O técnico de Cabo Verde, Bubista, foi entrevistado após o empate 2 a 2 de sua equipe com o Uruguai em 22 de junho (horário de Pequim).

Boa noite. Quero dizer que o Brasil realmente aprecia sua equipe, especialmente o goleiro Vozinha. Minha pergunta é: você esperava um desempenho como este? Além disso, até onde Cabo Verde pode chegar nesta Copa do Mundo da FIFA? Obrigado.

Bubista: Obrigado pelo elogio. Dissemos desde o início que nosso objetivo é competir no mais alto nível possível. Temos tentado fazer isso nestes três jogos.

Para nós, mais importante do que o resultado é mostrar a identidade da equipe – nossa união, nossa força e nossa resiliência.

Quanto à segunda pergunta, estamos aqui para competir e perseguir um novo sonho – avançar para a próxima fase. Acho perfeitamente razoável pensar assim, porque a própria equipe tem essa crença.

É claro que respeitamos todos os nossos adversários e estamos cientes de sua força, mas também sabemos uma coisa: faremos o nosso melhor para nos classificar.

Cabo Verde é agora uma equipe surpresa, e os torcedores consideram este um momento histórico. Se vencerem novamente, têm até a chance de terminar em primeiro no grupo. A equipe precisa ajustar sua mentalidade? Deve continuar com um perfil discreto ou lutar como "azarados desafiando os fortes"?

Treinador Bubista: Devemos continuar com essa mentalidade.

Já enfrentamos duas das melhores seleções do mundo e tivemos um bom desempenho, então temos motivos para acreditar que podemos competir pela classificação. Temos a possibilidade real de nos classificar, o que é uma ideia completamente razoável.

Mas também sabemos que todas as equipes neste grupo têm chance de se classificar. Os próximos jogos serão muito difíceis.

Vamos lutar um jogo de cada vez. Toda a equipe está agora cheia de confiança, desejo e crença, mas, ao mesmo tempo, devemos assumir a responsabilidade de competir pela classificação.

Você continua enfatizando "um jogo de cada vez". Agora só falta um jogo. Você já começou a acreditar que pode se classificar? Como você avalia a resiliência da equipe?

Treinador Bubista: Desde o primeiro jogo, já percebemos que, independentemente do resultado anterior, temos uma chance de competir pela classificação.

Portanto, desde o início, queríamos mostrar ao mundo que temos a capacidade de lutar pela classificação.

O jogo de hoje foi muito difícil. O adversário era fisicamente forte, rápido e tinha jogadores individuais muito capazes. Mas, precisamente por isso, jogos como este nos fortalecem ainda mais. Agora nosso objetivo é muito claro: avançar para a próxima fase.

O próximo jogo é contra a Arábia Saudita, que teve um bom desempenho contra a Espanha. Você está preocupado que os jogadores relaxem e pensem que é um jogo relativamente fácil?

Treinador Bubista: Não, não acho que tenhamos qualquer vantagem. Temos grande respeito pela Arábia Saudita e estamos cientes de sua força. Eles também têm chance de se classificar. Devemos permanecer humildes – será um jogo muito difícil.

Mesmo que tenhamos jogado contra a Espanha e o Uruguai antes, não podemos presumir que temos qualquer vantagem. Pelo contrário, devemos abordar o jogo com a atitude certa, mantendo o máximo respeito e foco.

Ao mesmo tempo, também esperamos mostrar Cabo Verde ao mundo através da equipe – não apenas o futebol, mas também nossa cultura, música e o entusiasmo de nossos torcedores.

Esperamos que o mundo conheça Cabo Verde através desta equipe.

Cada vez mais equipes participando da Copa do Mundo pela primeira vez ou com classificações mais baixas estão derrotando equipes fortes. O que você acha desse fenômeno?

Treinador Bubista: Esta não é apenas uma história pertencente a Cabo Verde, mas também a toda a África e a todos os pequenos países.

Provamos uma verdade: um país pode ser pequeno e ter recursos limitados, mas, enquanto houver resiliência, disciplina e trabalho em equipe, ele pode competir com as melhores equipes do mundo. Isso não é apenas um significado futebolístico, mas também um espírito.

No campo, muitas condições são realmente equilibradas. Mesmo que o adversário seja uma das equipes mais fortes do mundo, desde que você seja organizado, corajoso e determinado, você tem chance de competir.

Esperamos mostrar ao mundo através do futebol que, não importa quantas dificuldades você encontre, enquanto você se mantiver fiel ao seu sonho, é possível alcançá-lo.

Cabo Verde é a primeira equipe na história a permanecer invicta depois de enfrentar dois campeões mundiais da FIFA em suas duas primeiras partidas. Como você avalia este recorde? Além disso, você costumava treinar em Badajoz; poderia falar sobre essa experiência?

Treinador Bubista:

Em primeiro lugar, esta experiência foi muito gratificante e me deixa muito orgulhoso.

Ser capaz de enfrentar dois campeões mundiais e permanecer invicto demonstra por si só o esforço e o crescimento da equipe.

Mas para nós, mais importante do que o resultado é como jogamos – se somos organizados, se competimos de forma justa, se mantemos o espírito esportivo. Também quero aproveitar esta oportunidade para enviar minhas saudações ao clube Badajoz e a todos lá; eles me trataram muito bem na época, e essa experiência significa muito para mim.

Vimos você interagindo com Bielsa em campo. Que presente você lhe deu e por quê?

Treinador Bubista: Para mim, Bielsa é um treinador excepcional e um modelo para muitos treinadores africanos e sul-americanos.

Há muito tempo estudamos sua filosofia de treinamento.

Eu lhe dei uma lembrança de Cabo Verde como recordação.

Trocamos algumas palavras; expressei minha alegria por poder jogar contra ele, e ele cumprimentou nossa equipe e nos desejou boa sorte no futuro.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com