Полузащитник Хироны Фран Бельтран недавно дал интервью, вспомнив события прошедшего лета.

Хирона вылетела из Ла Лиги в прошлом сезоне, и Бельтран рассказал о хаосе, который царил этим летом. Бельтран заявил, что более половины игроков хотели уйти, а некоторые из них вели себя очень плохо, превращая раздевалку в беспорядок. Некоторые из этих игроков в итоге так и не ушли.

Как у вас дела в последнее время? Я знаю, что многие игроки просто скажут "хорошо", но в этом году вы пережили вылет и лето, полное неопределенности. Вы действительно "хорошо"?

«Эти последние несколько месяцев были очень тяжелыми, я не буду это отрицать, потому что никогда не думал, что вылечу. Но такова жизнь; она всегда испытывает тебя неожиданными способами и никогда не дает пройти путь без проблем. Мы вылетели, но иногда делаешь шаг назад, чтобы сделать три шага вперед. Думаю, сейчас мы находимся на этапе "шага назад". Нам нужно успокоиться, быть приземленными и стремиться вернуться в Ла Лигу. Сегунда Дивисьон – очень сложная лига, и никто не будет просто так отдавать очки».

Все считают Хирону сильным кандидатом на повышение. Обсуждается ли эта тема в раздевалке, или вы ее избегаете?

«Нет необходимости уклоняться от таких тем, особенно тем из нас, кто остался. Мы не боимся открытого общения. Наша цель, конечно, — прямое возвращение в Ла Лигу. Если мы обнаружим кого-то, чей образ мыслей противоречит командному и является негативным, мы коллективно направим его на правильный путь, чтобы обеспечить единство всех».

Разве это не будет оказывать большое давление на ваших товарищей по команде?

«Если вы верите во что-то, вы отдадите 80-90% своих усилий, но если нет, то максимум 40-50%. Вот почему мы должны заставить каждого твердо верить, что Хирона может вернуться в Ла Лигу. Конечно, одних разговоров недостаточно; мы должны действовать. Кто-то может заявить, что хочет покорить Эверест, и это здорово, но потом ему нужно научиться ледолазанию, купить правильное снаряжение... Если он ничего не делает, это просто пустые слова. Мы должны рассматривать ежедневные тренировки как возможность улучшить себя и стремиться к тому, чтобы команда показывала лучшие результаты».

Расскажите о тренере.

«Тренер — хороший человек; пока он кажется очень хорошо подготовленным. Он адекватно относился к нам с момента прихода в команду, но, несмотря на это, это лето было омрачено вылетом, и некоторые игроки не относились к нему профессионально или уважительно... Конечно, большинство из нас оставались профессионалами».

Что он от вас требует?

«Он хочет, чтобы я был собой, играл в своем стиле. Общее направление, конечно, задает тренер, но он хочет, чтобы мы наслаждались игрой. Его единственные требования — чтобы мы отдавали все силы на поле, оставались сосредоточенными и были едины».

Ваш основной партнер в этом сезоне – Иссан, который стал самым большим сюрпризом Хироны на старте сезона. Какое впечатление он произвел на вас?

«Иссан молод, но он в отличной форме и полон энергии. У него много возможностей для роста, но видно, что он очень талантливый молодой человек, трудолюбивый и умелый с мячом. Сегодня трудно найти таких игроков. Конечно, Моранте (который начал первые два тура до того, как Иссан занял его место) также является игроком с отличным контролем мяча». »

Он человек тихий.

«Да, он более замкнут».

Есть еще одно имя, которое необходимо упомянуть: Саморано. Ему всего 17, но он демонстрирует зрелость не по годам. Как опытный игрок, что вы о нем думаете?

«Мы уже обсуждаем, должен ли он выбрать Колумбию или Испанию... Саморано напоминает мне меня самого в то время. Моя ситуация была в точности такой же: команда вылетела, но благодаря этому мы получили возможность попасть в первую команду. Я на самом деле сказал Саморано это в лицо. Я сказал, что вижу в тебе страсть, и вижу себя молодого. Продолжай усердно работать, юноша. Никто не даст тебе возможности просто так; ты должен постоянно бороться, чтобы отвоевать свое место у ветеранов».

Думаю, он все же выберет Колумбию. Вы просили его выбрать Испанию?

«Нет, мои требования к нему касаются только поля. Саморано невероятно талантлив, и пока он хорошо играет, у него светлое будущее».

Расскажите об Асприлье. Кажется, он тоже прибавил.

«Когда я приехал в прошлом году, он уже готовился уехать в Галатасарай, так что мое впечатление о нем в то время не совсем считается. Когда он вернулся этим летом, я увидел совершенно другого человека, жаждущего играть и приносить пользу команде. Вне поля Асприлья очень сдержанный человек; он любит держаться на расстоянии и сосредоточен на своих делах, что мы все понимаем. Конечно, иногда нам нужно проявлять инициативу, немного подшучивать над ним, чтобы стимулировать ограниченное взаимодействие... Асприлья — очень талантливый игрок; он быстрый, обладает сильным ударом, и его будущее безгранично... Надеюсь, он прочитает мое интервью, иначе мне придется сказать ему все это в лицо, хахахаха».

