คล็อพ: หวังว่า คอสตาส ซิมิกาส จะไม่นำสิ่งที่ได้เรียนรู้จากผมไปใช้เอาชนะทีมผมได้

ก่อนการแข่งขันนัดที่ 4 ของยูฟ่าเนชั่นส์ลีก A ซึ่งเยอรมนีจะออกไปเยือนกรีซ เยือร์เกิน คล็อพ โค้ชทีมชาติเยอรมนีได้เข้าร่วมการแถลงข่าวเพื่อตอบคำถามจากสื่อมวลชน ด้านล่างนี้คือส่วนแรกของเนื้อหาการแถลงข่าว

เจ้าหน้าที่สื่อ: ผู้เข้าร่วมการแถลงข่าวสำหรับการแข่งขันระหว่างกรีซกับเยอรมนีในวันพรุ่งนี้คือ เยือร์เกิน คล็อพ โค้ชทีมชาติเยอรมนี และ อเล็กซานดาร์ พาฟโลวิช เราขอขอบคุณเจ้าภาพอย่างยิ่งสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม เยือร์เกิน ผมไม่คิดว่าสนามในวันพรุ่งนี้จะต้อนรับอย่างเป็นมิตรขนาดนั้น แต่สำหรับคุณ นี่ก็เป็นโอกาสในการแก้แค้น คุณวางแผนที่จะคว้าโอกาสนี้ไว้อย่างไร?

คล็อพ: การต้อนรับที่อบอุ่นอย่างแท้จริงเหรอครับ? ผมควรตอบเป็นภาษาเยอรมันหรืออังกฤษดี?

เจ้าหน้าที่สื่อ: ภาษาเยอรมันก็ดีครับ จะมีการแปลเป็นภาษากรีกที่หน้างาน

คล็อพ: เป็นความคิดที่ดีครับ คำถามคืออะไรนะครับ? อ้อ ใช่ครับ ก่อนอื่น เรามีความสุขมากที่ได้มาที่นี่ ผมไม่เคยเล่นที่นี่มาก่อนเลย และผมคิดว่าผมเคยเล่นมาเกือบทุกที่แล้ว แต่ไม่ใช่ที่นี่ ใช่ครับ เราต้องการพยายามที่จะได้ผลการแข่งขันที่ดีขึ้นมากในการแข่งขันวันพรุ่งนี้เมื่อเทียบกับนัดแรก ในนัดแรก เราลองหลายอย่าง บางอย่างก็ได้ผล แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะเอาชนะกรีซได้ กรีซเล่นด้วยวินัยทางแท็กติกที่ยอดเยี่ยม และสมควรได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด ซึ่งต้องยอมรับ หลังจากนั้น เราได้ลงเล่นอีกนัดกับเซอร์เบีย และผลงานของเราในนัดนั้นดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ถ้าเราสามารถรักษาและแสดงผลงานที่ดีขึ้นได้อีกในวันพรุ่งนี้ เราจะเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่าสำหรับกรีซ และนั่นจะเป็นการเริ่มต้นที่ดี

นักข่าว: คุณคล็อพ ปกติแล้วคุณจะไม่เปิดเผยรายชื่อผู้เล่น แต่เรื่องการหมุนเวียนผู้รักษาประตู คุณเคยให้คำตอบที่ชัดเจนเสมอ คุณยังจะหมุนเวียนผู้รักษาประตูในวันพรุ่งนี้หรือไม่ และเราจะได้เห็นผู้รักษาประตูคนที่สี่ลงสนามหรือไม่? นอกจากนี้ ผมอยากจะถามเกี่ยวกับ เลนเนิร์ต คาร์ล: คุณได้ปรับเปลี่ยนทีม และเขาเข้าร่วมทีมในสัปดาห์ที่สอง เป็นเพราะเขายังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ก่อนหน้านี้ใช่หรือไม่ และตอนนี้สภาพของเขาเป็นอย่างไรบ้าง?

