มิดฟิลด์เคปเวิร์ดเผยรู้ว่าสเปนแกร่งแต่ต้องการแสดงฝีมือให้โลกเห็น

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ Sky Sports นักเตะชาวกาบูเวร์ดี อาร์คานเจโล ได้กล่าวถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการที่ประเทศของเขาได้ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก FIFA World Cup เป็นครั้งแรก เส้นทางสู่การผ่านเข้ารอบ และความมุ่งมั่นของประเทศหมู่เกาะแห่งนี้ที่จะสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ต่อไปในช่วงฤดูร้อนนี้

การที่กาบูเวร์ดีได้เข้าร่วม FIFA World Cup และต้องเผชิญหน้ากับทีมเต็งอย่างสเปนในนัดแรก นับเป็นปาฏิหาริย์ดุจเทพนิยายของทัวร์นาเมนต์นี้อย่างแท้จริง แต่ความสำเร็จนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ อาร์คานเจโลบอกกับ Sky Sports ว่า: "ผมเชื่อว่าเราจะสามารถสร้างความประหลาดใจให้กับโลกภายนอกได้อีกครั้ง"

กองกลางตัวรุกผู้นี้ไม่ได้พูดผิด กาบูเวร์ดีไม่ใช่ทีมที่มีอันดับต่ำที่สุดใน FIFA World Cup ครั้งนี้ อันดับทีมชาติปัจจุบันของพวกเขาอยู่ในระดับที่สูงกว่ากานา ซึ่งมีผู้เล่นชื่อดังหลายคนจากพรีเมียร์ลีก ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก พวกเขายังทำผลงานได้ดีกว่าแคเมอรูนอย่างมากเพื่อผ่านเข้ารอบไปได้สำเร็จ

แฟนบอลที่ติดตามเส้นทางของกาบูเวร์ดีใน Africa Cup of Nations จะทราบดีว่าทีมเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในการปรากฏตัวครั้งแรกในทัวร์นาเมนต์ในปี 2013 และอีกครั้งในต้นปี 2024 ประเทศหมู่เกาะเล็กๆ แห่งนี้ได้ค้นพบสูตรสำเร็จของตัวเองแล้ว

"ความเป็นเอกภาพคือเคล็ดลับสู่ความสำเร็จของเรา" อาร์คานเจโลอธิบาย ผู้เล่นในทีมมีช่วงอายุที่หลากหลาย และสถานที่เกิดกับสโมสรของพวกเขาครอบคลุมหลายประเทศ "แต่ทันทีที่พวกเขารวมตัวกันในเสื้อทีมชาติ ทุกคนจะให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของชาติเหนือสิ่งอื่นใด"

กาบูเวร์ดีเพิ่งเข้าร่วม FIFA ในปี 1986 และปรากฏตัวในการแข่งขันรอบคัดเลือก FIFA World Cup ครั้งแรกเมื่อต้นศตวรรษนี้ ด้วยการใช้ประโยชน์จากความแข็งแกร่งของชาวกาบูเวร์ดีพลัดถิ่นทั่วโลก ทีมชาติก็ได้ปลดปล่อยศักยภาพที่แท้จริงออกมาในที่สุด และองค์ประกอบของทีมก็เป็นเครื่องพิสูจน์โดยตรง

จากทีม มีผู้เล่น 12 คนเกิดในกาบูเวร์ดี ขณะที่อีก 6 คนเกิดในเนเธอร์แลนด์ และ 3 คนในฝรั่งเศส รวมถึงอาร์คานเจโลเอง อีก 3 คนเกิดในโปรตุเกส

ผู้เล่นแต่ละคนมีประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง กองหลัง ลอเปส ซึ่งเล่นให้กับ Shamrock Rovers มีคุณสมบัติที่จะเล่นให้กาบูเวร์ดีได้ผ่านทางสายเลือดบิดาของเขา และกระบวนการติดตามรากเหง้าของเขาเป็นเส้นทางพิเศษสำหรับเขา สำหรับอาร์คานเจโล ความผูกพันกับบ้านเกิดของเขาเป็นส่วนสำคัญในชีวิตมานานแล้ว "นี่เป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในชีวิตของผม" เขากล่าว

"ผมเกิดและเติบโตในยุโรป แต่ครอบครัวของผมยังคงเชื่อมโยงผมเข้ากับวัฒนธรรมกาบูเวร์ดีมาโดยตลอด การเป็นตัวแทนของกาบูเวร์ดีหมายถึงการปกป้องรากเหง้า ประวัติศาสตร์ของผม และการระลึกถึงรอยเท้าของบรรพบุรุษของผม ผมยึดมั่นในความรับผิดชอบและเกียรตินี้เสมอมา"

อาร์คานเจโลเกิดที่ลิสบอน แต่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับบ้านเกิด พี่ชายของเขาสวมเสื้อทีมชาติกาบูเวร์ดีมาก่อนหน้านี้ "ในทุกช่วงอาชีพของผม ครอบครัวของผมอยู่เคียงข้างเสมอเพื่อสนับสนุนผม ครอบครัวของเรามีความผูกพันที่แยกกันไม่ออกและลึกซึ้งกับกาบูเวร์ดี"

