Khi lễ trao giải Quả bóng vàng 2026 đang đến gần, tiền đạo Dembele của PSG, người đã giành Quả bóng vàng 2025, đã trả lời phỏng vấn tạp chí France Football và chia sẻ những suy nghĩ của anh về giải thưởng này. Đây là phần thứ ba của cuộc phỏng vấn.

Bài viết liên quan

【Dembele: Giành Quả bóng vàng không có nghĩa là miễn nhiễm với những lời chỉ trích; thậm chí bạn có thể nhận được nhiều hơn trước】

【Dembele: Sau khi giành Quả bóng vàng, bạn cần phải chứng tỏ nhiều hơn nữa rằng chiến thắng của mình không phải là sự tình cờ】

Mùa giải này, những màn trình diễn của bạn trong những khoảnh khắc then chốt thậm chí còn tốt hơn, với nhiều bàn thắng và nhiều pha kiến tạo hơn. Điều đó rất rõ ràng...

Vâng, chắc chắn nó đã đóng một vai trò quan trọng.

Nó đóng một vai trò quan trọng?

Vâng, tôi nghĩ nó đóng một vai trò quyết định. Tôi nghĩ đó phải là tiêu chí chính cho Quả bóng vàng, phải không?

Rõ ràng rồi, và chúng tôi ít thấy bạn thi đấu ở Ligue 1 hơn, nhưng rõ ràng điều đó không quá nghiêm trọng...

Vâng, thành thật mà nói, điều đó thật khó khăn do những chấn thương nhẹ mà tôi gặp phải vào đầu mùa giải. Vì vậy, huấn luyện viên đã xoay tua và quản lý rất tốt, giữ tôi lại cho những khoảnh khắc quyết định cực kỳ quan trọng đó.

Nếu bạn phải chọn một khoảnh khắc nổi bật từ mùa giải trước, một khoảnh khắc có thể giúp bạn giành lại Quả bóng vàng mùa giải này, đó sẽ là gì?

Tôi nghĩ đó là trận đấu lượt đi và lượt về với Bayern Munich. Điều đó thực sự đã để lại ấn tượng sâu sắc trong Champions League mùa giải trước, đặc biệt là trận lượt đi. Đó là một trận đấu vô cùng xuất sắc.

Bạn có cảm thấy rất mạnh mẽ trong những trận đấu đó không?

Vâng.

Đó là hai trận đấu hay nhất của bạn mùa giải trước, lượt đi và lượt về...

Chủ yếu là trận lượt đi. Thực ra, tôi đã không khởi đầu trận đấu đó tốt; tôi đã sút hỏng cơ hội ghi bàn đầu tiên, nhưng sau đó tôi nhanh chóng điều chỉnh và lấy lại phong độ. Nhưng tôi nghĩ đó là một trong những màn trình diễn tốt nhất của tôi.

Đó có phải là màn trình diễn đỉnh cao của bạn mùa giải trước không?

Vâng.

Và màn trình diễn tệ nhất?

Màn trình diễn tệ nhất, ừm... Tôi nghĩ đó là trận lượt về sân khách với Chelsea.

Bạn có cảm thấy mình không có phong độ tốt trong trận đấu đó không?

Ừm... cũng được, tôi chỉ không có nhiều ảnh hưởng.

Tại sao? Hoàn toàn là do mất phong độ?

Tôi nghĩ điều đó luôn xảy ra với các cầu thủ chuyên nghiệp.

Vậy ngay cả một người chiến thắng Quả bóng vàng cũng có quyền thi đấu tệ?

Chính xác, đó là bóng đá. Vâng.

Bạn có cảm thấy khó xử hay khó chịu khi tranh Quả bóng vàng với những người bạn thân hoặc đồng đội của mình không? Như Kylian Mbappe, Vitinha và tất cả các đồng đội của bạn ở PSG?

Không, thành thật mà nói, hoàn toàn không. Như tôi đã nói, hãy để người giỏi nhất giành chiến thắng; suy cho cùng, chúng tôi không phải là người bỏ phiếu. Và thành thật mà nói, chúng tôi hiếm khi nói về điều này một cách bình thường, thực sự không hề.

Không hề sao? Thực sự không hề sao?

Không hề, đặc biệt là khi có các trận đấu World Cup hoặc Champions League. Tất cả năng lượng của chúng tôi đều tập trung vào việc giành chiến thắng trong những trận đấu và danh hiệu đó, chứ không phải thảo luận về Quả bóng vàng.

Không có ai cạnh tranh ngầm hơn, sẵn sàng hành động hơn những người khác sao?

Không hẳn. Khi chúng tôi nói chuyện riêng tư, chúng tôi không bao giờ nói về Quả bóng vàng.

Bạn có sợ mất Quả bóng vàng này không?

Không, hoàn toàn không, đây là bóng đá.

