모건 로저스: 잠재력 있다는 말 좋지만, 기대에 부응하는 선수가 되고 싶다

첼시의 공식 프로그램 "CFC 언락드"에서 모건 로저스는 웨스트 브롬 볼보이에서 첼시 입단, 임대 생활, 콜 팔머와의 우정, 월드컵 준결승에서 메시와 맞붙었던 소회 등을 회고했습니다. 이번 편은 독점 인터뷰의 다섯 번째 부분입니다.

로저스: 저는 평소에 경기장 밖에서 가장 시끄러운 사람이지만, 경기를 할 때는 최대한 경기를 즐기고 싶습니다.

로저스: 훈련에서 장거리 슛을 계속 연습했습니다. 그 골들은 결코 운이 아니었습니다.

로저스: 제가 꼽는 역대 최고의 선수 3명은 메시, 호날두, 네이마르입니다. 팔머는 저를 이기지 못하면 짜증을 냅니다.

다음은 첼시 팬들이 보내온 몇 가지 삶의 딜레마입니다. 첫 번째 팬인 제이니 P는 이렇게 말했습니다. "첼시 유니폼 뒷면에 누구의 이름을 새겨야 할지 모르겠어요. 주앙 페드루, 콜 팔머, 그리고 당신 중에서 선택할 수 없어요. 도와주세요."

로저스: 그건 엄마와 아빠 중 한 명을 선택하라고 하는 것과 같아요. 하지만 저에게 묻는 것이니, 유니폼 판매를 위해서는 당연히 제 이름을 새기라고 해야겠죠.

정답입니다. 다음으로 잭 G가 묻습니다. "모건, 첼시 경기 관람이 첫 데이트로 좋은 생각일까요? 그 경기에서 해트트릭을 기록해준다면 더 좋을 텐데요."

로저스: 첫 데이트요? 잘 모르겠네요. 경기 중에는 신경 쓸 것이 너무 많아요. 상대방도 첼시 팬인가요?

그는 말하지 않았습니다.

로저스: 그럼 두 번째나 세 번째 데이트 때 가는 것이 더 좋을 것 같아요. 첫 데이트 때는 대화를 해야 하잖아요? 경기장에서 어떻게 대화하나요? 상상해보세요. 여러분이 심판에게 소리를 지르고 있는데, 옆에 있는 상대방은 '이 사람은 누구지?'라고 생각하고 있을 거예요. 마치 완전히 다른 사람이 된 것 같겠죠.

그리고 우리는 잭 G를 모릅니다. 어쩌면 그는 평소에는 매우 느긋한 사람이지만, 경기장에서는 90분 내내 경기에 소리를 지를 수도 있습니다. 관중석에 앉아 있다면 어떨까요?

로저스: 저는 관중석에 앉아서 경기를 볼 수 있을지조차 모르겠어요. 계속해서 터무니없는 말을 하는 사람들과는 경기를 볼 수 없어요. 정말 짜증 나요. 만약 누가 갑자기 "오른발로 찼어야 했는데"라고 말하면, 저는 "무슨 소리 하는 거야?"라고 생각할 거예요.

적어도 우리는 그런 말들에 대해 제대로 논의할 수 있습니다.

로저스: 하지만 때때로 경기장의 그런 무심한 말들이 저를 정말 힘들게 해요. 누가 "같이 경기 보러 갈래?"라고 물으면, 제 첫 질문은 "누가 올 건데?"예요. 누가 올지 먼저 알아야 해요. 제가 축구를 같이 보는 사람들은 조용히 보거나 합리적인 의견을 제시하는 사람들이에요. 아무렇게나 말하는 사람들은 참을 수 없어요.

다음 질문: 친구가 당신에게 100파운드를 빚지고 있는데, 계속 비싼 휴가 사진을 올리고 있습니다. 돈을 달라고 할 건가요?

그 친구와 얼마나 친한가요?

질문에는 나와 있지 않습니다. 아마 같이 밥을 먹고 마셨고, 당신이 그때 대신 계산했을 수도 있습니다.

로저스: 조금 짜증 날 거예요. 하지만 아마 달라고 하지는 않을 거예요. 저는 이런 일에는 너무 마음이 약해요.

그냥 잊어버리나요?

로저스: 돈은 잊어버릴 수도 있지만, 기억은 할 거예요. 아마 그가 올린 사진을 형제나 친구들에게 보내면서 "얘 뭐 하는 거야?"라고 물어볼 거예요. 하지만 앞으로는 절대로 그에게 돈을 빌려주지 않을 거예요. 얼마나 친한지에 따라서도 달라지겠죠.

아주 친한 친구라면 "농담하는 거지?"라고 말할 수도 있겠죠.

