ဘေဂျင်းစံတော်ချိန် (CEST) စက်တင်ဘာ ၂၄ ရက် - The Guardian သတင်းစာရဲ့ ဖော်ပြချက်အရ ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် အန်ဒီ ဘာနမ်က ဘောလုံးပွဲကြည့်စင်တွေမှာ အရက်သေစာသောက်သုံးမှု ပိတ်ပင်ထားတာကို ရုပ်သိမ်းဖို့ အရိပ်အမြွက်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ တခြားအားကစားပွဲတွေမှာ ပရိသတ်တွေကို သောက်သုံးခွင့်ပေးထားချိန်မှာ ဘောလုံးပရိသတ်တွေကိုပဲ ပစ်မှတ်ထားတာဟာ "မတရားဘူး" လို့ သူက ပြောခဲ့ပါတယ်။

ဧဗာတန်ပရိသတ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ပွဲတွေကို အခုထိ သွားရောက်ကြည့်ရှုနေဆဲဖြစ်တဲ့ ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်က ဘောလုံးကို ရပ်ဘီနဲ့ ခရစ်ကက်လို တူညီတဲ့အခွင့်အရေး ပေးနိုင်ဖို့အတွက် ပိတ်ပင်ထားမှုကို ရုပ်သိမ်းဖို့ စမ်းသပ်မှုတွေ ပြုလုပ်သင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဒီအဆိုပြုချက်ကို ဘောလုံးပရိသတ်များအသင်းနဲ့ အင်္ဂလိပ်ဘောလုံးလိဂ် (EFL) က ကြိုဆိုခဲ့ပေမယ့် ရဲတပ်ဖွဲ့ကတော့ ဘေးကင်းရေးကို ထည့်မတွက်ဘဲ ပြောင်းလဲမှုတွေ ပြုလုပ်တာဟာ "အလွန်အမင်း ပေါ့ဆရာရောက်မယ်" လို့ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။

ဘာနမ်ကတော့ အားကစားကွင်းတွေမှာ အရက်သေစာသောက်သုံးမှုဟာ ဘောလုံးပွဲရိုက်ခတ်မှုတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တဲ့ခေတ်ကို ပြန်ပြောင်းသတိရစေပြီး ခွဲခြားဆက်ဆံမှုနဲ့ ခေတ်နောက်ကျနေတယ်လို့ ယူဆကာ ဒီပိတ်ပင်မှုကို ကာလရှည်ကြာ ဆန့်ကျင်ခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။ နယူးယောက်ကို လေယာဉ်နဲ့သွားစဉ် သတင်းထောက်တွေက မေးမြန်းတဲ့အခါ ဘာနမ်က “ဘောလုံးပရိသတ်တွေကိုပဲ ပစ်မှတ်ထားတာဟာ တရားမျှတတယ်လို့ မထင်ဘူး၊ ဒီအချက်ကို ကျွန်တော်အရင်ကလည်း ပြောခဲ့ပြီးပါပြီ။ ဒီဥပဒေက ဘောလုံးရဲ့ မတူညီတဲ့ခေတ်တစ်ခေတ်က စခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဒီခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို ဖယ်ရှားဖို့ အကြောင်းပြချက်ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

“ရှေ့ဆက်သွားဖို့ နည်းလမ်းများစွာရှိပါတယ်၊ ဥပမာ၊ စမ်းသပ်မှုတွေနဲ့ စတင်တာမျိုးပေါ့။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ ရေရှည်ရပ်တည်ချက်ကိုတော့ စွန့်လွှတ်မှာမဟုတ်ပါဘူး။ အားကစားပရိသတ်တွေကို မတူညီတဲ့ဆက်ဆံမှုပေးတာဟာ လုံးဝလက်ခံနိုင်စရာမရှိပါဘူး။”

၁၉၈၅ ခုနှစ် အားကစားပွဲများ (အရက်သေစာ ထိန်းချုပ်ရေးစသည်) ဥပဒေအရ အင်္ဂလန်နဲ့ ဝေလပြည်နယ်က အားကစားကွင်းပွဲကြည့်စင်တွေမှာ ဘောလုံးကွင်းကိုမြင်ရတဲ့နေရာအတွင်း အရက်သေစာသောက်သုံးမှုကို တားမြစ်ထားပါတယ်။

၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ ဘောလုံးအုပ်ချုပ်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပရိသတ်ဦးဆောင်သုံးသပ်မှုတစ်ခုက ပိတ်ပင်မှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး အင်္ဂလန်ဘောလုံးအောက်တန်းလိဂ်ပွဲကြည့်စင်တွေမှာ အရက်ရောင်းချမှုကို စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်ဖို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။

အင်္ဂလန်နဲ့ ဝေလပြည်နယ်ရှိ ဘောလုံးရဲလုပ်ငန်းမူဝါဒတွေကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးတဲ့ UK Football Policing Unit ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက “UK Football Policing Unit အနေနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့အမြင်တွေကို ဆွေးနွေးဖို့နဲ့ အဆိုပြုထားတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေက ရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ အားကစားကွင်းဝန်ထမ်းတွေ၊ ပရိသတ်တွေရဲ့ ဘေးကင်းရေးအတွက် ဘယ်လိုအခက်အခဲတွေ ယူဆောင်လာနိုင်လဲဆိုတာ ရှင်းပြဖို့ ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးဖို့ကို ကြိုဆိုပါတယ်” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

