El portero de Cabo Verde, Vozinha, fue entrevistado por los medios en la zona mixta después de la sesión de entrenamiento del equipo. A continuación, una transcripción de sus declaraciones.

¿Cómo te sientes con todo esto ahora? Te has convertido en un fenómeno en la Copa del Mundo, con tanta gente siguiéndote. ¿Cómo estás viviendo todo esto?

Disculpa, no quiero hablar de esto. Estamos aquí por el fútbol, por la selección nacional, por la Copa del Mundo.

Así que estoy muy agradecido por todo esto. Pero por favor, hablemos de fútbol.

¿Tendrá tu madre la oportunidad de venir a verte jugar?

Sí, creo que todo está arreglado, y espero que esté aquí pronto.

¿Qué ha significado para ti el apoyo de los aficionados hasta ahora? ¿Cómo lo describirías?

Solo quiero dar las gracias a todos. Como dije, estamos contentos con todo esto.

También estamos agradecidos, porque todo esto pasó porque jugamos ese tipo de partido. Muchas, muchas gracias a todos.

Han pasado dos días desde el empate con España. ¿Tuviste tiempo de celebrar? ¿O te has centrado en Uruguay?

Cuando logramos un resultado tan excelente contra España, y ellos son una de las mejores selecciones nacionales del mundo, por supuesto, tuvimos que celebrar después del partido.

Todos estábamos contentos y satisfechos. Vimos que realmente jugamos un partido muy bueno y lo hicimos muy bien.

Pero creo que al día siguiente fue un día de recuperación, y desde ayer, solo nos hemos centrado en el partido contra Uruguay.

Hay informes de que podrías unirte a La Paz FC después de la Copa del Mundo. ¿Es esto cierto? ¿Estarías dispuesto a jugar en México?

Actualmente, no tengo nada, y no sé si estos informes son verdaderos o falsos.

Mi contrato con mi club anterior, GD Chaves, ha terminado.

Después de que terminó el contrato, no acepté nada porque quería concentrar toda mi energía en la selección nacional y la Copa del Mundo.

Ahora tu fama y popularidad se han extendido por todo el mundo. ¿Cómo gestionas todo esto?

Como dije, trato de no prestar atención a estas cosas.

Porque si puedo estar aquí hoy, es por el fútbol, es por la selección nacional.

Agradezco a todos de nuevo, y a todos los que me siguen.

Pero en lo que quiero concentrarme ahora es en el entrenamiento, en la selección nacional, y espero jugar un buen partido este fin de semana.

Después del partido, el Presidente de la República habló contigo. Además, con respecto a Abel Ferreira entrenando a la selección de Cabo Verde, ¿esto tiene un impacto en el equipo?

Para ser honesto, no sé lo que se está diciendo afuera. Creo que siempre habrá varias voces y ruidos del exterior.

Pero somos un equipo muy unido y muy cohesionado. Sabemos cómo lidiar con estas cosas. Nuestro enfoque siempre ha sido la selección nacional, el entrenamiento y los partidos.

Un brasileño de 70 años te invitó a Brasil e incluso grabó un video. ¿Responderás?

No. No responderé a estas cosas. La mayoría de las veces, las discusiones no son sobre fútbol, no sobre la selección nacional y no sobre la Copa del Mundo.

Entonces, hablemos de Uruguay, ¿qué piensas de este partido?

Siempre nos enfocamos en el juego, y ahora la responsabilidad es realmente mayor. Los oponentes nos prestarán más atención y nos tomarán más en serio. Pero no cambiaremos nuestra forma de trabajar. Seguiremos trabajando duro, seguiremos compitiendo y haremos todo lo posible para lograr buenos resultados.

Ahora que estás en el centro de atención, ¿cómo te mantienes concentrado?

Para ser honesto, siempre he sido este tipo de persona.

Por supuesto, manejar todo esto no es fácil. Así que trato de no involucrarme en estas cosas. Trato de revisar menos mi teléfono y mirar menos las redes sociales.

Porque estoy aquí por la selección nacional, por el fútbol, por la Copa del Mundo. Este ha sido mi sueño desde la infancia. Ahora el sueño se ha hecho realidad.

Creo que no hay nada que me motive y me concentre más que esto. Nada es más importante que esto.

Después de ver a Arabia Saudita empatar con Uruguay, ¿sientes que tienes posibilidades de avanzar en este grupo?

Simplemente sentimos que somos capaces de crear algo grande. Podríamos obtener puntos de ellos y podríamos ganar algunos partidos.

Pero estamos aquí para competir. Así que creo que no debemos ponernos metas demasiado altas, porque venimos de un país pequeño y somos una selección nacional pequeña.

Pero tenemos mucha fuerza y estamos llenos de ambición. Así que estamos aquí para competir.

Jugaste un partido maravilloso.

Gracias.

¿Qué significa para ti que tu familia esté aquí apoyándote?

Esto es muy importante para mí, porque la familia significa mucho para mí. Mi familia siempre me ha apoyado en todo.

Es muy especial para mí que puedan estar aquí.

Mi padre está aquí, y mi hermano también. Así que estoy muy feliz.

Espero poder traer a más miembros de la familia, como hermanos y hermanas, y sobrinos y sobrinas. Pero a veces la realidad no es fácil.

Algunos dicen que el desempeño de Cabo Verde en la Copa del Mundo se ha convertido en una maravillosa vitrina para el fútbol africano. ¿Qué piensas?

Creo que sí. Pero siempre hemos estado trabajando duro, siempre hemos estado trabajando hacia metas más grandes.

A lo largo de los años, hemos jugado partidos excelentes en muchos lugares y hemos tenido muchas actuaciones destacadas.

Es solo que la plataforma de la Copa del Mundo es más grande; es un escenario global. Creo que la razón por la que hay tanta atención ahora también se debe a la influencia de la Copa del Mundo.

Pero de hecho, siempre hemos jugado muchos buenos partidos. Estoy realmente feliz de ver que todos lo reconocen.

Felicitaciones a los "Tiburones Azules" por avanzar.

Gracias.

Traducido por IA.