AC Mailand-Legende Pato wurde von der Serie A interviewt. Dieser Artikel ist der zweite Teil des Interviews.

Weitere Lesetipps

【Pato: Ich wollte schon als kleiner Junge für AC Mailand spielen, weil es dort viele brasilianische Spieler gab】

【Pato: Manchmal kam Ronaldinho vor einem Spiel zu mir und sagte, er wolle Gegner absichtlich tunneln】

【Pato: Wenn ich ein Trikot eines Spielers von AC Mailand kaufen würde, würde ich definitiv Modrić wählen】

Wann begann man, dich "Pato" (Ente) zu nennen?

Der Spitzname entstand, als ich 11 Jahre alt war, als ich in Porto Alegre spielte, meiner ersten offiziellen Mannschaft – Internacional de Porto Alegre. Davor hieß ich Alexandre aus dem Bundesstaat Paraná, Alexandre-Paraná. Als ich anfing zu spielen, spielte ich immer mit älteren Kindern. Es gab einen sehr guten Spieler in der Mannschaft, der auch Alexandre-Paraná hieß.

Die älteren Kinder sagten mir: „Hör zu, du bist der Jüngste, du bist erst 11, du musst deinen Namen ändern.“ Ich fragte sie: „Wie wollt ihr mich nennen?“ Sie sagten: „Wir nennen dich Ale, oder Alexandre aus Pato Branco, also Alexandre-Pato!“ Ich stimmte zu: „Okay, kein Problem!“ Seitdem ist dieser Name bei mir geblieben. Denn „Pato“ kommt von meiner Heimatstadt Pato Branco, die im Bundesstaat Paraná liegt; Pato Branco ist meine Heimatstadt.

Als du zu einem so prestigeträchtigen Verein wie AC Mailand mit so vielen Superstars kamst, hast du dich sofort wohl oder entspannt gefühlt?

Stell dir vor, mit 18 Jahren kommst du zu einer Mannschaft, die gerade die Champions League gewonnen hat, mit dem Ballon d'Or-Gewinner Kaká im Kader, und du betrittst eine Umkleidekabine voller Superstars. Ich sagte ihnen: „Was immer ihr wollt, dass ich tue, ich mache es! Wenn ihr wollt, dass ich 100 Meter laufe, laufe ich; wenn ihr wollt, dass ich einen Berg hinauflaufe, laufe ich! Fragt einfach. Aber solange der Ball an meinen Füßen ist, liebe ich es, Fußball zu genießen.“

Ich glaube, sie gaben mir alle Unterstützung, die ich brauchte, um mich zu beruhigen und meine Arbeit zu tun. In der Umkleidekabine zu sitzen war wirklich erstaunlich und schockierend, aber ich hatte keine Angst. Direkt vor mir saßen Ricardo (Kaká) und Paolo Maldini, neben mir Seedorf, und überall Pirlo, Inzaghi, Ambrosini, Nesta... alle waren da! Für mich war der ganze Prozess voller Freude.

Am 19. Januar 2008 hast du gegen Napoli dein Debüttor in der Serie A erzielt. Hast du dir jemals so ein perfektes Debüt vorgestellt?

Ich habe ganze sechs Monate gewartet, um mein erstes Spiel zu spielen! Ich erinnere mich, dass ich am 2. September dazukam und das Sommer-Transferfenster am 31. August schloss. Ich sagte sogar zu meiner Mutter: „Mama, warum hast du mich nicht zwei Tage früher geboren? Dann hätte ich von Anfang an spielen und die Klub-Weltmeisterschaft gewinnen können!“ Denn für uns Brasilianer ist die Klub-Weltmeisterschaft die höchste Ehre.

