ブラジル代表のマルキーニョス主将は、インド戦を前にコルカタで行われた記者会見に出席し、地元ファンからの温かい歓迎、ブラジル代表でプレーするプレッシャー、そしてワールドカップ後の自信を取り戻すというチームの目標について語りました。この記事では、記者会見の後半を取り上げます。

記者会見の前半はこちら:

マルキーニョス: ブラジル代表の現在の目標は自信を取り戻し、いくつかの良い勝利を収めることです

先日、監督のカルロ・アンチェロッティが、ブラジル代表にとって親善試合などないと発言しました。つまり、皆さんはすべての試合で勝つことを期待されているわけです。あなたは3度のワールドカップに出場されています。守備のリーダーとして、勝利と失点を回避しなければならないというプレッシャーについてお聞かせいただけますか？

それはブラジル代表選手であることと共にあるものです。ブラジル代表のこれまでの歴史、ここでプレーしてきた偉大な選手たち、そしてこのチームが達成し、勝ち取ってきたすべてによって、結果に対するこの要求は当然のこととしてついてきます。私たちはこれに対処する方法を学ぶ必要がありますが、フットボールが非常に競争が激しく、難しいスポーツであることも認識しておく必要があります。

私たちは良い時期と勝利だけを経験するわけではありません。敗北や困難な瞬間も私たちの経験の一部です。私たちはできるだけ多くの試合に勝ち、できるだけ多くの勝利を収めたいと確かに願っていますが、準備には精神的な準備も含まれると思います。

守備のリーダーとして、そして今やこのチームのキャプテンとして、いくつかのワールドカップに参加した経験から、それがどれほど難しいか、そしてそこからどれほど学ぶ必要があるかを知っています。しかし、私が経験したことやチームの過去の経験をすべて、この新しい若い選手たちに重荷として負わせるつもりはありません。

これらのことは分ける必要があります。私はいくつかのことを経験してきましたが、この若い世代の選手たちはそれを直接経験し、自分自身の結論を導き出すでしょう。ですから、経験と新しいサイクル、そして新しい選手たちを組み合わせることで、良い勝利やエキサイティングな試合といった重要なものを追い求めるためのモチベーションと熱意が生まれると思います。

私もアンチェロッティ監督の意見に賛成です。確かに、ブラジル代表にとって親善試合はありません。どの試合も、私たちは勝利を目指し、良い試合をし、素晴らしいパフォーマンスを発揮しなければなりません。それがフットボールというものであり、強いチームというものです。私の所属クラブでも同様の要求に直面しています。ブラジル代表の他の優れた選手たち、ビッグクラブでプレーしている選手たちも、そのような要求に直面していると信じています。

どの試合も非常に重要であり、ブラジル代表にとっても例外ではありません。どの試合も非常に特別です。私は長年ここにいますが、どの試合も、ブラジル代表での最初の試合であり、同時に最後の試合であるかのように臨んでいます。

ですから、全力を尽くし、すべきことをすべて行い、後で後悔しないようにします。残念ながら、私たちは非常に競争が激しく難しいスポーツに関わっており、他にも競争したい優れたチームがたくさんあります。

したがって、全力を尽くし、最善を尽くしても、必ずしも望む結果が得られるとは限りません。時には、失望することもあります。だからこそ、プレッシャーがあっても、ブラジル代表での仕事に対する要求がこれほど高くても、私たちは戦い続け、勇気を示し続け、個性を発揮し続けなければならないのです。

これはまた、私たちが幼い頃から抱いていた夢であり、何年も努力して達成してきた夢です。これほどの大きなプレッシャーと、このユニフォームにまつわる豊かな歴史があっても、私はブラジル代表のユニフォームを着ることを非常に光栄に思い、とても幸せに感じています。現時点では、これ以上付け加えることはないと思います。

ブラジル代表はインドで温かい歓迎を受け、祝祭的な雰囲気に包まれています。チームはこのような歓迎と熱狂にどう対処し、集中力を維持し、試合に勝ち、最高の結果を出すことを目指すのでしょうか？

私たちは、ここの熱狂とチームの試合への集中を切り離したくありません。皆さんの熱意、温かい歓迎、そしてこの祝祭的な雰囲気を、チームのエネルギーを蓄積し、勝利へのモチベーションを高めるために活用したいと考えています。私たちは、このすべての熱意をチームの強力な推進力に変えていきます。

インドへようこそ。数日前のインド対パナマの試合をご覧になりましたか？それとも、以前にインドの試合を見たことがありますか、または試合のビデオを見たことがありますか？インドの選手たちに対する印象はどうですか？多くのインド人選手にとって、ブラジルと対戦することはキャリアにおいて重要な瞬間です。キャプテンとして、このような重要な試合に臨む彼らに何かアドバイスはありますか？

インドはここ数試合で1勝しかしていないと思います。しかし、どの試合にも独自のストーリーがあり、独自の瞬間があります。

私たちはこの試合に真剣に準備し、相手の選手を分析し、相手のチームを分析して、どこを攻められるか、相手の強みをできるだけ抑えるために何をすべきかを見極めます。相手のゴールキーパーはインド代表で90試合目の出場となる予定だと聞いています。ですから、相手側にも素晴らしい活躍をしている尊敬すべき選手たちがいることは間違いありません。

インドと対戦できることを嬉しく思います。アドバイスに関しては、対戦相手に、あるいは同じスポーツに関わる同僚にアドバイスをする権利が私にあるでしょうか？

彼らは、今日の地位に到達するために何をしてきたか、どんな苦闘を経験してきたか、何を乗り越えてきたかをよく知っています。フットボールもまた、私たちが幼い頃から抱いていた夢だと私は思います。私たちは決してその夢を失うべきではないと信じています。ピッチに立つたびに、私たちは自分たちの経験、これまでのすべての努力と献身を持ち込むべきです。彼らも明日、同じようにすべきです。

彼らはできるだけ試合を楽しみ、良い試合をし、私たちをより困難にさせるように努めるべきです。そうすれば、彼らも明日、素晴らしい結果を達成するチャンスを得るでしょう。私たちとしては、できるだけ良いプレーをし、勝利を目指し、良い試合をし、素晴らしいパフォーマンスを発揮するように努めます。それが私たちが相手を尊重する方法です。

今日と明日、私たちは間違いなくこの試合に最高の準備をし、良い試合をするよう努力します。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com