El delantero brasileño Estêvão asistió a la rueda de prensa del campo de entrenamiento de la selección nacional. Esta es la segunda parte de la rueda de prensa.

Lectura relacionada
【Estêvão: ¿Menos tiempo de juego en el Chelsea? Cada entrenador tiene su propia filosofía】
Hola, Estêvão, me gustaría saber cómo fue para ti ver los partidos del Mundial por televisión en aquel entonces. Porque siempre vimos cuánto Ancelotti te cuidaba y se preocupaba por ti. En ese momento, parecía que Ancelotti no confirmó directamente tu nombre antes de anunciar la lista, solo para dar tiempo de observación para tu recuperación y por respeto a otros jugadores. Estuviste tan cerca del Mundial, ¿cuál fue tu estado de ánimo al verlo desde lejos por televisión? ¿Cuáles fueron tus sentimientos durante ese tiempo?
Hombre, creo que el primer mes fue realmente duro para mí. Por supuesto, el Mundial es el sueño y el objetivo final de todo futbolista profesional. Pero después de que pasó el primer mes y acepté la realidad, creo que lo más importante para mí fue animar a la selección brasileña. Así que en cada partido, cada vez que Brasil marcaba un gol, celebraba salvajemente porque sabía quiénes eran esas personas en el campo, y sabía lo importante que era para cada jugador que luchaba allí. Por lo tanto, para mí, lo más importante en ese momento era apoyarlos plenamente y transmitirles energía positiva. Así que durante ese período, lo único en lo que me concentré fue en animar y rezar para que Brasil lograra los mejores resultados.
Estêvão, al principio del mandato de Ancelotti, fuiste una figura clave. Después de perderte el Mundial, quiero saber cómo te ves en este nuevo ciclo. ¿Estás ansioso por recuperar la posición que te ganaste al principio? ¿Cómo te sientes acerca de tu situación actual, hay alguna sensación de ansiedad?
Hombre, no creo que sea ansiedad, sino un privilegio. Creo que cada jugador seleccionado aquí es extremadamente afortunado y privilegiado porque ponemos mucho sudor cada día en el club, y el simple hecho de estar aquí es un honor. Ser elegido por Ancelotti es un privilegio aún mayor para mí, y lo veo como una motivación para mostrar lo mejor de mí cada día en los entrenamientos y partidos. Así que esto no es ansiedad, sino un privilegio precioso.
¿Cómo te sientes al jugar en Brisbane, frente a los aficionados locales?
Creo que para todos los que vienen a Brisbane, esta es una excelente oportunidad para mostrar nuestro fútbol, para mostrar el fútbol brasileño, ya sea a todos en esta ciudad o a los aficionados que vienen a ver el partido en el estadio. Por lo tanto, creo que es una oportunidad increíble para todos aquí, y haremos todo lo posible para brindar la mayor alegría a todos los que vienen a ver el partido.
Con respecto a la selección australiana, ¿cuáles son tus expectativas para este partido?
Anticipamos que será un partido muy duro. El entrenador aún no nos ha anunciado la alineación inicial, pero creo que será un partido muy competitivo, y daremos todo de nosotros. Si Dios quiere, esperamos irnos con una victoria.
¡Hola, Estêvão!
Buenos días... ¿No es ya por la tarde aquí?
La diferencia horaria es realmente complicada, seguro que lo sabes bien...
Sí, lo sé. Me he adaptado, mi rutina está mucho mejor, es bastante fluida, está mejorando lentamente.
Es bueno que esté mejorando, Estêvão. La temporada pasada, incluso hicimos una estadística, te perdiste alrededor de un tercio de la temporada debido a una lesión, específicamente 129 días, lo que es un tercio completo de un año. Y esas eran distensiones musculares muy molestas para los jugadores; aunque parecías 100% recuperado, te volvías a lesionar con un pequeño esfuerzo. ¿Cómo está tu mentalidad ahora? Porque es obvio que nadie ha dudado nunca de tu potencial y talento, y nunca has estado en una mala racha, pero las lesiones siguen interrumpiendo tu ritmo de juego, y lamentablemente incluso te hicieron perderte el Mundial. Quiero saber cuál es tu mentalidad ahora, y si has hecho ajustes en tu entrenamiento físico, o si estás haciendo algún entrenamiento específico para evitar más problemas de lesiones.
