L'entraîneur de l'Inter Milan, Simone Inzaghi, a été interviewé par "The Dressing Room Chronicles", un podcast de football italien bien connu. C'est la septième partie de cette interview exclusive.

Lectures complémentaires :

【Chivu : Je me considère toujours comme un apprenti ; si ce n'était pas le cas, je n'aurais pas ma place dans cette profession】

【Chivu : La victoire et la défaite, le succès et les revers sont deux faces de la même médaille qu'il faut traiter de la même manière】

【Chivu : J'ai sous-estimé l'effort nécessaire pour revenir contre Naples ; j'aurais dû donner à l'équipe une demi-journée de repos à ce moment-là】

【Chivu : Les erreurs des gardiens sont toujours traitées comme une catastrophe ; j'espère que la sélection nationale aidera Josep】

【Chivu : Si les attaquants ne pressent pas avec fermeté, exiger des choses de la défense est vain】

【Chivu : Ne sous-estimez pas le jeune Stanković ; nous le verrons tous briller tôt ou tard】

Lorsque je suis allé à Parme pour vous voir diriger l'entraînement, j'ai été très surpris : vous pouviez passer sans problème de l'anglais à l'italien, comme en claquant des doigts. Pourquoi votre anglais est-il si fluide ?

J'ai étudié l'anglais à l'école, puis j'ai joué pour l'Ajax aux Pays-Bas pendant quatre ans, où j'ai encore amélioré mon anglais. Bien que j'aie aussi appris le néerlandais, l'anglais était en fait la langue principale du vestiaire de l'Ajax, c'est donc là que j'ai vraiment perfectionné mon anglais. Pour moi, passer de l'italien à l'anglais se fait très naturellement. Et je remarque que certains joueurs de l'équipe ne maîtrisent pas encore bien l'italien, il est donc de ma responsabilité d'expliquer clairement les exigences tactiques dans une langue qu'ils comprennent.

Pour que les tactiques soient mises en œuvre directement ?

Oui, parce que quand j'explique les tactiques en italien, je me rends compte que certains joueurs ne comprennent peut-être pas entièrement, et je pense qu'il est de mon devoir de réexpliquer en anglais. Bien que cela prenne un peu plus de temps, tout le monde peut alors bien comprendre. Je pense que je devrais communiquer davantage en anglais, parce que tous les joueurs de notre équipe parlent très bien anglais, même les Italiens, d'autant plus que nous avons maintenant de nouveaux joueurs en provenance d'Angleterre, et je vois les joueurs communiquer entre eux en anglais aussi en dehors du terrain.

Ils l'ont tous appris. Évidemment, j'imagine que tout comme vous avez une philosophie d'entraîneur claire, vous devez aussi avoir vos propres idées sur la communication médiatique – étant donné qu'un entraîneur principal peut adopter diverses attitudes lors des conférences de presse ou des interviews d'après-match, avez-vous un message spécifique que vous voulez transmettre, ou réagissez-vous instinctivement ?

Parfois – pas toujours – je ne peux pas dire tout ce que je veux, ni exprimer librement toutes mes vraies pensées. Il faut comprendre le contexte spécifique et quel signal on veut envoyer. Mais j'ai toujours cette liberté d'expression, et comme je le souligne à plusieurs reprises, jamais sans la responsabilité que j'assume. Je ne peux pas changer complètement la culture de l'opinion publique dans le football, ni la manière dont nous parlons et nous exprimons, mais je ne compromettrai jamais mes propres valeurs, mes tactiques et mes principes de conduite, ni les convictions fondamentales que je crois nécessaires de transmettre à tous à des moments spécifiques.

Bien, vous avez travaillé avec Mourinho, qui est un maître de la communication médiatique. Je veux juste vous demander, qu'avez-vous ressenti en le retrouvant cette fois-ci ? Avez-vous eu un moment spécial pour discuter ?

Nous nous sommes rencontrés peu avant le match et nous nous sommes étreints chaleureusement, et c'était pareil après le match. Cela ne signifie pas que nous n'avons plus une bonne relation ; après tout, il dirigeait son équipe dans un match de Ligue des champions, et les interviews médiatiques et conférences de presse d'après-match occupaient beaucoup de temps. Cependant, nous avons maintenu un contact étroit par messages texte et appels téléphoniques. J'étais incroyablement heureux de le revoir avant et après ce grand match, et nous nous sommes souhaité le meilleur pour le reste de la saison.

Puisque nous parlons d'énergie mentale et spirituelle, vous devez aussi reconstituer cette énergie vous-même, n'est-ce pas ? Comment avez-vous reposé cette année ? Qu'avez-vous fait ?

Oui, mais je récupère très vite. Pour moi, un jour ou deux suffisent pour me sentir rafraîchi. De plus, je mène une vie extrêmement paisible et chaleureuse à la maison.

C'est votre deuxième métier ?

Entouré de trois femmes – ma femme et mes deux filles – je ressens un sentiment de tranquillité et de bonheur extrêmement fort. Elles me donnent un apport continu d'énergie, et de ce point de vue, je suis incroyablement chanceux. Quant à ce que j'ai vraiment fait ? Je suis allé en vacances à la plage, j'ai fait du yacht et j'ai assisté à un mariage. Après les vacances d'été de mes filles, nous sommes allés aux États-Unis, combinant parfaitement vacances et exploration professionnelle, car j'ai regardé les matchs se déroulant à Miami.

Des matchs de Coupe du Monde ?

Oui, oui, des matchs de grands tournois. Donc, une partie du temps pour les vacances, une partie pour l'exploration professionnelle, et beaucoup de temps en famille – ce sont des choses souvent impossibles à concilier pendant une saison intense.

Vous êtes entouré d'hommes à l'entraînement et de femmes à la maison – une parfaite répartition 50/50 !

Oui, oui ! Parfois, les gens de l'équipe plaisantent en disant que je défoule toute la colère que je reprime à la maison sur le terrain d'entraînement, et ils ont en fait raison !

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com