ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) เช้าวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน เซเรียอา นัดที่ 5: เอเอส โรม่า พบ อินเตอร์ มิลาน ก่อนการแข่งขัน จาน ปิเอโร่ กาสเปรินี่ โค้ชของเอเอส โรม่า ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าว (ส่วนแรกมีดังนี้)

การแข่งขันนัดนี้มีความหมายอย่างไรต่อเอเอส โรม่า
"ก่อนอื่น ต้องบอกว่าน่าพอใจที่เราสามารถเข้าสู่การแข่งขันในวันนีได้ด้วยคะแนนที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน เราทำผลงานและคว้าชัยชนะมาได้ และผมคิดว่าอินเตอร์ มิลานก็ดูเหมือนจะอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน นี่จะเป็นการแข่งขันที่สำคัญ มีแฟนบอลเต็มสนาม บรรยากาศที่เร่าร้อน และทุกคนเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น ทั้งสองทีมต่างทำผลงานได้อย่างโดดเด่น ผมจะยึดความรู้สึกนี้ไว้ นี่คือการแข่งขันที่ทุกคนตั้งตารอในต้นฤดูกาลลีก และทั้งสองทีมเริ่มต้นได้ดีมาก นี่คือโอกาส และเป็นการแข่งขันที่ทุกคนตั้งตารอ"
ความกระตือรือร้นนี้อาจกลายเป็นความเสี่ยงได้หรือไม่
"สำหรับผมแล้ว ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความกระตือรือร้นและความปรารถนาที่จะชนะคือพลังงานเชิงบวกที่ควรนำมาใช้ แน่นอนว่าการแข่งขันย่อมมีผลลัพธ์ และเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่ต้องการ ก็มีอีกด้านหนึ่งเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ความเสี่ยงอาจเป็นการจมปลักอยู่กับความท้อแท้มากเกินไปเพราะเรื่องนั้น แต่เราไม่สามารถพิจารณาสิ่งเหล่านี้ได้ เราต้องคิดถึงการแข่งขันกับอินเตอร์ มิลาน เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของเรา และเราจะได้เล่นในสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อเราอย่างแน่นอน โดยมีผู้คนจำนวนมากที่ตั้งตารอการแข่งขันนัดนี้ ผมคิดว่านี่คือการแข่งขันที่น่าสนุก ช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับทุกคน สำหรับทั้งสองทีมและสำหรับแฟนๆ ทุกคนอยากมีส่วนร่วม"
ความสมดุลจะเป็นข้อได้เปรียบพิเศษสำหรับเอเอส โรม่า ในนัดนี้หรือไม่
"ผมคิดว่าตรงกันข้ามเล็กน้อย อย่างที่เน้นย้ำไปแล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอินเตอร์ มิลานเป็นทีมที่เป็นมาตรฐานในลีกของเรา นี่คือทีมที่ทำสิ่งพิเศษมาอย่างยาวนาน ทั้งในอิตาลีและในยุโรป เนื่องจากพวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกสองครั้งเมื่อเร็วๆ นี้ นี่คือทีมที่แข็งแกร่งมาก และผมคิดว่าทุกคนยอมรับสิ่งนี้ จากนั้น สำหรับทีมอื่นๆ การพยายามเข้าใกล้พวกเขาและไปถึงระดับที่สามารถแข่งขันกับพวกเขาได้ ถือเป็นจุดอ้างอิงอย่างแน่นอน แน่นอนว่านี่คือความทะเยอทะยานของทุกคน เพราะความแข็งแกร่งในปัจจุบันของอินเตอร์ มิลานได้รับการยอมรับ"
มีสัญญาณของความเหนื่อยล้าปรากฏให้เห็นในนัดที่พบกับโตริโน่ คุณเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันนัดนี้ในระดับจิตใจเป็นหลักหรือไม่
"ในระดับจิตใจ การแข่งขันประเภทนี้เตรียมตัวให้คุณเอง เราต้องมีสติและใจเย็น สังเกตสนาม และดูว่าเราควรทำอะไรและทำอะไรได้บ้างเพื่อควบคุมทีมนี้ ขณะเดียวกันก็พยายามที่จะแข่งขันด้วยตัวเอง ผมไม่คิดว่ามีวัตถุประสงค์อื่นใดอีก"
"การแข่งขันกับโตริโน่เป็นเรื่องยาก และลีกเองก็ยาก ดังนั้นคุณไม่สามารถคาดหวังที่จะเล่นได้ดีและชนะทุกนัด เหมือนที่เราทำได้ในสองเกมแรก ลีกอิตาลีมีความสมดุลมาก อันที่จริง การสามารถชนะการแข่งขันได้แม้จะเผชิญกับความยากลำบาก เช่นเดียวกับที่เราทำได้กับอตาลันต้าและในโตริโน่ เพราะคู่ต่อสู้ก็สร้างความยากลำบาก นั่นเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า ถ้าทุกการแข่งขันสามารถชนะได้อย่างง่ายดาย นั่นคงจะยอดเยี่ยมมาก"
