レキップによると、メタリーのサンダーランドへの移籍は完了間近だったが、火曜日に彼がメディカルチェックを受けた後、交渉が突然停滞した。サンダーランドは、20歳の左サイドバックのメディカルチェック中に背中に異常を発見し、この問題が深刻な健康リスクをもたらす可能性があると判断したと述べた。これが、イングランドのクラブとトゥールーズの間の最大の争点となった。

以前、トゥールーズとサンダーランドは、固定移籍金2800万ユーロと、200万から500万ユーロの変動ボーナスで移籍に関して合意に達していた。両クラブは取引条件を確認しており、そのためメタリーは契約前の定期的なメディカルチェックのために火曜日にイングランドへ渡航した。

しかし、メディカルチェックの結果がすべてを変えた。

レキップによると、サンダーランドの医療チームは検査中にメタリーの背中に異常を発見し、潜在的なリスクをもたらす可能性があると判断した。イングランド側は2つの選択肢を提示した。もし選手がプレーを続ける場合、怪我の悪化のリスクに直面する可能性があり、もし治療を受ける場合、約6週間離脱する見込みであった。

しかし、トゥールーズ・フットボール・クラブの医療チームは全く異なる見解を持っていた。チームドクターの意見では、メタリーの身体状態は以前にも発見されていたが、それは軽微で良性の異常であり、選手の通常の試合参加には影響しないというものだった。この医療判断の相違が、両当事者間の交渉の行き詰まりの主な原因となった。

2つの医療チームの異なる結論に直面し、サンダーランドはその後、さらなる調査を開始した。イングランドのクラブはまずトゥールーズの医療チームと連絡を取り、トゥールーズのチームドクターはサンダーランドに対し、メタリーに特別な健康上の問題はなく、彼の現在の状態は心配ないと確認した。

その後、サンダーランドはパリの脊椎専門医に相談し、メタリーの関連検査データとX線画像を提出した。レキップによると、専門医の判断はトゥールーズの見解を支持し、選手の身体状態には特別な注意を要する問題はないと結論付けた。

しかし、さらなる医療意見を待つ間、サンダーランドは以前のオファーを延期し、評価のための時間をさらに得たいと望んだ。

同時に、サンダーランドは取引方法の変更も試みた。レキップによると、サンダーランドはトゥールーズのオリヴィエ・クロアレ会長に連絡を取り、買い取りオプション付きのローン契約を提案した。

しかし、この提案はトゥールーズによって却下された。リーグ・アンのクラブは、ローンを受け入れるよりも、メタリーを直接売却し、最初の合意で合意された移籍収入を直ちに受け取ることを望んでいた。

トゥールーズはまた、選手の側近が追加の金銭的要求をした可能性があり、それが取引をより複雑にしているのではないかと疑っていたが、サンダーランドはこれをきっぱりと否定した。

取引が頓挫した後、メタリーは火曜日の夜にトゥールーズに戻った。彼は当初水曜日に個人練習を行う予定だったが、クラブ会長のオリヴィエ・クロアレと話し合った結果、クラブは一時的に彼の練習強度を減らすことを決定し、木曜日には練習を再開する見込みである。

以前、リスクを避けるため、メタリーはトゥールーズのアル・アインとエルチェとの親善試合を欠場していたが、それでもチームと共にスペインでのトレーニングキャンプには参加していた。

もしこの取引が最終的に失敗した場合、トゥールーズにとって深刻な財政的打撃となるだろう。クラブは当初、この収入を年間財政のバランスを取るために頼っており、以前にはチャールズ・クレスウェルを250万ユーロのローン費用と2250万ユーロの強制買い取り条項でレンヌに貸し出していた。現在、メタリーの移籍が成功裏に完了できるかどうかについては、依然としてかなりの不確実性がある。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com