Real Madrids Trainer Mourinho gab Corriere dello Sport ein Exklusivinterview, in dem er über seine Rückkehr zu Real Madrid, seine tiefe Zuneigung zu den Fans der AS Rom, die Entwicklung des Fußballs, Schiedsrichterkontroversen, den Fall Manchester City und seine Freundschaft mit Ancelotti sprach. Dies ist der zweite Teil des Interviews.

Andere Teile des Interviews

Mourinho über Schiedsrichter: Ich glaube nicht, dass das mein Problem ist; ich gerate bei neuen Vereinen immer in Schwierigkeiten

Mourinho: Prestianni wurde nicht wegen Rassismus gesperrt; auch ich wurde damals stark kritisiert

Wenn ich mich richtig erinnere, war es im Januar. Jetzt bei der AS Rom sind Sie bereits die zweitikonischste Figur nach Totti. Bei Francesco ist noch unklar, ob er Teil des Vereins ist oder nicht. Aber Francesco... er ist schon fünfzig Jahre alt und wird langsam alt.

Ja, ich weiß. Aber Francesco ist anders. Francescos Status ist unerschütterlich. Ich fühle mich seinem Status überhaupt nicht nahe, noch glaube ich, dass ich die zweitbeliebteste Person unter den Fans bin. Die AS Rom hat eine sehr schöne Geschichte, auch wenn die glorreichen Momente nicht viele sind, ist ihre Geschichte sehr schön. Dieser Verein hat einige Spieler, die wirklich in die Geschichte eingegangen sind. Ich denke sofort an eine Person – Bruno Conti, weil ich ihn sehr mag.

Ich bin nur jemand, der dort gearbeitet und alles gegeben hat, und jeder versteht, dass ich alles gegeben habe. Wie ich gerade sagte, dieses Finale in Budapest verdeutlicht noch klarer als das Finale, das wir gewonnen haben, wie sie über mich denken.

Bruno ist auch nicht mehr im Verein. Aber in anderen Teilen Europas legen Vereine oft mehr Wert darauf, Beziehungen zu Vereinslegenden wie Bruno Conti aufrechtzuerhalten. Das heißt, wenn man eine Vereinslegende ist, bleibt man weiterhin im Verein. Zum Beispiel Di Stéfano, Butragueño und natürlich andere hier.

Nicht immer.

Nicht immer?

Ich denke, ein Merkmal von Real Madrid ist seine Klasse. Real Madrid ist ein sehr stilvoller Verein. Sehen Sie sich den Präsidenten, das Management und die Botschafter des Vereins an; es ist ein sehr stilvoller Verein, der dies wirklich schätzt und denjenigen, die es verdienen, den größten Respekt entgegenbringt. Natürlich treten immer Situationen auf, und manchmal mag es widersprüchlich erscheinen, aber ein Verein kann nicht allen seinen ehemaligen Helden die Türen öffnen. Das ist offensichtlich schwierig.

Allerdings tun dies einige Vereine nicht immer. Ich verstehe auch die Schwierigkeiten großer Vereine. Sie haben so viele Legenden, so viele wichtige Persönlichkeiten, da ist nicht für jeden Platz.

Wie erwarten Sie, im Stadio Olimpico empfangen zu werden? Was glauben Sie, wird auf den Bannern stehen?

Ich erwarte keine Banner.

Sie erwarten... keine Banner?

Nein, keine Banner.

Sie erwarten wirklich nichts? Sind Sie sicher? Sie bereiten sich vor...

Nein, ich erwarte nichts. Ich erwarte Respekt. Nichts anderes. Ich habe noch nicht begonnen, mich auf dieses Spiel vorzubereiten.

Egal, ob als Trainer, der eine Mannschaft in einem wichtigen Spiel führt, oder als alter Freund, der nach Hause zurückkehrt, ich habe noch nicht darüber nachgedacht.

Ich muss mich schützen, mich vorbereiten und meine Arbeit bestmöglich erledigen. Um meine Arbeit gut zu machen, muss ich mich darauf konzentrieren, zu vergessen, wo ich bin, und zu vergessen, wem ich gegenüberstehe. Ich habe das schon einmal erlebt. Noch nicht mit der AS Rom, aber mit Inter.

Ich habe es auch vor ein paar Monaten erlebt, als ich zu Chelsea zurückkehrte. Das ist schon oft passiert. Aber ich muss sagen, die AS Rom ist anders.

Dies wird das erste Mal sein, dass ich diesen Weg zum Stadion in dieser Funktion gehe. Wenn man den Tennisplatzbereich betritt, ist es dort wirklich schön. Ich muss vorbereitet sein, denn dies wird mein erstes Mal dort sein, und die schöne, unglaubliche Leidenschaft der AS Rom-Fans wird nicht mehr auf meiner Seite sein. Ich muss auch meine Spieler darauf vorbereiten, denn es wird eine andere Spielatmosphäre geben.