Этим летом многие игроки ясно выразили свое нежелание оставаться. Как вы справляетесь с такой ситуацией?

«Это правда, более половины моих товарищей по команде прямо сказали, что хотят уйти. Я никогда раньше не сталкивался с такой ситуацией. Эти люди должны понимать, что они подписали контракты с командой, и раз они подписали, то должны нести ответственность. По сравнению с теми, кто, возможно, играл за команду три или четыре года, я на самом деле тот, у кого наименьшая эмоциональная привязанность к команде. Я был здесь всего полгода, так что уход не доставил бы мне никаких психологических проблем, но я все равно остался здесь, не поднимая шума. Потому что я подписал контракт, и хотя я не ожидал такого исхода, это произошло. Если вы действительно способны, идите и получите предложение. Хирона никого не принуждает оставаться. Если вы можете получить предложение, которое соответствует требованиям клуба, тогда вы можете уйти. Если не можете, то оставайтесь. Зачем поднимать шум и создавать проблемы, если вы не можете получить подходящее предложение? Таково мое мнение».

Похоже, эти люди не только влияли на руководство, но и на всех вас.

«Потому что не было только одного человека, создающего такие проблемы; их поведение на тренировках было очень очевидным. Они применяли комбинацию тактик, не только создавая проблемы вне поля, но и полностью отказываясь сотрудничать с тренером на поле. На тренировке вы видели, как один человек бежит, два человека бегут, три человека бегут... а потом, о, этот человек не бежит, и тот человек тоже не бежит. Такие люди влияют на многие вещи. Я человек соревновательный, даже на внутренних тренировках. Представьте, когда вы активно бежите и пытаетесь выиграть, ваш товарищ по команде стоит в стороне и смотрит на вас... Если бы вам приходилось работать с такими людьми каждый день, кто бы не злился? Каждый волен действовать по своему усмотрению, но хотя бы ведите себя немного приличнее. Даже если вы не можете уйти, нет необходимости срываться на товарищей по команде и устраивать бардак в раздевалке».

В свете этой ситуации, считаете ли вы необходимым сделать публичное заявление?

«На самом деле, эта ситуация довольно сложная. Иногда вы можете искренне хотеть им помочь, но другой человек совершенно невосприимчив. Если они просто игнорируют вас, когда вы говорите, это уже хорошо. Если вы скажете пару слов и случайно их заденете, это действительно страшно. Эти люди даже не задумываются, что если они на самом деле не уйдут? Просить вас участвовать в предсезонных тренировках — это для вашего же блага. Независимо от того, останетесь ли вы или уедете куда-то еще, вам все равно нужно время, чтобы вернуться в форму, верно? Если вы просто бродите без дела, вы только тратите свое время. Думаете, если вы перейдете в другую команду, вы сможете сразу играть без тренировок? Возможно, звучит так, будто я говорю об одном конкретном человеке, но на самом деле это несколько человек. Некоторые из тех, кто сильно шумел, в конечном итоге не ушли, и теперь у них нет выбора, кроме как опустить голову и реинтегрироваться, но, очевидно, уже слишком поздно. Они уже пропустили несколько туров матчей и полностью выбились из ритма».

Вы рассматривали возможность ухода?

«Не буду отрицать, я об этом думал. Но видя, как счастливы здесь моя жена и дочь, я не так сильно хотел уезжать. В конечном итоге я убедил себя: почему я должен уезжать сейчас? Почему бы не остаться и не бороться, не продержаться еще год и не посмотреть, сможем ли мы напрямую вернуться в Ла Лигу? Кроме того, отношение тренера и спортивного директора также сыграло ключевую роль в моем решении остаться. Они оба сказали, что приложат все усилия, чтобы сохранить основной состав и постараются вернуться в Ла Лигу в течение года. Конечно, мне грустно видеть новости только в разделе Сегунды, но иногда делаешь шаг назад, чтобы сделать три шага вперед. Более того, я еще не отплатил спортивному директору за его доброту; именно он привел меня из Сельта Виго, когда я был в крайне тяжелой ситуации. Так что давайте бороться за это. Если мы сможем получить повышение, это будет лучшим исходом. Если нет, то так тому и быть».

Хирона фактически находилась в аналогичном состоянии прошлым летом. Считаете ли вы, что это стало причиной вылета Хироны?

