Inter Mailand hat den Tod von Sandro Mazzola, einer Vereinslegende und weltweiten Fußballikone, offiziell betrauert und seiner Familie sein Beileid ausgesprochen.

Der Verein Inter Mailand, Präsident Giuseppe Marotta, Vizepräsident Javier Zanetti, Cheftrainer Cristian Chivu und sein Trainerteam, die Spieler und alle Mitarbeiter gedenken Sandro Mazzola mit tiefer Trauer.

Man möchte sich an ihn erinnern, doch es fällt schwer, die Tränen zurückzuhalten: Es ist wirklich schwierig, die passenden Worte zu finden, um sich von jemandem zu verabschieden, der wirklich Geschichte geschrieben und eine unauslöschliche und beispiellose Spur hinterlassen hat.

Die Traurigkeit, die eingezogen ist, wird nicht weichen, denn wir können ihn immer noch hier sehen, zwischen der Vereinszentrale und dem Trainingsgelände von Appiano Gentile, wie er von Puskas, Herrera, Suarez und Corso erzählt, eine Geschichte nach der anderen, und sie immer sofort mit der Gegenwart verbindet. Seine Augen leuchteten vor Liebe zu Inter Mailand, wenn er von Lautaro und unserem Inter Mailand sprach, von der heutigen Mannschaft und von der ewigen Mannschaft.

Sandro Mazzola war einer der größten Spieler der Fußballgeschichte, nicht nur ein großer Spieler in der Geschichte von Inter Mailand. Er *ist* die Geschichte von Inter Mailand: Er kam als Junge zum Verein und verließ ihn nie wieder. Auf seinen Schultern lastete die scheinbar unbesiegbare Erinnerung an seinen Vater. Und in seinem Schicksal gab es zwei weitere Legenden von Inter Mailand, die ihn wirklich erzogen und auf seinem Weg in die Geschichte begleitet haben.

Er hatte nur ein Trikot und nur einen Traum, sein ganzes Leben lang. Es war der Traum, sich unabhängig von seinem Vater zu etablieren. Sein Vater starb bei der Flugzeugkatastrophe von Superga, die das gesamte Team von „Grande Torino" das Leben kostete. Alessandro, den alle Sandro oder Sandrino nannten, war damals erst 6 Jahre, 5 Monate und 23 Tage alt. Er sah die traurigen Gesichter der Leute, die ihn umarmten und ihm den Kopf tätschelten, und fragte sich, was passiert war. Sandro lernte Valentino durch die heldenhaften Geschichten kennen, die ihm Tag für Tag erzählt wurden. Er begann diesen Traum in der Pfarrei San Lorenzo von Porta Ticinese in Mailand zu hegen und spielte mit Adriano Celentano komplette Spiele.

Er wurde in seiner Jugend nicht nur von den Inter-Mailand-Legenden Giuseppe Meazza und Benito Lorenzi beeinflusst. Meazza lehrte ihn Technik und gab ihm alle seine Geheimnisse weiter. Lorenzi hingegen brachte Sandro Schuhe und einen Fußball nach Hause nach Cassano d'Adda. Mit acht Jahren waren die Mazzola-Brüder praktisch die Maskottchen von Inter Mailand: auf dem Spielfeld, in der Umkleidekabine, auf der Tribüne, sie waren in die Welt von Inter Mailand eingetaucht.

Er musste schnell erwachsen werden, und die Realität zwang ihn dazu. 1942 geboren, wurde Sandrino bald in die erste Mannschaft berufen und nahm am berüchtigten Wiederholungsspiel Juventus gegen Inter Mailand in Turin am 10. Juni 1961 teil. An diesem Tag ging er von Schulprüfungen zur piemontesischen Hauptstadt, wo Moratti und Helenio Herrera eine Jugendmannschaft aufstellten. Das Spiel endete 1:9, wobei das Tor für Inter Mailand von einem schlanken, technisch brillanten jungen Mann erzielt wurde: Sandro Mazzola. Er war damals 18.

In heutigen Begriffen ausgedrückt, war er ein zweiter Stürmer hinter einem Hauptstürmer. Nummer 8 und Nummer 10 waren die Trikotnummern, die er bei Inter Mailand trug. War er ein Mittelfeldspieler oder ein Mittelstürmer? Herrera formte ihn in die am besten geeignete Rolle und ebnete den Weg für das Aufblühen des großartigen Grande Inter.

