北京时间9月25日02:45，德国将在欧国联小组赛首轮客场挑战荷兰。比赛前夕，德国门将特尔施特根出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

晚上好，欢迎回到国家队，马克-安德烈-特尔施特根，在经历了一段确实不太容易的时期之后你终于伤愈归队了，明天你将回作为1号门将在你的新家出战，你是怀着什么样的心情看待明天晚上的比赛的呢？

是的，我对明天晚上的这场比赛感到无比期待。对我来说这也是非常特别的体验，极其特殊，因为……是的，这里是我的新家(本场比赛的举办地正是特尔施特根目前效力的阿贾克斯的主场约翰-克鲁伊夫球场)，而且球场为了这场比赛也做了打扮和重新布置。是的，因此根据过往的经验我也知道，这向来都会是精彩绝伦的对决，明天大概也会是一场精彩的比赛。

特尔施特根先生，在未来的两到四年的时间里，你对自己以及自己的身体状况有什么期望呢？你现在大概不仅考虑到了欧洲杯，而且也考虑到了世界杯吧？

这还真是个挺有意思的问题。不，我必须得说的是，我现在首先考虑的就是保持健康。我认为这才是最重要的事，那就是重新找回竞技节奏，就像我在过去几个星期的时间里所做的那样。对我而言，特别是当你经历过了一段艰难的伤病煎熬之后，你会更加关注眼前的动态。我现在的目标是在接下来的几个星期和几个月的时间里展现出最高水平，恢复到我的最佳竞技状态。为此，在阿姆斯特丹的最初这几个星期对我来说非常重要，身体健康的感觉真是太棒了。

你接到了尤尔根-克洛普打来的电话，当时你还没有透露太多的细节，现在大家都已经知道了，你会是1号门将，你能稍微讲讲当时的情况是什么样的吗？他从一开始就明确表达了对你的信任吗？另外，刚才(克洛普)的新闻发布会你也听到了一部分，你已经经历过了很多主教练，刚才你是带着灿烂的笑容走出来的，你以前经历过这样的新闻发布会吗？和他合作有多有趣？

是的，我认为我们第一次对话非常融洽，绝对是这样的。我们大体上讨论了球队的整体状况，当然，他需要一条核心中轴线，他从一开始就告诉我了这一点，也阐述了他的想法。但是归根结底，正如他在之前的新闻发布会上强调的那样，最终竞技状态和表现永远是排在第一位的。这是所有的一切的前提，当然还有身体健康，我是第一手听他这么说的。因此对我来说，我非常期待现在的局面，期待明天面对强大的对手迎来一个伟大的开端，并希望在他手下度过一段非常成功的时期，我为他、为我们、也为德国足球表达这样的祝愿。

是的，我大概只听了三分钟的新闻发布会，但是我相信你们现在可能比我更了解他。他就像是一个“精力弹药库”，措辞非常考究精妙，而且总能引大家发笑。我认为这是一种很好的组合，是的，我相信你们和他打交道会非常开心的。

晚上好，马克，我想再次向你请教关于德国门将位置的整体状况，专家们此前经常表达一些担忧，认为在这场竞争之后，在你和曼努埃尔-诺伊尔身后的年轻一代缺乏足够的质量，你是如何看待你身边这些年轻同行的呢？你又是如何看待德国整体的门将储备的呢？

我必须得说的是，我现在在训练当中看到的门将以及下个星期将会随队的门将，他们都是非常非常优秀的门将。是的，我认为我们都处于很高的水平，当然每个人眼下处于不同的境遇当中，我们都希望在未来让主教练在做选择的时候感到尽可能地纠结。每个人都有自己的野心和目标，后面肯定还会涌现出许多优秀的年轻门将。约纳斯(乌尔比希)，我想……他多大了？23岁还是24岁来着？

我想应该是22岁(实际上是23岁)？

你们了解得比我还准，他也是一位非常优秀的门将，虽然在拜仁还没有完全……好吧，说“打出名堂”可能不太准确，因为曼努一直都在那里担任1号门将。但是我认为他们现在形成了良好的互动搭档，他可以向诺伊尔学习和取经，我认为这对他来说非常非常重要。要想比在曼努身边学到更多的东西，这恐怕很难了。因此他处于一个极佳的境地，还没有承受最大的压力，但是他可以很好地成长。所以，我认为我们在未来几年在这个位置上的储备是非常非常充实的。

马克，在两年前的欧洲杯之后，你也是在这里的欧国联对阵荷兰的时候作为1号门将首发出场，当时也是在一届不太顺利的大赛之后，现在在世界杯之后再次归队，和两年前的时候相比，队内的氛围怎么样？再加上新主教练的到来，你的切身感受是什么样的呢？

是的，无论是对于我还是对于你们媒体来说，球队里都出现了许多新面孔。这观察起来非常有意思，因为球队当中现在又充斥着一种不一样的能量，这并不意味着此前更好或者更差。基本上，现在是一支新球队需要磨合寻找定位的时期。

正如主教练所说的那样，现在是他全面掌握情况、近距离观察每一位球员的时刻。我认为召集很多球员入队是一种非常有意思的摸底方式，这样他就能建立对每个人的直观感受，在足球场之外的层面去了解每个人。这会给他带来清晰的感觉，以便决定在接下来的几个星期、几个月乃至几年的时间里他想怎么做。