Avant le match de Premier League contre Manchester United, Roberto De Zerbi, l'entraîneur-chef de Tottenham Hotspur, a été interviewé par Sky Sports.

Roberto, je sais que vous n'avez pas eu de vacances du tout cet été, mais ces dernières semaines, avez-vous pu prendre un peu de repos, un peu de répit ?

Oui, mais après une défaite, ce n'est pas de vraies vacances. L'attention est toujours portée sur le travail, sur notre labeur, sur la résolution de problèmes, en essayant de résoudre nos problèmes. Ce fut difficile, ce furent trois semaines très difficiles.

Que pense votre famille de vous pendant ces périodes, Roberto ? Vous disent-ils : « Ralentis, détends-toi un peu » ?

Non, non, non, l'objectif est de comprendre, vous savez, de trouver les solutions, de rendre tout clair pour les prochaines semaines.

Mais est-ce un bon moment pour vous de recharger les batteries maintenant ? Recharger complètement les batteries car avec tant de nouveaux joueurs qui arrivent et tant de joueurs qui partent, peut-être que cette pause était une bonne chose ?

Je ne sais pas si c'est bon ou pas bon. Nous devons accepter le calendrier. Je suis très enthousiaste pour le prochain match à Manchester. Nous devons réagir, nous devons changer notre état d'esprit. Je pense que nous jouons bien, mais il n'est pas bon d'entendre « nous jouons bien » quand on voit le classement. Mais le problème n'est pas la qualité des joueurs, ni la qualité technique du jeu. Nous devons provoquer un déclic car ma confiance en les joueurs est très élevée. Nous avons de très bons joueurs, mais nous n'exprimons pas toute notre qualité.

Mais, vous savez, vous ne jouez pas mal, n'est-ce pas ? Vous avez juste besoin... cela semble stupide, mais vous avez juste besoin de marquer des buts, comme contre Everton à domicile, contre Villa...

Non, non, non. Nous devons marquer des buts, mais nous devons mieux défendre. Nous devons être plus résilients dans les moments difficiles du match. Parce que le football, comme la vie, en 90 minutes, il y a beaucoup, beaucoup de situations différentes. Et en 90 minutes, il faut réagir de la bonne manière, et il faut trouver un équilibre entre les moments positifs et négatifs.

Les gens parlent toujours de l'énorme pression de diriger Tottenham Hotspur, mais estimez-vous, compte tenu du succès que vous avez eu en maintenant le club en Premier League la saison dernière, que vous avez gagné le droit et le pouvoir de régler les choses et de résoudre les problèmes actuels ?

Quelle pression ?

Juste ce que les gens disent, qu'ils doivent gagner, qu'ils doivent gagner rapidement, qu'ils doivent gagner maintenant, vous savez, la pression d'être l'entraîneur de Tottenham Hotspur ?

Non, il n'y a pas de pression externe à Tottenham Hotspur car les supporters dans le stade sont fantastiques, comme lors des derniers matchs que j'ai dirigés la saison dernière, ils étaient fantastiques. Leur équipeméritait de rester dans la première division, et ils nous ont aidés à donner et à montrer plus. Le club ne me met pas de pression, ne met pas de pression sur le personnel, ne met pas de pression sur les joueurs. Il n'y a pas de pression externe. La pression que nous devons nous mettre est une pression interne, une pression personnelle pour chacun. Nous avons besoin de pression parce que ce que nous avons fait avant et ce que nous faisons maintenant n'est pas suffisant.

À quel point est-il difficile pour vous de gérer les joueurs blessés ? Par exemple, Kudus, Maddison, vous savez, Xavi (Simons) a également été absent pendant longtemps. À quel point est-il difficile pour vous de gérer ces situations de blessures lorsque vous devez travailler en étroite collaboration avec votre équipe médicale ?