Aber so war es, ich musste ganze sechs Monate auf mein Debüt warten. Das erste Spiel war gegen Napoli. Ronnie (Ronaldo) traf, und ich versuchte immer wieder, aus seinen Pässen ein Tor zu erzielen, aber ich konnte die ersten Chancen nicht verwerten. Er gab mir zwei ausgezeichnete Eins-gegen-Eins-Gelegenheiten, und ich schoss sie daneben. Er kam herüber und sagte mir: „Hey, du musst mir helfen!“ Ich dachte: „Dir helfen? Ich stehe so unter Druck, wovon redest du!“ Aber es war in Ordnung, dann passte ich den Ball zu Seedorf, und Seedorf traf; dann traf auch Kaká. Ich dachte immer wieder bei mir: „Oh Mama, jetzt fehlt nur noch mein Tor!“

Gerade dann kam ein langer Pass von hinten, direkt nach vorne geflogen. Ich kontrollierte den Ball wunderschön vor dem gegnerischen Verteidiger, und dann stürmte der gegnerische Torwart heraus. Ich erinnere mich, dass der Ball etwas hochsprang, und ich dachte, wenn ich ihn lupfe, könnte der Torwart ihn halten, also sagte ich mir: „Ich werde zwischen den Beinen des Torwarts hindurchschießen, direkt unter ihm!“ In dem Moment, als der Ball ins Netz rollte, strömten alle Emotionen, die sich in meinem Kopf angesammelt hatten, augenblicklich heraus: für AC Mailand spielen zu können, an der Seite dieser großen Superstars zu spielen und bei meinem Debüt ein Tor zu erzielen! Meine Eltern waren damals auf der Tribüne und sahen, wie alle Fans in diesem Moment für mich jubelten und feierten. Für mich war dieser Moment wirklich wunderschön.

Die Umgebung und das Getümmel haben mich nicht erschreckt. Die einzige Person, die mich wirklich in Erstaunen versetzte und mich auch heute noch atemlos macht, wenn ich ihn sehe, ist Ronaldinho. Ihn im San Siro spielen zu sehen, die reiche Geschichte dieses Stadions zu erleben, aber was ich damals dachte, war: „Ich werde auch meine eigene Geschichte im San Siro schreiben.“ Als ich ins Stadion kam, war mein erster Gedanke: aufs Feld gehen und ein Tor erzielen!

Wie sieht dich dein Sohn jetzt?

Ich will ihn nicht zwingen oder mich ihm absichtlich aufdrängen und sagen: „Schau mal, dein Vater hat hier und da gespielt.“ Das mache ich nie. Eines Tages ging er in eine Kinderfußballschule dort, kam zurück und rannte plötzlich auf mich zu und fragte: „Papa, hast du früher für AC Mailand gespielt?“ Ich war damals überrascht und fragte ihn: „Sohn, wer hat dir das erzählt?“ Dieser Moment hat mich wirklich schockiert, und Tränen stiegen mir fast in die Augen, denn es war so eine reine, aufrichtige Entdeckung von ihm, völlig unerwartet.

Er versteht Fußball und liebt es zu spielen. Er hat jetzt alle neuesten AC Mailand-Trikots, und wenn er mich bittet, mit ihm zu spielen, spiele ich mit ihm. Ich sage dir, er spielt wirklich gut! Einige seiner Bewegungen überraschen mich sogar. Er ist erst zweieinhalb Jahre alt und benutzt seine Arme, um das Gleichgewicht zu halten, wenn er sich bewegt. Für ein Kind ist es einfach, einen Ball zu treten und zu schießen, aber die Körperbeherrschung, die er zeigt, ist äußerst erstaunlich. Ich denke, er wird in Zukunft auch den Weg des Fußballs gehen, aber egal was passiert, ich werde ihn immer voll unterstützen.

Apropos Fans, da wir uns in Mailand befinden, einer Stadt, die unzählige Erinnerungen birgt, wie war dein erstes Gefühl mit den Rossoneri-Fans?

Vom ersten Tag meiner Ankunft bis heute war dieses Gefühl immer tiefe Liebe. Ich liebe die Stadt Mailand sehr, ich kam sehr jung hierher, und sie hat mir unzählige Freuden bereitet. Italienische Fans sind sehr enthusiastisch, sie werden dich auf der Straße ansprechen, dich umarmen, um Fotos bitten und mit dir plaudern. Manchmal denke ich: „Wow, diese Art von Wärme brauche ich wirklich von Zeit zu Zeit.“ Bis heute berührt es mich zutiefst. Mailand und die AC Mailand-Fans werden immer in meinem Herzen sein.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com