Después de llevar al equipo a una victoria en casa por 1-0 sobre Gales en la primera ronda de la fase de grupos de la UEFA Nations League, el entrenador de la selección de Portugal, Jorge Jesus, asistió a una conferencia de prensa. Esta es la segunda parte de la conferencia de prensa.

Lectura relacionada

【Jorge Jesus: Mendes pidió el cambio por agotamiento físico】

【Jorge Jesus: No copiaré los roles de los jugadores en el club para la selección nacional】

Buenas noches, entrenador. Primero, me gustaría preguntarle sobre un jugador. Cuando pasé junto a Ronaldo, parecía cojear un poco. ¿Abandonó el campo con algún tipo de lesión? Por otro lado, en cuanto a João Palhinha, el tema de su juego en el Estadio Alvalade se discutió en una conferencia de prensa anterior, y hoy fue abucheado por los aficionados...

Por favor, dígame directamente qué pregunta quiere que responda. Elija una de ellas: ¿es sobre la salida de Ronaldo por lesión porque lo vio cojear un poco, y solo necesita un "sí" o "no" como respuesta?

Sí,sobre João Palhinha, porque en la conferencia de prensa previa al partido habló de que jugaría en el Estadio Alvalade, si...

No, sustituí a Ronaldo con 25 minutos para el final del partido. ¿Por qué? Porque creía que era crucial tener piernas frescas con mucha energía, capaces de presionar en defensa para negar a los centrales galeses espacio para organizar ataques, y establecer una barrera con movilidad defensiva en la primera línea de presión.

Sabía que Gonçalo (Ramos) podía hacer esto, y aunque pudiera haber un ligero sacrificio en detalles técnicos, traería beneficios en otra dimensión y fase del juego. También sabía que Cristiano podría haber jugado un poco más, otros 5 o como máximo 10 minutos, pero la intensidad de todo el partido era alta, y yo ya había planeado esta sustitución de antemano.

En cuanto a los abucheos de los aficionados locales a João Palhinha, bueno, está bien, creo que sí hubo abucheos. Desde donde estaba, no lo sentí tan fuerte; el ruido era demasiado alto y no pude escucharlo con claridad. Pero en cualquier caso, esto no es un problema para mí en absoluto. Para mí, el foco principal está en el propio jugador y en el propio partido. No puedo tomar decisiones con la mentalidad de "si meto a este jugador, los aficionados lo abuchearán".

En ese momento, consideré que la intensidad y la condición física de Neves estaban disminuyendo. Pensé que João, con su estilo de juego –un jugador fuerte, activo en los duelos y bueno en el juego aéreo– podría proporcionarnos una seguridad defensiva genuina en esa zona del mediocampo. Porque el mediapunta rival estaba retrocediendo al espacio detrás de Neves, obligando a Rúben Dias a salir frecuentemente de su posición defensiva para presionar.

Por lo tanto, le indiqué a Palhinha que proporcionara cobertura posicional a Rúben Dias cuando realizara esos movimientos defensivos. Por eso João Palhinha salió del banquillo. Pero nunca consideraría, ni dejaría que las reacciones de los aficionados influyeran en el uso de Palhinha o de cualquier otro jugador.

Buenas noches, entrenador, ¿puede hablar del rendimiento de Félix?

Como todos saben, Félix jugó conmigo la temporada pasada, así que lo conozco muy bien. Es un jugador que aún puede desempeñar un papel crucial incluso cuando parece cansado en un partido como el de hoy. Aunque sé que gastó mucha energía, aun así decidí mantenerlo en el campo porque sé que en cualquier momento puede crear momentos completamente diferentes y mágicos. Es una estrella dotada que puede marcar la diferencia, y acaba de marcar un gol crucial.

Defensivamente, corrió muy activamente porque le pedí no solo que contuviera y cubriera a los mediocentros defensivos de Gales, sino también que participara en la presión alta en el centro y en el flanco izquierdo. Cuando tenía el balón en los pies, siempre estaba muy tranquilo y sereno, hábil para encontrar y ocupar el espacio, permitiendo que el ataque del equipo se conectara y operara naturalmente a través de él. Demostró el nivel esperado y exhibió plenamente su extraordinario talento.

Buenas noches, entrenador, hoy fue un partido muy significativo para usted, su debut como seleccionador nacional. Me gustaría preguntarle cómo se sintió y cómo manejó sus emociones. Lo vimos muy activo en la banda durante el partido, transmitiendo frecuentemente instrucciones tácticas al campo, pero también noté que parecía bastante contenido y tranquilo cuando el equipo marcó, sin celebrar efusivamente. ¿Cómo fue para usted experimentar estas emociones en su primer partido como seleccionador nacional?

La situación es esta: todos me conocen bien, y saben que soy un entrenador que siempre está totalmente inmerso en el partido, ¿verdad? Hoy, estuve aún más involucrado en la banda, lo cual es completamente normal por dos razones: Primero, las emociones intensas –el primer partido, entrenando a la selección nacional, representando a mi propio país, mi bandera, mis compatriotas– esto creó un fuerte sentido de misión e impacto emocional dentro de mí.

Segundo, porque los jugadores tuvieron muy poco tiempo para entrenar conmigo en el campo, y cuando observaba el partido desde la banda, podía anticipar agudamente los problemas antes de que ocurrieran, como una desviación en una posición ofensiva o defensiva. Por lo tanto, intentaba sumergirme en el juego para recordar a los jugadores y pedirles que corrigieran inmediatamente su posicionamiento táctico. Así es como siempre he entrenado y existido en el mundo del fútbol, y hoy no fue una excepción.

Buenas noches, ¿está satisfecho con la forma en que los jugadores controlaron el juego cuando tenían la posesión? Mencionó en una conferencia de prensa anterior que los jugadores de la selección portuguesa estaban acostumbrados a un estilo de juego completamente diferente. ¿Está satisfecho, o evalúa positivamente, la forma en que el equipo manejó el ritmo del juego hoy, en qué momento acelerar y en qué momento buscar superar la defensa?

Durante periodos específicos del partido, los jugadores sintieron profundamente que podían dictar y controlar el encuentro. Aunque es difícil decir que se puede asegurar completamente una victoria cuando se gana por un gol, el hecho de que controlaran firmemente la posesión en el campo contrario nos proporcionó una sólida garantía –me refiero no solo a controlar el juego en sí, sino también a controlar el resultado, lo cual, hasta cierto punto, también me satisfizo. Todos son jugadores de élite experimentados que saben cómo manejar estas situaciones en sus respectivos clubes.

Todos son jugadores extremadamente inteligentes, pero como usted dijo, el equipo, especialmente en los últimos 10 minutos, no quiso arriesgarse demasiado con los pases y recepciones, para evitar cometer errores y perder la posesión, lo que podría crear oportunidades para rápidos contraataques de los delanteros rivales, ya que la línea de ataque de Gales es muy rápida. De hecho, aprovecharon uno de nuestros saques de esquina de ataque hacia el final del partido para lanzar un contraataque, creando una ventaja numérica local con su velocidad de contraataque, pero nuestro equipo en general fue muy lúcido y racional, sabiendo exactamente lo que se necesitaba hacer para asegurar la victoria de hoy.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com