Non, ce n'est pas difficile parce que cette saison, nous avons une très bonne équipe médicale. Nous n'avons pas de problèmes de ce côté-là. Nous devons accepter que les blessures font partie du football, surtout avec ce nouveau calendrier, n'est-ce pas ? Parce qu'après une trêve internationale, quatre matchs en deux semaines, et maintenant nous jouons, par exemple, Mickey Van de Ven a joué quatre ou trois matchs mais dans une autre partie du monde. Nous devons être organisés et nous devons trouver un équilibre, comprendre les problèmes et les difficultés avant qu'ils n'arrivent.

Quand regardez-vous habituellement le classement de la ligue ?

Je ne le fais pas.

Vous ne le faites pas ?

Oui, je ne le fais pas.

Jamais ?

Non.

Et en avril, mai ? Vous ne regardez jamais ? En mai ou en mai ? Est-il trop tôt pour regarder maintenant ?

Non, non, je ne regarde jamais parce que si je regarde le classement, je ressens de la douleur et de la souffrance. Je sais très bien où nous en sommes. Je ne suis pas stupide. Mais je préfère concentrer toute mon attention et mon énergie sur le travail, sur les améliorations que nous devons apporter.

Vous avez fait un travail fantastique dans tous les clubs que vous avez dirigés auparavant. Au fond de vous, sentez-vous que la direction de ce club est un projet à long terme pour vous ?

Je pense que oui, parce que quand j'ai signé, je savais très bien où j'allais et quels étaient les problèmes de ce club. Parce qu'avant mon arrivée, la situation n'était déjà pas bonne, et elle était mauvaise depuis longtemps, pas seulement un ou deux matchs avant mon arrivée.

Mais j'ai accepté ce défi, que ce soit dans les moments difficiles ou les périodes dorées, j'ai choisi de rester ici. Même si nous sommes maintenant dans un creux, une période très difficile, je crois aussi fermement que nous avons le potentiel et la qualité pour changer tout cela.

Alors, aimez-vous être l'entraîneur de Tottenham Hotspur ? Aimez-vous ce travail ?

Écoutez, c'est un très grand défi, non ? Parce que, d'accord, dans d'autres clubs, vous pouvez gagner plus de matchs, vous pouvez gagner des trophées, mais le défi ici est de changer l'histoire récente de ce club, parce qu'au cours des trois, quatre, cinq dernières années, la situation n'a pas été idéale.

Pensez-vous qu'étant donné l'ampleur du changement au sein de l'équipe, il faudra peut-être un peu de temps pour voir le vrai Tottenham Hotspur qui porte votre empreinte ?

Sans aucun doute, le temps est très important, mais je ne demanderai pas activement du temps. Je demande aux joueurs d'apporter des changements avec moi, avec amour, avec respect, avec toute la conviction nécessaire pour changer complètement la mentalité, l'esprit et la perspective de l'avenir, n'est-ce pas ?

C'est encore très tôt dans la saison. Vos ambitions sont-elles toujours les mêmes – mener Tottenham Hotspur en zone de qualification européenne ? Ou avez-vous récemment réalisé que l'atteinte de cet objectif pourrait être plus difficile que prévu ?

Quand on signe avec Tottenham Hotspur, il faut assumer cette responsabilité. Il faut se montrer à la hauteur et faire preuve de responsabilité, de courage et d'audace. On ne peut absolument pas penser à se battre pour éviter la relégation. Non, il faut rester ambitieux. Mais dans tous les cas, il faut aussi être honnête avec soi-même et avec la situation actuelle. Nous ne sommes pas encore prêts à viser des objectifs au-delà de notre situation actuelle, mais je pense que nous pouvons changer très rapidement, nous pouvons provoquer ce déclic, cette percée.

Êtes-vous enthousiasmé par le prochain match contre Manchester United ? J'ai l'impression que vous êtes passionné, désireux et entièrement prêt pour cette confrontation...

Oui, je pense à ce match depuis trois semaines.

Oui, c'est un match très spécial, n'est-ce pas ? Contre Manchester United...

Old Trafford, Tottenham Hotspur contre Manchester United, Manchester United contre Tottenham Hotspur, c'est un match dont chaque enfant rêve de faire partie, n'est-ce pas ?

S'il y a un résultat positif, verrons-nous votre célébration passionnée sur le bord du terrain ?

Oui, peut-être.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com