Hombre, aunque es difícil expresarlo con palabras, cuido mi cuerpo con mucho cuidado todos los días. Por supuesto, ningún jugador quiere lesionarse, pero desafortunadamente, sucedió repetidamente la temporada pasada. Así que esta temporada, he hecho mucho trabajo preventivo, mucha fisioterapia, y estoy gestionando muy estrictamente mi cuerpo, dieta y sueño. Todo esto es necesario para que un atleta profesional rinda al más alto nivel en el campo.
Así que sigo haciendo estas cosas, que en realidad siempre he hecho, pero ahora les presto más atención y esfuerzo. Así que estar sano aquí hoy es una gran alegría para mí, una experiencia que no siempre tuve la temporada pasada. Mientras pueda estar en el campo, ya estoy muy feliz, y haré todo lo posible para el tratamiento y la prevención, para que nunca más vuelvan a ocurrir lesiones.
Estêvão, buenas tardes. En la rueda de prensa donde se anunció la plantilla, el entrenador Ancelotti mencionó que ahora es el momento de los jugadores jóvenes. En un momento, incluso habló específicamente de varios jugadores, enfatizando que insistiría en convocarlos aunque no tuvieran muchos minutos en sus clubes, y te mencionó a ti y a Endrick. Considerando esto, en este nuevo ciclo generacional, ¿tendremos más oportunidades de verte a ti y a Endrick jugar juntos para la selección brasileña? Por varias razones, no hemos visto esto antes. Quiero saber si han discutido esta nueva fase entre ustedes, o sus situaciones actuales en sus respectivos clubes. ¿Puede la química que tuvieron en Palmeiras continuar y florecer en la selección nacional?
Por supuesto, tenemos una amistad muy profunda. Lo veo como un hermano porque hemos jugado juntos durante mucho tiempo en la academia del Palmeiras, el primer equipo y la selección brasileña. Creo que lo que hemos discutido es que estar aquí es un gran privilegio. Saber que hemos sido elegidos para estar aquí conlleva una gran responsabilidad, y esta responsabilidad es algo que estamos ansiosos por asumir firmemente porque estar aquí a una edad temprana es un privilegio extremadamente raro y algo increíble para nosotros.
Aunque actualmente no tenemos muchos minutos en nuestros clubes, saber que el entrenador confía plenamente en nosotros es, creo, una motivación extra poderosa. Esto nos impulsa a esforzarnos continuamente para mejorar tanto en el club como con la selección nacional. Esta motivación es extremadamente importante para nosotros; estamos realmente felices de mantener la cabeza alta y poder asumir estas responsabilidades.
Estêvão, en primer lugar, felicidades por tu selección para la selección nacional. Quiero preguntarte, después de que se anunciara la plantilla del Mundial, ¿Ancelotti te contactó en privado para ayudarte a calmarte y prepararte para el próximo ciclo? Además, ¿te has fijado objetivos específicos para tu carrera desde tu regreso, como competir por campeonatos, o luchar por grandes honores como Jugador del Año de la Liga o incluso Jugador Mundial del Año en los próximos años?
Todo el personal de la Confederación Brasileña de Fútbol me brindó todo su apoyo durante ese período, lo cual fue realmente reconfortante. Recibí mucho cariño de todos, así que estoy muy feliz y agradecido por este increíble cuidado. Además, creo que cada jugador profesional tiene sus objetivos colectivos e individuales, y yo también tengo mis metas, las cuales me esforzaré por alcanzar con todas mis fuerzas.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
巴西
切尔西
皇家马德里
安切洛蒂
恩德里克
埃斯特旺
全部评论