คล็อพ: ผมเคยบอกเสมอเหรอว่าจะหมุนเวียนผู้รักษาประตู? ผมติดนิสัยแบบนั้นได้ยังไง? ในตอนนี้ เราดูเหมือนจะไม่ได้วางแผนที่จะหมุนเวียนผู้รักษาประตูในวันพรุ่งนี้ แต่ใครจะรู้...

สำหรับสถานการณ์ของ เลนเนิร์ต คาร์ล จริงๆ แล้วคล้ายกับของ แซร์ช กนาบรี เพียงแต่ตรงกันข้าม เลนเนิร์ต เดิมทีมีกำหนดเข้าร่วมทีมในสัปดาห์แรก แต่แผนกการแพทย์ของ เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค โทรมาหาผมเพื่อหารือ โดยกล่าวว่าเขายังคงต้องปรับปรุงในบางด้าน และพวกเขาต้องการให้เขาฝึกซ้อมเดี่ยวที่สโมสรต่อไปอีกระยะหนึ่ง ผมบอกว่าโอเค ทำอย่างนั้นเลย ทีมชาติของเราก็ตั้งเป้าที่จะช่วยเหลือนักเตะให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และในอุดมคติก็คือช่วยสโมสรด้วย ดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมทีมในสัปดาห์ที่สอง ในขณะที่คาริมเข้าร่วมในสัปดาห์แรก

สำหรับ แซร์ช กนาบรี เขาได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมทั้งหมดและลงเล่นตามแผนที่วางไว้ หลังจากเล่นไปสี่สิบห้านาทีในนัดที่สาม เขาไม่ได้บาดเจ็บในช่วงพักครึ่ง แต่เขารู้สึกว่าทำงานหนักเกินไป เราจึงถอดเขาออก และทำความเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้องเสี่ยง ตอนนี้เขากลับไปที่บาเยิร์นแล้วด้วยการลงสนามสามนัดและสภาพการฝึกซ้อมที่ดีเยี่ยม การจัดการบุคลากรแบบนี้เป็นอุดมคติ เขาสามารถอยู่ต่อได้ แต่เราคิดว่ามันจะมีความหมายมากกว่าถ้าเขาได้พักผ่อนอีกสองสามวันในมิวนิกก่อนที่จะกลับมาฝึกซ้อมตามปกติ

นักข่าว: เมื่อวันพฤหัสบดี คุณบอกว่าคุณไม่แน่ใจว่าทีมกรีซจะใช้วิธีการแบบใด ไม่ว่าจะเป็นการตั้งรับลึกเหมือนในเลกแรก หรือเล่นเกมรุกมากขึ้น คุณได้ข้อสรุปอะไรจากการศึกษาภาพการแข่งขันระหว่างกรีซกับเนเธอร์แลนด์บ้าง?

คล็อพ: ในโลกฟุตบอล คุณไม่มีทางแน่ใจได้ทั้งหมด แทนที่จะเป็นการรู้ล่วงหน้า เรามีความรู้สึกที่แข็งแกร่ง ในการแข่งขันกับเนเธอร์แลนด์ อัตราการครองบอลของพวกเขาไม่ได้สูงเท่าของเรากับเซอร์เบีย แต่มันใกล้เคียงกัน กรีซนำอยู่สองประตูและมีโอกาสที่ดีเยี่ยม แน่นอนว่าเนเธอร์แลนด์ก็มีโอกาสในครึ่งแรก และพวกเขาไม่ได้เล่นด้วยความเร็วที่สูงมากในครึ่งแรก แต่หลังจากเร่งความเร็วในครึ่งหลัง พวกเขาก็สร้างปัญหาใหญ่ให้กับกรีซ นี่คือเบาะแสอ้างอิงทั้งหมด และโดยพื้นฐานแล้วมันก็แค่นั้น