ในแง่มุมใดบ้างที่อินเตอร์ มิลานแข็งแกร่งกว่าเอเอส โรม่า เป็นพิเศษ
"ผมคิดว่านี่ไม่ใช่แค่การเปรียบเทียบระหว่างเอเอส โรม่า กับอินเตอร์ มิลาน สำหรับทีมอิตาลีทุกทีม ช่องว่างนี้สะท้อนให้เห็นในผลลัพธ์ พวกเขามีอยู่แล้ว ข้อมูลชัดเจนมาก ไม่ว่าจะเป็นคะแนนหรือชัยชนะที่ทำได้ มันโดดเด่นมาก เราต้องยอมรับสถานการณ์ที่เป็นจริงเหล่านี้อย่างใจเย็น"
"หากเราต้องการไปถึงระดับนั้น แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่ผู้อื่น เราควรมุ่งเน้นไปที่ตัวเราเองต่อไป โดยส่วนตัวแล้ว ผมพอใจกับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ เรากำลังทำงานอย่างหนักที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยหวังว่าจะได้เข้าสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้นในการแข่งขันในลีก อย่างไรก็ตาม ข้อมูลปัจจุบันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนแล้วว่าอินเตอร์ มิลานเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในลีกของเรา และเป็นมาหลายปีแล้ว แน่นอนว่านาโปลีก็เคยแข่งขันในช่วงเวลานั้น ผมคิดว่าปีนี้ก็เช่นกัน ลีกเพิ่งเล่นไปไม่กี่รอบ และยังเร็วเกินไปที่จะสรุปผลตอนนี้ เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อเข้าสู่และรักษาตำแหน่งที่เมื่อเทียบกับฤดูกาลที่แล้ว เราได้ก้าวหน้าไปอย่างแน่นอน"
การเริ่มต้นฤดูกาลของลูลี่นั้นน่าประทับใจ เราไม่เคยเห็นเขาเล่นในแชมเปียนส์ลีก คุณคิดว่าเขาพร้อมสำหรับการแข่งขันในระดับนั้นหรือไม่
"พูดตามตรง ผมจะไม่วิเคราะห์แบบนั้น เพราะถ้าเขาเล่นในลีกได้ เขาก็สามารถเล่นในการแข่งขันอื่นได้เช่นกัน แน่นอนว่าเขาเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่เพิ่งลงเล่นไปไม่กี่นัด และเขาเองก็ต้องผ่านกระบวนการเติบโต และเขาอาจข้ามขั้นตอนบางอย่างเหล่านั้นไปอย่างรวดเร็ว ในเรื่องนี้ แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่อนาคต ผมชอบที่จะมุ่งเน้นไปที่ปัจจุบัน และผมพอใจกับผลงานปัจจุบันของเขามาก"
อินเตอร์ มิลานได้ค้นพบวิธีทางแทคติกพิเศษในการรับมือกับทีมของกาสเปรินี่หรือไม่ (หมายเหตุ: อินเตอร์ มิลานเป็นศัตรูของคุณหรือไม่)
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีช่วงหนึ่งที่เราสามารถทำผลงานได้ดีกับอินเตอร์ มิลาน แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สิ่งนี้ไม่เป็นเช่นนั้นอีกแล้ว ตรงกันข้าม เราพ่ายแพ้มาตลอด อาจเกี่ยวข้องกับแง่มุมทางแทคติก แม้ว่าโค้ชของพวกเขาจะเปลี่ยนไป: เริ่มจากคอนเต้ จากนั้นก็อินซากี้ และตอนนี้คือคีวู อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ก็ยังไม่เปลี่ยนแปลง"
"อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าอินเตอร์ มิลานก็ได้สร้างสถิติเชิงลบที่คล้ายกันกับทีมอื่นๆ เช่นกัน ตัวอย่างเช่น มีช่วงหนึ่งที่ยูเวนตุสคว้าแชมป์เซเรียอาติดต่อกันเจ็ดแปดเก้าฤดูกาล และมันยากมากที่จะทำผลงานได้ดีกับพวกเขาในเวลานั้น ต่อมา ทีมอื่นๆ ก็เริ่มชนะได้เช่นกัน เห็นได้ชัดว่าอาจมีปัจจัยต่างๆ เข้ามาเกี่ยวข้อง"
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรากำลังเผชิญหน้ากับทีมที่แข็งแกร่ง และแข็งแกร่งกว่าในอดีต แม้ว่าในอดีตพวกเขาจะสามารถทำผลงานได้ดีอยู่แล้วก็ตาม"
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
罗马
国际米兰
加斯佩里尼
埃马努埃莱-卢利
全部评论