로저스: 사실 저는 관계가 가까울수록 그냥 넘어가기 쉽다고 생각해요. 농담을 하면서 "농담하는 거지?"라고 말하고 함께 웃을 수도 있고, 그들도 당신에게 맞받아치며 웃을 수도 있죠. 하지만 그런 농담을 할 만큼 가깝지 않은 그냥 친구라면 신경 쓸 거예요.

다음 질문: 당신의 친구는 15세 때 부상이 아니었다면 프로 선수가 되었을 것이라고 여전히 모든 사람에게 말합니다. 그의 말을 맞춰줄 건가요?

로저스: 아니요. 그런 말을 너무 많이 들었어요. 그리고 어떤 사람들은 "그때는 잘 안 풀렸을 뿐이야"라고 말하기도 하죠. 제발, 그런 말은 하지 마세요. 셀 수 없이 많이 들었습니다.

그리고 그가 경기하는 것을 보면 제대로 된 패스조차 할 수 없다는 것을 깨닫게 되죠.

로저스: 맞아요, 그가 경기하는 것을 보면 공이 사방으로 날아가죠.

혹시 당신과 같은 기회가 있었다면 자신들이 당신보다 더 잘했을 것이라고 말하는 사람이 있었나요?

로저스: 네, 그런 사람들은 항상 있어요. 예전에 사람들과 논쟁할 때 그들은 "나는 너보다 빠르고, 너보다 강하고, 내 왼발이 너보다 더 좋아"라고 말하곤 했어요. 저는 '그럼 내가 너보다 정확히 뭘 더 잘한다는 거지? 모든 걸 다 말해버렸으니 나한테 남은 게 뭐지?'라고 생각했습니다.

우리는 당신의 축구 경력에 대해 많은 이야기를 나눴습니다. 트로피, 수입, 그리고 축구가 가져다주는 모든 것을 제외한다면, 왜 여전히 축구를 하나요?

로저스: 어렸을 때부터 축구는 제가 가장 잘 아는 것이기 때문입니다. 저는 매일 축구에 대해 생각하고, 제 마음은 항상 축구에 있습니다. 어린 시절부터 그랬습니다. 아버지는 항상 축구를 사랑하셨고, 형제 중 한 명도 마찬가지입니다. 이것은 제가 아는 유일한 삶입니다. 축구가 없다면 저는 적응하기 매우 어려울 것이고, 무엇을 해야 할지도 모를 것입니다.

아주 어릴 때부터 저는 선수들에 대해 배우고 Match Attax 축구 카드를 모으고 싶었습니다. 삶의 많은 작은 일들이 이것을 보여줍니다. 가게에 갈 때 다른 아이들은 과자를 샀지만, 저는 축구 카드를 샀습니다. 축구는 날마다 제 삶에 통합되었습니다. 그래서 그것이 제가 가장 잘 아는 것입니다.

팬들이 모건 로저스를 선수로서 어떻게 평가해주길 바라나요?

로저스: 저는 그들이 제가 필요한 것을 해내고 좋은 성과를 낼 수 있다고 말해주길 바랍니다. 저는 단지 "잠재력 있는 어린 선수"나 "미래에 특정 유형의 선수가 될 수도 있는 선수"가 되고 싶지 않습니다. 저는 모두가 수년 동안 말해왔던 그런 선수가 진정으로 되고 싶습니다.

사람들이 제가 잠재력이 있다고 말해주는 것은 좋지만, 저에게는 그것이 불완전한 칭찬처럼 느껴집니다. 사람들이 여전히 "미래에 그가 어떤 선수가 될 수 있을지"에 대해 이야기하는 것은 마치 제가 제 능력의 아주 작은 부분만 보여주고 있는 것과 같습니다. 저는 사람들이 "아니, 그는 이미 그 수준에 도달했어"라고 말해주길 바랍니다.

저는 사람들이 저를 리그의 다른 젊은 신예 선수들뿐만 아니라 모든 선수들과 비교해주길 바랍니다. 저는 기성 선수들과 함께 논의의 대상이 되고 싶습니다. 물론 팬들이 저를 그렇게 보려면 계속 좋은 성과를 내야 합니다.

저는 프리미어 리그에서 충분히 오래 뛰었고, 이곳을 이해하고 최선을 다해 경기하는 법을 배웠습니다. 이제는 진정으로 결과를 보여줄 때입니다. 득점이든, 어시스트든, 열심히 뛰든, 트로피를 얻든, 사람들이 궁극적으로 저를 무엇으로 기억하든, 제가 그 경험의 일부가 될 수 있고 최선을 다했다는 것을 안다면 만족할 것입니다.

매우 단호한 말이네요. 오늘 즐거운 대화 감사드립니다.

로저스: 저도 즐거웠습니다. 초대해주셔서 감사합니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com