Vậy hoàn toàn không sợ sao, nếu bạn không nghe thấy tên mình được xướng lên vào ngày 26, bạn có thất vọng không?

Không, bởi vì đối với tôi nó chưa bao giờ là một nỗi ám ảnh. Nó có thể là một mục tiêu, một giấc mơ, nhưng không bao giờ là một nỗi ám ảnh.

Việc bảo vệ danh hiệu Quả bóng vàng có gây áp lực không?

Không, không hề, thực sự không. Mùa giải này, tôi chưa cảm thấy áp lực phải bảo vệ giải thưởng này.

Vậy điều gì khó hơn? Khó hơn khi giành Quả bóng vàng lần đầu tiên, hay bảo vệ nó?

Tôi nghĩ khó hơn khi giành chiến thắng lần đầu tiên. Đó là điều tôi nghĩ, khó hơn khi giành chiến thắng lần đầu tiên, vâng.

Vậy bây giờ bạn cảm thấy ít áp lực hơn một chút, nghĩ rằng: "Mình đã thắng một lần rồi, nhìn xem, mình đã đạt đến đỉnh cao, nếu mình không có được lần thứ hai..."

Không, bởi vì tôi là một người rất cạnh tranh. Tôi luôn muốn giành chiến thắng, vì vậy đó vẫn là mục tiêu của tôi. Nhưng như tôi đã nói, đó không phải là một nỗi ám ảnh đối với tôi.

Khi ngày trao giải đến gần, những người xung quanh bạn có bắt đầu nói về nó nữa không? Gia đình và bạn bè của bạn...

Vâng, tất nhiên, mọi người thường nói chuyện với tôi về điều đó. Họ nói với tôi rằng cuộc cạnh tranh sẽ rất gay gắt trong năm nay, rằng Quả bóng vàng rất khó đoán đối với mọi người, bị bao phủ trong bí ẩn, v.v. Nhưng hãy chờ xem điều gì sẽ xảy ra.

Bạn nghĩ sao?

Ừm... Tôi không nghĩ có bất kỳ sự hồi hộp nào về giải thưởng này.

Ồ, thật vậy sao?

Không, tôi không nghĩ vậy.

Theo bạn, ai sẽ giành Quả bóng vàng?

Tôi nghĩ có nhiều ứng cử viên sáng giá, đặc biệt là các cầu thủ PSG. Tôi tin rằng chiếc cúp vẫn sẽ nằm trong tay một cầu thủ của PSG.

Nếu bạn bỏ phiếu cho Pháp, bạn sẽ bỏ phiếu cho ai? Ba cầu thủ hàng đầu của bạn là ai?

Ba cầu thủ hàng đầu của tôi, thành thật mà nói...

Ai là người đầu tiên?

À, không, không theo thứ tự cụ thể nào.

Không xếp hạng, chỉ nói ba người cùng nhau thôi sao?

Không xếp hạng, chỉ ba người cùng nhau. Vitinha, Kane – anh ấy đã có một mùa giải rất tốt, thậm chí là xuất sắc – và tôi nghĩ là Mbappe.

Còn Ousmane Dembele thì sao? Không phải bạn sao?

À, không, tôi không đưa mình vào đó. Không, tôi sẽ không bao giờ đưa mình vào danh sách như vậy; tôi không bao giờ tự bỏ phiếu cho mình. Nếu tôi nói từ góc độ của mình, tôi sẽ không bao giờ tự bỏ phiếu cho mình.

Điều đó hoàn toàn là do sự khiêm tốn của bạn, hay vì...

Vâng, đúng vậy, và không có Messi , không. Tôi nghĩ có Vitinha, Kane, Kylian Mbappe, và sau đó còn nhiều người khác. Michael Olise cũng có thể ở đó, bởi vì anh ấy đã có một mùa giải đáng kinh ngạc; anh ấy là cầu thủ xuất sắc nhất Bundesliga. Và Lamine Yamal, còn ai nữa? Có rất nhiều. Fabian Ruiz, Pacho, đừng quên anh ấy. Pacho, tôi hy vọng mọi người không quên anh ấy trong năm nay, bởi vì anh ấy xứng đáng, anh ấy thực sự xứng đáng.

Được rồi, câu hỏi cuối cùng, nếu bạn phải đưa ra lý do để ban giám khảo France Football bỏ phiếu cho bạn, đó sẽ là gì?

À, tôi không có lý do nào cả.

Chắc chắn là có chứ?

Tôi thực sự không có, tôi không bao giờ làm loại việc đó.

Bạn đã làm khó tôi rồi...

Không, không, tôi không bao giờ quảng bá bản thân mình.

Bạn không bao giờ quảng bá bản thân sao?

Không, tôi không bao giờ quảng bá bản thân mình.

Vậy chúng tôi nói với họ là đừng bỏ phiếu cho bạn sao?

Không, quyết định là của họ, nhưng tôi sẽ không vận động hành lang hay quảng bá bản thân, không bao giờ.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com