เราเตรียมพร้อมสำหรับทั้งสองสถานการณ์: คืนนี้เด็กๆ จะดูภาพวิเคราะห์ที่เราคิดว่าสำคัญ แต่ก่อนหน้านั้น การฝึกซ้อมของเรามุ่งเน้นไปที่เนื้อหาทางยุทธวิธีที่เราต้องการและควรจะเล่น คืนนี้เราจะรวมรายละเอียดทั้งหมดและนำไปปฏิบัติในสนามพรุ่งนี้ อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว มันก็ขึ้นอยู่กับผลงานของเราเองด้วย ถ้าเราเล่นได้ดี กรีซก็จะต้องตั้งรับลึก สำหรับความชำนาญในการตั้งรับลึก เราเคยประสบมาแล้วที่เอาส์บวร์ก

นักข่าวชาวกรีก: สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่กรีซ สู่เธสซาโลนิกี ผมอยากจะถามคุณคล็อพ สมมติว่าตอนนี้คุณอยู่ในการแถลงข่าวของพรีเมียร์ลีกหรือแชมเปี้ยนส์ลีก โปรดตอบเป็นภาษาอังกฤษถ้าเป็นไปได้ หลังจากเลกแรก คุณได้รับข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ เกี่ยวกับทีมกรีกนี้อย่างไรบ้าง? การที่รู้ว่า โซลิส จะไม่ลงสนามในนัดนี้ทำให้คุณสบายใจขึ้นหรือไม่?

คล็อพ: ผมไม่คิดว่าผมได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ ในเกมแรก เพราะเรารู้อยู่แล้วถึงความสามารถของทีมกรีกนี้ จากมุมมองของผม – ถึงแม้ว่าผมจะไม่มีทางรู้ได้ทั้งหมดเกี่ยวกับทีมกรีกในช่วงหนึ่งถึงสองทศวรรษที่ผ่านมา – นี่อาจเป็นยุคทองของฟุตบอลกรีก เมื่อผู้เล่นที่ดีมารวมตัวกันและใช้ยุทธวิธีของพวกเขาอย่างแน่วแน่ เหมือนที่พวกเขาทำที่เอาส์บวร์กโดยการตั้งรับลึกและโต้กลับอย่างเด็ดเดี่ยว มันจะกลายเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งสำหรับคู่ต่อสู้ทุกคน และคืนนั้นมันก็ยากสำหรับเราจริงๆ แต่ผมไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้แค่ในเกมนั้น ผมรู้เรื่องนี้มาตลอด

ใช่ครับ เราได้ยินข่าวว่า โซลิส ไม่สามารถลงเล่นได้ ซึ่งเป็นเรื่องน่าเสียดายสำหรับตัวเขาเอง ทีมกรีก และสโมสรของเขา แต่ผมไม่เคยใส่ใจกับเรื่องเหล่านี้ ประเด็นสำคัญไม่เคยอยู่ที่ว่าใครจะเล่น แต่อยู่ที่ว่าพวกเขาเล่นเป็นทีมอย่างไร ผมหวังว่าเขาจะฟื้นตัวได้เร็วและสามารถกลับมาได้ภายในหนึ่ง สอง หรือสามสัปดาห์ นั่นจะเป็นเรื่องดีสำหรับเขา นอกจากนั้น เราไม่รู้รายชื่อผู้เล่นของพวกเขาในวันพรุ่งนี้ เช่นเดียวกับที่คุณไม่รู้รายชื่อของเรา มันเป็นเกมที่ยุติธรรม แต่ผมมั่นใจว่ากรีซจะส่งทีมที่แข็งแกร่งลงสนามในวันพรุ่งนี้

นักข่าว: สวัสดีครับโค้ช ยินดีต้อนรับสู่กรีซ หลังจากที่ห่างหายจากการคุมทีมไปนานขนาดนี้ คุณคิดถึงสนาม คิดถึงการอยู่กับผู้เล่นทุกวันบ้างไหมครับ? การได้กลับมาอยู่แนวหน้าอีกครั้งรู้สึกดีมากเลยใช่ไหมครับ?