Sein Durchbruch kam früh und wurde von globalen Fußball-Superstars erkannt. Das Europapokalfinale 1964 fand im Praterstadion in Wien statt. Als die Spieler das Feld betraten, schob Suarez Mazzola auf den Platz: Sandro stand noch außerhalb der Umkleidekabine und blickte zu seinen Idolen Di Stefano, Puskas und anderen Real-Madrid-Spielern auf. Dann, auf dem Feld, erzielte er zwei Tore. Ein Doppelpack im Europapokalfinale – dies war das erste Mal, dass Inter Mailand den Europapokal gewann, ein beispielloser Sieg, und es brachte ihm Lob von Puskas ein: „Du verdienst deinen Vater Valentino." Das sagte der ungarische Superstar, als er ihm sein Trikot gab.

Diese Geschichten sind uns bekannt, unzählige Male gehört, und doch werden wir ihrer nie müde; jedes Mal entdecken wir neue Details. Wann immer er mit seiner warmen Stimme auf die Vergangenheit zurückblickte, war sein Ton stets voller Emotionen. Er empfand eine fast heilige, vollständige Dankbarkeit gegenüber Inter Mailand, indem er einmal sagte, Inter Mailand habe ihn „wie eine Mutter behandelt", und diese Güte erwiderte er mit unzähligen brillanten Techniken, Toren und magischen Momenten. 4 Serie-A-Titel, 2 Europapokale, 2 Interkontinentalpokale, 1 Serie-A-Torschützenkönig-Auszeichnung (17 Tore im Jahr 1965) und 1 Europapokal-Torschützenkönig-Auszeichnung (7 Tore im Jahr 1964). Im Ballon d'Or 1971 war er Zweiter, nur hinter Cruyff.

Das Grande Inter der Ära von Angelo Moratti, Helenio Herrera, Sarti, Burgnich und Facchetti. Mazzola war dabei, bewegte sich zwischen Mittelfeld und Angriff, orchestrierte Angriffe und erzielte Tore. Europäische Nächte, Nachmittage im Meazza, diese entscheidenden und unvergesslichen Tore sind denkwürdig: das Tor gegen Independiente im Interkontinental-Pokal, Inter Mailands Comeback gegen Liverpool in Anfield und der Klang von „When the Saints Go Marching In", der durch das San Siro hallte. Und noch mehr: Ein Tor in 13 Sekunden in einem Derby, Inter Mailands Tor gegen Lazio 1966, das den ersten Stern sicherte. All das bis 1977, in dem es auch die Europameisterschaft und Weltmeisterschaft mit der italienischen Nationalmannschaft gab, und den berühmten Rivera-Staffelwechsel.

17 Saisons, 565 offizielle Spiele, 158 Tore. Seine Verbindung zu Inter Mailand riss nie ab, und er begleitete den Verein später als Mitglied der Geschäftsführung, dann als Sportdirektor. Selbst hinter einem Schreibtisch bewahrte er seinen einzigartigen Blick für Talente. Platini und Falcao entgingen ihm letztendlich. Zenga jedoch brachte er von Sambenedettese zurück nach Mailand. Am wichtigsten war Ronaldo; sowohl Moratti als auch Mazzola drängten darauf, diesen Spieler zu verpflichten. Als Ronaldo in der Inter-Mailand-Zentrale vorgestellt wurde, standen Luis Suarez und Sandro Mazzola an seiner Seite.

In den letzten Jahren kehrte er immer noch häufig in die Inter-Mailand-Zentrale zurück. Er war Mitglied der Hall of Fame des Vereins und sprach immer von seiner einzigartigen und unzerbrechlichen Verbindung zum Trikot von Inter Mailand. Bei seinem letzten Besuch auf dem Trainingsgelände von Appiano Gentile teilte er diese Emotion mit Lautaro und seinen Teamkollegen. Dort fühlte er sich zu Hause, erinnerte sich an die Trainingslager der Herrera-Ära und erzählte viele wundervolle und humorvolle Geschichten.

Im Mai 2024, an dem Tag, an dem Inter Mailand seinen zweiten Stern feierte, erlebte er persönlich die Liebe der Inter-Mailand-Fans: Obwohl er nicht mehr spielte, wurde ihm zusammen mit Bedin und Cappellini für den Gewinn des ersten Sterns 58 Jahre zuvor Tribut gezollt.

Dieser Schnauzbart-Star leuchtete auf dem Feld und tut es auch heute noch. Wie er oft sagte, hatte er nur einen letzten Wunsch: „Ich hoffe, die Leute erinnern sich an mich als einen guten Mann, die Art von Person, die bis zum Ende kämpfen würde, selbst wenn es unmöglich war zu gewinnen, genau wie bei diesem 1:9-Spiel."

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com