เกียรติยศในการเป็นตัวแทนทีมชาติใน FIFA World Cup นี้ก็เพื่อครอบครัวของเขาด้วยหรือไม่? "แน่นอน การได้เล่นเพื่อประเทศของผมในเวทีระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ เกียรตินี้ก็เป็นของพวกเขาด้วย นี่คือรางวัลที่ดีที่สุดสำหรับการอุทิศตนและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา"

ความรู้สึกภาคภูมิใจอย่างแรงกล้า "นอกเหนือจากฟุตบอล สิ่งนี้มีความสำคัญมากกว่า กาบูเวร์ดีเป็นประเทศเล็กๆ แต่มีเอกลักษณ์ประจำชาติที่โดดเด่น และชาวกาบูเวร์ดีพลัดถิ่นกระจายอยู่ทั่วโลก" สำหรับเพื่อนร่วมชาติที่อยู่ต่างประเทศ การเดินทางใน FIFA World Cup ครั้งนี้อาจจะพิเศษยิ่งกว่า เพราะในที่สุดพวกเขาก็มีโอกาสที่จะตอบแทนบ้านเกิด

"ด้วยการเล่นใน FIFA World Cup เราสามารถแสดงภูมิทัศน์ วัฒนธรรมประจำชาติ ประวัติศาสตร์การพัฒนา และพรสวรรค์ด้านฟุตบอลของนักเตะท้องถิ่นของเราให้โลกได้รับรู้ได้อย่างเต็มที่" อาร์คานเจโลกล่าว "ความสำเร็จนี้รวมความภาคภูมิใจในชาติของพลเมืองทุกคน และชาวกาบูเวร์ดีทุกคนก็รวมเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยสิ่งนี้ ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใดในโลก"

การแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกกับเอสวาตินีเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาได้พิสูจน์เรื่องนี้ ในเวลานั้น ทีมเหลืออีกเพียงก้าวเดียวก็จะผ่านเข้ารอบ FIFA World Cup และการแข่งขันก็ตึงเครียดตลอด โดยทีมคว้าชัยชนะไปได้ 3-0 ในที่สุด อาร์คานเจโลหวนรำลึกถึงช่วงเวลานั้นว่า: "เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น และเรายืนยันการผ่านเข้ารอบ FIFA World Cup ได้สำเร็จ ความรู้สึกนั้นยากจะบรรยาย เราทราบดีว่าชัยชนะนี้มีความหมายต่อทั้งประเทศ และต่อทุกคนที่เชื่อมั่นในตัวเราเสมอมา ผมจะไม่มีวันลืมความสุขและเสียงเชียร์ของเพื่อนร่วมทีม สตาฟฟ์โค้ช และแฟนๆ ในสนาม"

ในระบบการเล่น 4-2-3-1 ตามปกติของโค้ช Bubista อาร์คานเจโลมีแนวโน้มสูงที่จะได้ลงเล่นในตำแหน่งตัวรุก ฤดูกาลนี้เขาเล่นให้กับ Guimarães และทีมเอาชนะ Braga ในรอบชิงชนะเลิศ Portuguese League Cup คว้าแชมป์มาครองได้ "นั่นเป็นประสบการณ์ที่พิเศษ" เขากล่าว

"ฤดูกาลนี้โดยรวมแล้วคุ้มค่ามาก สำหรับผมเป็นการส่วนตัว ทุกฤดูกาลเป็นโอกาสในการพัฒนาตนเองและเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทักษะฟุตบอลของผมพัฒนาขึ้น และทัศนคติของผมก็เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ในขณะเดียวกัน เรายังได้รับเกียรติอันเป็นสัญลักษณ์สำหรับสโมสร ซึ่งจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของสโมสรตลอดไป"

แต่เมื่อเทียบกับเกียรติยศระดับสโมสร FIFA World Cup คาดว่าจะทิ้งร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นสำหรับกาบูเวร์ดี นี่คือเวทีระดับสูงสุดในฟุตบอล และทีมจะไม่เพียงแต่เผชิญหน้ากับแชมป์ยุโรปอย่างสเปนในรอบแบ่งกลุ่ม แต่ยังจะต้องเล่นกับอุรุกวัย แชมป์ FIFA World Cup สองสมัยอีกด้วย

"เราทราบดีว่าสเปนมีทีมที่แข็งแกร่งมาก และเส้นทางข้างหน้าเต็มไปด้วยความท้าทาย แต่เมื่อทั้งทีมรวมเป็นหนึ่งเดียวกันและมุ่งเน้นไปที่การเตรียมตัว เราก็ทราบดีว่าเรามีความสามารถในการแข่งขันแบบใด เป้าหมายของเราคือการทุ่มเทให้เต็มที่ในทุกนัด แข่งขันในระดับสูง และเป็นตัวแทนของกาบูเวร์ดีให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"

ทีมมีเป้าหมายที่ชัดเจน: "เพื่อสร้างช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ขึ้นสำหรับประเทศของเรา และแสดงให้โลกเห็นถึงระดับที่แท้จริงของฟุตบอลกาบูเวร์ดี ตลอดเส้นทางนี้ เราได้ใช้เวลาทำงานอย่างหนักนับไม่ถ้วน การวางแผนทีมอย่างละเอียดรอบคอบ และเราเชื่อมั่นเสมอว่าเราสามารถสร้างปาฏิหาริย์ทางประวัติศาสตร์ให้กับประเทศของเราได้"

แปลโดย AI