“အခြားအားကစားတွေမှာ ဘောလုံးမှာ မြင်ရတဲ့ ပရိသတ်အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ ရာဇ၀တ်မှု အတိုင်းအတာမျိုး မကြုံတွေ့ရပါဘူး – အနည်းစုက ကျူးလွန်တာဖြစ်ပေမယ့်ပေါ့ – ပြီးတော့ အရက်က အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ စည်းကမ်းမဲ့အပြုအမူတွေကို မကြာခဏဆိုသလို ပိုမိုဆိုးရွားစေပါတယ်။ ပွဲစဉ်တွေအတွင်း အရက်ပိုမိုသောက်သုံးခွင့်ပေးတာက ဒီပြဿနာကို ပိုဆိုးစေမှာဖြစ်ပြီး တာဝန်မဲ့ရာရောက်ပါလိမ့်မယ်။”

“ဘောလုံးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ကြေကွဲစရာအဖြစ်အပျက်များစွာပြီးနောက် ဥပဒေပြောင်းလဲမှုတွေကို ကောင်းမွန်တဲ့အကြောင်းပြချက်တွေနဲ့ ပြုလုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး Taylor Report (၁၉၈၉ Hillsborough ဘေးအန္တရာယ်ရဲ့ အကြောင်းအရင်းတွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးပြီး ၁၉၉၀ မှာ ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ အစီရင်ခံစာ) ကို အခြေခံထားပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဟာ အဓိက ဘောလုံးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဘေးအန္တရာယ်မရှိဘဲ သမိုင်းတစ်လျှောက် အကြာဆုံးကာလကို ဖြတ်သန်းနေရပါတယ်။ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သက်သေအထောက်အထားသုံးသပ်မှုမရှိဘဲနဲ့ ရှေ့တန်းအတွေ့အကြုံရှိ ရဲအရာရှိတွေနဲ့ အပြည့်အ၀ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုမရှိဘဲ အခြေခံပြောင်းလဲမှုတွေ ပြုလုပ်တာဟာ အလွန်အမင်း ပေါ့ဆရာရောက်ပါလိမ့်မယ်။”

အင်္ဂလိပ်ဘောလုံးလိဂ် (EFL) ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူကတော့ ဒီလိဂ်အနေနဲ့ “နှစ်ပေါင်း ၄၀ ကျော်က စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး အားကစားကွင်းစီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဘေးကင်းရေးနဲ့ အားကစားကွင်းအတွင်းဝန်ဆောင်မှုတွေမှာ သိသိသာသာ တိုးတက်ပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့အညီ မလိုက်ပါနိုင်ခဲ့တဲ့ ဥပဒေတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ ‘ပွင့်လင်းစိတ်ထားရှိပါတယ်’” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဘောလုံးပရိသတ်များအသင်းရဲ့ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Tom Greatrex က “Oasis ဖျော်ဖြေပွဲ ဒါမှမဟုတ် ရပ်ဘီပွဲကြည့်တဲ့အခါ ဒီနေရာမှာပဲ အရက်သောက်နိုင်ပေမယ့် ဘောလုံးပရိသတ်တွေကိုတော့ ပွဲကြည့်ရင်း ဘီယာသောက်တဲ့အတွက် ရာဇ၀တ်သားလို သဘောထားတာ မတရားဘူးလို့ FSA က အမြဲတမ်း ငြင်းခုန်ခဲ့ပါတယ်။ ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ မှတ်ချက်တွေကို ကျွန်တော်တို့ ကြိုဆိုပြီး ဒီဥပဒေဟာ ခေတ်နောက်ကျနေပြီး ပြန်လည်စဉ်းစားဖို့ ထိုက်တန်တယ်ဆိုတာကို လုံးဝသဘောတူပါတယ်။ သက်ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုတွေမှာ ပါဝင်ဖို့ကိုလည်း မျှော်လင့်ပါတယ်” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

ဒီရာသီစကတည်းက အမျိုးသမီးစူပါလိဂ် (WSL) နဲ့ အမျိုးသမီးချန်ပီယံရှစ် (အမျိုးသမီးဘောလုံးရဲ့ ဒုတိယတန်း) မှာရှိတဲ့ ပရိသတ်တွေကို ပွဲကြည့်စင်တွေမှာ ကွင်းကိုမြင်ရတဲ့နေရာအတွင်း အရက်သောက်သုံးခွင့်ပြုထားပါတယ်။ ၁၈ လကြာ စမ်းသပ်မှုဟာ အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ဒီနွေရာသီမှာ WSL က စည်းမျဉ်းတွေကို ပြင်ဆင်ခဲ့ကာ ကလပ်တွေကို ပရိသတ်တွေအတွက် ဒီရွေးချယ်ခွင့်ကို ပေးဖို့ ခွင့်ပြုခဲ့ပေမယ့် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ခိုင်းခဲ့ခြင်းတော့ မရှိပါဘူး။

စည်းမျဉ်းပြောင်းလဲပြီးနောက် အင်္ဂလန်ရဲ့ ထိပ်တန်းအမျိုးသမီးလိဂ်နှစ်ခုမှာရှိတဲ့ ကလပ် ၂၆ သင်းထဲက ၂၅ သင်းဟာ အိမ်ကွင်းပွဲစဉ်အားလုံးမှာ ဒီအလေ့အကျင့်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ တစ်ခုတည်းသောခြွင်းချက်ကတော့ Crawley ရဲ့ Broadfield အားကစားကွင်းမှာ ကစားတဲ့ Brighton Women ရဲ့ အိမ်ကွင်းပွဲစဉ်တွေဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Brighton က အ Amex အားကစားကွင်းမှာ ကစားတဲ့အခါ ပရိသတ်တွေကို ပွဲကြည့်စင်မှာ အရက်သောက်သုံးခွင့်ပေးခဲ့ပြီး၊ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က Aston Villa နဲ့ပွဲမှာလိုမျိုး အမျိုးသမီးဘောလုံးပွဲတွေမှာ ပရိသတ်ဆူပူမှု ဖြစ်စဉ်တွေက ပုံမှန်အားဖြင့် နည်းပါးတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။

AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com