitions. Trafford a apporté une énorme contribution aux deux trophées la saison dernière. Cet été, il a reçu des offres d'autres clubs. Nous avons compris son choix et lui avons souhaité le meilleur pour l'avenir.

Reijnders, N. González, Savinho et Marmoush sont également partis. Ils ne s'étaient pas encore complètement imposés comme titulaires de l'équipe première. Maresca a mentionné pendant la pré-saison que plusieurs joueurs souhaitaient clairement plus de temps de jeu, ce qui est tout à fait raisonnable et fait partie du football. Une grande partie du travail d'un directeur sportif consiste à gérer l'effectif et à obtenir des valeurs de transfert équitables lors de la vente de joueurs. Êtes-vous satisfait de ces opérations de transfert ? Il semble que ces transactions aient été bien exécutées.

Ce mercato estival a été très chargé. Les joueurs que vous avez mentionnés n'ont pas eu un temps de jeu constamment important la saison dernière, n'ayant eu un impact que sur certains matchs, ce qui est normal. Nous avons reconnu leurs performances la saison dernière. Il y aura toujours des clubs qui se renseigneront sur nos joueurs ; c'est le côté commercial des transferts.

Nous sommes très satisfaits de toutes ces transactions. Ces transferts cet été ont été très importants pour le club, et les joueurs eux-mêmes étaient désireux de partir pour s'assurer des opportunités de jeu régulières. Nous leur souhaitons le meilleur et n'oublierons pas leurs contributions à l'équipe.

Concernant les revenus et les dépenses, êtes-vous satisfait de l'équilibre financier des transferts de cet été ?

Oui, nous sommes très satisfaits. Nous avons obtenu de bons retours de la vente de joueurs, et l'investissement dans les nouvelles recrues a également été une opération significative. Dans l'ensemble, nous sommes ravis de la performance de l'ensemble du mercato.

Les prolongations de contrat des joueurs, qui consistent à retenir les joueurs clés de l'effectif, sont une autre tâche importante pour un directeur sportif et une stratégie essentielle pour le club. Manchester City a toujours bien réussi ses prolongations. Cet été, nous avons signé des contrats à long terme avec quatre joueurs : Foden, Doku, Khusanov et Gvardiol. Parlons d'abord de Foden. Il y a deux ans, il était le meilleur joueur du football anglais. Sa forme a fluctué au cours des deux dernières années, mais nous avons quand même choisi de le garder. Quelles qualités appréciez-vous chez Foden, et pourquoi avez-vous signé ce nouveau contrat avec lui ?

Foden est crucial pour le club, et nous pensons tous qu'il continuera à contribuer à l'équipe. Il mérite pleinement ce contrat de cinq ans. Il est issu de notre académie, et bien que sa forme ait fluctué, nous croyons fermement qu'il retrouvera sa performance constante et son meilleur niveau.

Sa performance au début de cette saison a déjà prouvé que nous avons pris la bonne décision. Le club le soutiendra pleinement et le fera se sentir chez lui ici ; Manchester est sa maison.

C'est un joueur de classe mondiale, un produit de notre propre centre de formation, et tout le monde l'aime. Doku est un autre joueur qui a renouvelé son contrat. Il a un style unique au sein de l'équipe et peut apporter un rythme complètement différent au jeu. Parlez de l'importance de le garder.

Il a réalisé une saison très impressionnante l'année dernière, surtout en deuxième partie de saison, où son niveau de compétition a atteint de nouveaux sommets. Ses caractéristiques sont uniques ; dans les situations en un contre un, il est l'un des meilleurs ailiers du monde aujourd'hui. Avec un tel joueur, bien sûr, nous devions le garder, et nous sommes très heureux d'avoir trouvé un accord avec lui pour prolonger son contrat de cinq ans.

Khusanov a été une signature très réussie. Bien que ses débuts aient connu un énorme revers, il n'a cessé de s'améliorer depuis et est maintenant l'un des meilleurs jeunes défenseurs centraux de la Premier League et même d'Europe. Comment évaluez-vous : premièrement, la forte mentalité dont il a fait preuve pour surmonter son passage à vide ; et deuxièmement, sa croissance continue et le niveau de compétition qu'il a atteint aujourd'hui ?

Lorsque nous l'avons signé, nous savions qu'il avait un talent physique exceptionnel, mais nous ne nous attendions pas à ce qu'il grandisse si vite, après tout, il était très jeune et n'avait pas joué en championnat de France depuis longtemps. Nous sommes très satisfaits de son développement, et il continue d'apprendre et de s'améliorer. Je crois que dans les cinq ou six prochaines années, il sera certainement parmi les meilleurs défenseurs centraux du monde.

Enfin, il y a Gvardiol. Il y avait beaucoup de rumeurs auparavant selon lesquelles il pourrait partir. C'est un défenseur de classe mondiale, et s'il voulait partir, il y aurait beaucoup de prétendants potentiels. Il a choisi de rester et de renouveler son contrat avec Manchester City, ce qui est un signe très positif, n'est-ce pas ?

Depuis janvier de cette année, nous étions très confiants de pouvoir parvenir à une prolongation de contrat avec lui, car il voulait vraiment rester et espérait devenir un joueur clé de l'équipe. Il peut jouer comme défenseur central, arrière gauche, et occasionnellement même comme numéro 10 et au milieu de terrain, donc sa position est très polyvalente.

Sa mentalité est encore plus impeccable. Nous sommes très heureux de l'avoir gardé et fiers qu'il veuille rester à Manchester City. Il est exceptionnellement doué et a un excellent caractère ; il est difficile de trouver des joueurs comme lui dans le monde entier.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com