Natürlich sind meine Spieler Top-Spieler, die daran gewöhnt sind, in WM-Finals, WM-Halbfinals, Champions-League-Finals zu spielen. Sie sind alle Top-Spieler. Aber ich möchte sie trotzdem auf diese wunderschöne Atmosphäre der gegnerischen Seite vorbereiten.

Das heißt, der Gegner.

Doch selbst wenn diese Atmosphäre dem Gegner gehört, ist es immer noch ein äußerst wunderbares Erlebnis, dort zu spielen.

Wie sehr hat sich der Fußball Ihrer Meinung nach verändert? Der Fußball verändert sich ständig, und Sie verändern sich auch, wachsen mit ihm. Trainer wie Sie und Allegri – ich spreche von den bekannteren Trainern – werden oft einem bestimmten Fußballstil zugeordnet. Ich sage damit keineswegs, dass Sie Trainer der alten Schule sind, sondern eher Trainer, die einen bestimmten Fußballstil repräsentieren.

Es fällt mir schwer, darüber zu sprechen, wirklich schwer. Der Fußball hat offensichtlich... Ich will nicht "Fortschritt" sagen, ich will "Transformation" sagen, denn nicht alle Veränderungen sind Fortschritt.

Ich will auch nicht das Gegenteil von "Fortschritt" verwenden, also bleiben wir einfach beim Wort "Transformation". Der Fußball hat viele Transformationen durchgemacht, und wir sind Teil dieser Transformationen.

Was bedeutet das? Bedeutet es, dass Sie diese Transformationen als Protagonisten erleben?

Natürlich, natürlich. Die Karrieren von Trainern sind heute viel kürzer als früher. Sie kommen schnell in diese Position und verlassen sie schnell. Es gibt nicht mehr viele Trainer dieser Art. Ich nenne sie "langjährige Trainer".

Viele Jahre lang trainieren, bei verschiedenen Vereinen gewesen sein, extrem reiche Erfahrung gesammelt haben. Sie leben und atmen Fußball und werden ihn nie müde. Es gibt nicht mehr viele solche Leute. Es ist jetzt einfach, in diese Branche einzusteigen, aber auch leicht, wieder zu verschwinden.

Verschwinden.

Verschwinden. Als ich anfing, erinnere ich mich immer an meine ersten UEFA-Treffen, an denen Trainer von Champions-League-Teams teilnahmen. Die ersten zwei oder drei Male, als ich dort war, waren Sir Alex Ferguson, Fabio Capello, Trapattoni, Lippi, Wenger anwesend, alles sehr einflussreiche Persönlichkeiten. Wenn ein solches Treffen heute wieder organisiert würde, wären einige junge Trainer dabei, die wir kaum erkennen würden. Wir wüssten nicht einmal, wer sie sind.

Das bedeutet nicht, dass sie nicht exzellent sind, noch bedeutet es, dass sie keine so lange Karriere wie wir haben können. Es ist nur so, dass ihr Typ anders ist. Aber Leute wie wir, die Jahr für Jahr trainieren, sind auch Teil dieser Transformation.

Sowohl im Guten als auch im Schlechten. Deshalb sage ich "Transformation". Möchten Sie, dass ich ein Beispiel gebe?

Was meinen Sie...

Als ich anfing, mich mit Fußball zu beschäftigen, mit italienischem Fußball, meine Güte, das war Zonenverteidigung, reine Zonenverteidigung. Wenn Sie Zonenverteidigung verstehen wollen, dann studieren Sie italienischen Fußball. Jetzt studieren Sie Manndeckung, Sie studieren Gasperini. Nicht nur Gasperini verwendet Manndeckung; alle bewegen sich jetzt in Richtung Manndeckung.

Aber Manndeckung, als wir Kinder waren, war das...

Deshalb sage ich, es ist eine Transformation.

Ja, es gibt keinen Fortschritt. Man sagt, dass sich die Dinge im Kreis drehen und nach einer Weile wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückkehren.

Es ist eine Transformation.

Vielleicht hat sich die körperliche Verfassung der Spieler im Vergleich zu vor vielen Jahren verändert.

Schauen Sie sich all die Ressourcen an, die wir jetzt haben; es ist unglaublich. Ich denke, jedes Team reist jetzt mit zwei Bussen, einem für die Spieler und einem für das Personal.

Manchmal sehe ich im Hotel die Zimmerzuweisungsliste. Diese Liste ist zwei Seiten lang; eine Seite ist für die Spielerräume: Zimmer 101, Mbappé; Zimmer 102, Vini Jr.; Zimmer 103, Jude Bellingham. Und vierzig weitere Zimmer, zehn Analysten, zehn Social-Media-Mitarbeiter. Und zehn Ausrüstungsmanager.

Sind all diese Leute notwendig?

Nun ja...

Jedenfalls zahlt der Präsident. Die Ausgaben sind jetzt viel höher.

Natürlich sind die Ausgaben jetzt viel höher.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com