«Меня не было здесь прошлым летом, поэтому я не знаю ситуации, но да, я знаю, что у них был очень плохой старт в прошлом году с 1 ничьей и 4 поражениями в первых пяти турах. На самом деле, если бы Хирона набрала всего на одно-два очка больше в тех пяти турах, они бы избежали вылета. Но после того, как я присоединился к команде, я почувствовал, что все играли довольно усердно во второй половине сезона. По крайней мере, атмосфера в раздевалке не была слишком плохой во второй половине года. Я был в командах, где атмосфера в раздевалке была намного хуже, чем в Хироне в прошлом году. Все игроки на поле боролись до последнего момента, но конечный результат был таким, каким он был, и ничего нельзя было сделать. Что было, то прошло; новый сезон уже начался, и нет смысла ворошить старые проблемы сейчас. Нам все еще нужно сосредоточить нашу энергию на том, чтобы помочь команде добиться повышения в этом сезоне».

Какова сейчас ситуация в раздевалке?

«Сейчас у нас молодая команда, а молодые люди всегда приносят позитивную энергию. Я думаю, что те, кто в итоге остался, все движутся в одном направлении, и это здорово. Конечно, мы сплотились меньше месяца назад, поэтому еще не очень хорошо знакомы друг с другом. Нам еще нужно больше ужинать вместе, чтобы познакомиться, хахахаха».

С вашими словами, я даже не знаю, какое название выбрать!

«Верно? Но я такой; я люблю говорить то, что думаю, и выражать свои истинные чувства. Многие интервью в футболе сейчас становятся более консервативными, но я не думаю, что есть что-то плохое в том, чтобы говорить то, что думаешь».

Вы сами придумали заголовок (Mundo Deportivo действительно использовал его в качестве подзаголовка к эксклюзивному интервью).

«Надеюсь, все понимают, что вся команда Хироны сделает все возможное для повышения. Я не могу гарантировать успех в данный момент, но могу сказать, что абсолютно отдам все свои силы, чтобы бороться за это».

Вспомните свои последние шесть месяцев в Сельта Виго.

«Эти шесть месяцев были для меня очень тяжелыми. Я говорю это потому, что до этого я провел там семь очень успешных лет, а в позапрошлом сезоне я помог команде выйти в еврокубки. Но когда я вернулся на новый сезон, мое будущее стало неопределенным, что оказало на меня большое давление. Это давление в конечном итоге распространилось на поле, моя игра начала ухудшаться, и болельщики начали критиковать меня. Я не говорю, что все болельщики Сельта Виго плохо отзывались обо мне, но определенно была группа таких. Честно говоря, в той ситуации, чем больше они меня критиковали, тем сильнее становилось мое беспокойство. Если бы болельщики могли тогда оказать мне поддержку или поаплодировать, ситуация могла бы быть совершенно иной. Короче говоря, я знал, что играл очень плохо в течение этих шести месяцев, и клуб вообще не связывался со мной по своей инициативе. Мне было очень ясно, что я не получу продления контракта. В этой ситуации я начал искать альтернативы сам, и со мной связалась Хирона. На самом деле, они связывались со мной несколько лет назад. Переход в итоге состоялся, как и хотелось, и после прихода в Хирону моя форма постепенно начала восстанавливаться. Моя семья говорила, что я выглядел счастливее и энергичнее, и моя игра на поле также начала улучшаться».

Вы здесь всего полгода, но вас очень любят болельщики Хироны. Почему так?

«Не знаю. Думаю, это может быть потому, что я отдаю все силы команде. Где бы я ни был, я полностью предан делу. Иногда мне бывает грустно, но пока я здесь, я буду бороться за интересы Хироны. Конечно, если мой контракт истекает и дела идут не очень хорошо, как в Сельта Виго, это другое дело. Я надеюсь, что болельщики наслаждаются играми и гордятся тем, что я носил футболку Хироны и успешно поднялся в высшую лигу. По крайней мере, я хочу вписать свое имя в историю Хироны».

У вас есть какие-нибудь истории, о которых не знают болельщики Хироны?

«Нет. Помимо того, что я довольно хорошо играю в футбол, во мне нет ничего особенного. Если уж говорить, то я очень привязан к семье».

Итак, каким вы хотите, чтобы вас запомнили?

«Я надеюсь, что люди запомнят меня как человека, который старался помогать другим, человека, который всегда отдавал все свои силы. И, конечно… я надеюсь, что никто не скажет, что я был плохо себя ведущим человеком или плохим товарищем по команде».

Какие у вас хобби?

«Я люблю спорт — сквош, теннис и другие соревновательные игры с мячом. На самом деле, раньше я был интровертом, но понял, что в этой профессии нельзя быть слишком замкнутым».

После прочтения этого интервью никто не поверит, что вы интроверт!

«На самом деле, иногда я действительно убеждаю себя, заставляю себя быть более открытым... Психологическая борьба очень интенсивна. Фактически, в раздевалке Сельта Виго я не открывался товарищам по команде до третьего года».

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com