คล็อพ: ผมไม่ได้คิดถึงอะไรเลยครับ พูดตรงๆ แต่ผมตระหนักว่าผมยังคงรักในสิ่งที่ผมทำ ดังนั้น ไม่ครับ ผมไม่ได้คิดถึงมัน ดูเหมือนว่าผมเป็นคนที่มีเหตุผลมาก เมื่อผมไม่ได้ทำอะไร ผมก็ไม่คิดถึงมัน แต่เมื่อผมได้ทำ ผมก็ตระหนักว่าผมรักมันมากแค่ไหน มันเป็นแบบนั้นครับ จริงๆ แล้วผมยุ่งมากในช่วงที่ไม่ได้คุมทีม และตอนนี้ผมก็กลับมาที่นี่ มันเป็นของขวัญที่ได้ทำงานร่วมกับผู้เล่นแบบเขา พูดตามตรง มันเป็นความสุขอย่างแท้จริงที่ได้เห็นพวกเขาแสดงผลงานในสนามฝึกซ้อม และการได้สังเกตทีมนี้อย่างใกล้ชิด ในฐานะโค้ช ผมรู้สึกโชคดีอย่างเหลือเชื่อ เราเพิ่งเริ่มต้น นี่เป็นเกมที่สี่ในสองสัปดาห์เท่านั้น ดังนั้นจังหวะการทำงานจึงเร็วมากจริงๆ แต่ผมก็ยังอยากจะบอกว่าผมไม่ได้จมอยู่กับการคิดถึงอดีต ผมตั้งตารออนาคตร่วมกันของเรา

นักข่าว: สวัสดีครับโค้ช ยินดีต้อนรับครับ ผมมีคำถามสำหรับคุณ คอสตาส ซิมิกาส เคยกล่าวไว้ว่าเขาจะใช้สิ่งที่เขาเรียนรู้จากคุณเพื่อเอาชนะคุณ ก่อนอื่น คุณได้พูดคุยกับเขาเรื่องนี้หรือเปล่า คุณทราบเรื่องนี้ไหมครับ? นอกจากนี้ คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่าครับ? ขอบคุณครับ

คล็อพ: อะไรนะ? เขาเรียนรู้จากผม หรือผมเรียนรู้จากเขา?

นักข่าว: เขาบอกว่าเขาจะเอาชนะคุณในนัดนี้ โดยใช้สิ่งที่เขาเรียนรู้จากคุณ หรืออีกนัยหนึ่งคือใช้ "อาวุธ" ของคุณมาสู้กับคุณ

คล็อพ: อ้อ! ฮ่าฮ่า คอสตาส ซิมิกาส นี่ช่างเป็นคนตลกจริงๆ... ใช่ครับ จริงๆ แล้ว ถ้าเขาพูดอย่างนั้นจริง ผมก็ตอบได้ว่าผมไม่ได้... ช่างเถอะ ผมไม่พูดดีกว่า มันดีครับ มาดูกันว่าเขาเรียนรู้อะไรไปบ้าง ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ผมมีความสุขที่ได้เจอเขาอีกครั้งในวันนี้ เขาเป็นเด็กที่ยอดเยี่ยมมาก ทุกครั้งที่ผมเจอผู้เล่นที่ผมเคยเป็นโค้ชมาก่อน มันเหมือนกับการเจอเพื่อนเก่าจริงๆ และครั้งนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น พูดตามตรง เราไม่ได้คุยกันเรื่องฟุตบอลเลยตอนที่เจอกัน ดังนั้น พรุ่งนี้ผมอาจจะได้เห็นว่าเขาเรียนรู้อะไรจากผมจริงๆ หรือหวังว่าเขาจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย (หัวเราะ)

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com