29 сентября исполняется 90 лет уважаемому президенту Милана Сильвио Берлускони. Его брат, Паоло, воспользовался этой возможностью, чтобы дать эксклюзивное интервью Мауро Суме, директору Milan TV. Эта статья — первая часть интервью.

По теме
Всем здравствуйте, сегодня я очень счастлив и безмерно горд, потому что мы пригласили Паоло Берлускони. Паоло, крепкие объятия!
И вам тоже крепкие объятия, и привет всем слушателям и зрителям.
Паоло, приближается 29 сентября 2026 года. 29 сентября 1936 года родился ваш брат, а также великий легендарный президент в нашей истории – Сильвио Берлускони. Я верю, что к 29 сентября 2026 года, даже если Президента – как я лично до сих пор его обычно называю – уже не будет с нами физически, «Президент» – это «Президент». В сердцах каждого всегда будет только один «Президент», верно?
Да, совершенно верно.
Да, Паоло, я думаю, что, несмотря ни на что, то, что все собираются вместе, с улыбками, чтобы устроить в его честь поминальный обед, даже если его уже нет с нами физически, эта годовщина имеет чрезвычайно глубокое значение. Это представляет собой 90-летний путь, великую легенду, необыкновенное приключение и жизненный опыт. Даже после кончины Сильвио Берлускони он остается глубоко запечатленным среди нас как духовное завещание, драгоценное наследие и великий пример…
Видите ли, недавно мы присутствовали на церемонии открытия, где миланскому аэропорту Мальпенса было официально присвоено имя Сильвио Берлускони. Присутствовали Президент региона Ломбардия, Председатель Сената, Министр инфраструктуры и транспорта, Национальное управление гражданской авиации и руководители Milan Airport Group. Это было чрезвычайно красивое и невероятно трогательное событие. Все речи вышли за рамки обычной формальности, и я, как его брат, также выступил от имени семьи. Моя речь не была холодной официальной речью, а скорее, с точки зрения члена семьи, вспоминала прекрасные вещи, которые он создал за свою жизнь, и великолепные достижения, которых он добился в Италии в нашу эпоху.
Я просто хотел выразить всем, что, будь то во всех его деловых операциях, корпоративных предприятиях, спортивной карьере, издательском и медиа-империи или в великом политическом наследии, которое он оставил после себя, официальное переименование аэропорта Мальпенса в «Аэропорт Сильвио Берлускони» было бы высшей и замечательной данью уважения, потому что аэропорт Мальпенса — это великие ворота Италии в Европу и весь мир. Мой брат всегда говорил: «Я глубоко люблю свою страну, Италия — наш корень, но будущее принадлежит Европе, Европа — это наше будущее». Поэтому, присвоить этому мировому воротам его имя — это чрезвычайно красивый и глубоко значимый поступок.
90-летие… В прошлом было пролито достаточно слез, и сегодня я хочу сказать, что мы должны улыбаться, мы должны встречать это с полной улыбкой. Потому что нам посчастливилось жить в одну эпоху с ним, посчастливилось знать его, любить его – для всех, кто глубоко его любил. Я считаю, что я самый счастливый человек в мире, потому что я провел с ним больше всего времени. С момента моего рождения он всегда был рядом со мной. Поэтому я должен сказать, давайте глубоко помнить его, молиться о его памяти, но мы должны чувствовать себя искренне воодушевленными именно потому, что мы жили с таким замечательным и великим человеком.
Однажды меня спросили: «Можете ли вы найти подходящее прилагательное, чтобы подвести итог Сильвио?» Я задумался на мгновение, и в голову пришло только одно слово – «несравненный». Потому что в какой бы сфере он ни занимался, он достигал необычайных успехов, с которыми вы знакомы. Итак, спасибо, Сильвио, спасибо за то, что ты был с нами, спасибо за то, что посвятил свою всю свою жизнь нашей стране и всему миру.
Вспоминая исторический момент на саммите в Пратика-ди-Маре, когда президенты США Буш и России Путин пожали друг другу руки, если бы он был жив сегодня, он бы, несомненно, внес огромный, всемирно известный вклад в содействие миру в современном мире.
Несомненно! Паоло, далее я хочу поговорить о несколько более приземленных, повседневных темах. Вы всегда были и всегда будете большим болельщиком Милана. Я все еще помню… Конечно, теперь вы поддерживаете Монцу, верно?
Да, теперь это Монца. Но, вы знаете, полностью разорвать мои чувства к Милану… Это действительно трудно, очень трудно.
Итак, Паоло, я хочу спросить вас вот что: я часто вспоминаю последнюю игру перед тем, как Сильвио Берлускони возглавил Милан – это был матч Комо против Милана дома в феврале 1986 года. Вы тогда были на трибунах, в пальто, с бородой, и…
И трубка, с трубкой, совершенно верно.
Именно, с трубкой, Паоло. Вы до сих пор с теплотой вспоминаете те решающие дни, когда вы с братом спасали Милан, приобретали Милан, даже сегодня?
Это были… Я бы не сказал, что это были бурные, хаотичные дни; я бы сказал, что это были очень приземленные годы. Потому что кризис Милана в то время был очевиден для всех. Мы представили Сильвио конкретную финансовую ситуацию. Сильвио сказал мне и нескольким другим: «Идите и тщательно проверьте счета». Тогда я встретил Джанни Виллу и Джанни Нарди, который позже остался вице-президентом.
Мы сообщили Сильвио о наших выводах, и я сказал ему: «Сильвио, ты должен быть готов положить руку на сердце ради этого, потому что финансовые отчеты показывают много крайне хаотичных и непрозрачных ситуаций, даже отсутствуют крупные доходы от продажи билетов на несколько крупных матчей. Так что это почти приобретение вслепую; тебе просто нужно спросить себя, достаточно ли ты любишь город Милан, чтобы решительно сделать этот шаг».
Он ни на секунду не колебался, сразу же решил: «Давайте продвигать это изо всех сил». За этим последовали интенсивные встречи и тяжелые задачи, но решение уже было непоколебимо принято в тот момент. И так началась великая легенда «россонери», путешествие, захватывающее дух, как «Полет валькирий» (прелюдия к Третьему акту оперы Рихарда Вагнера «Валькирия», написанная между 1854 и 1856 годами), приносящая беспрецедентную эйфорию всем болельщикам Милана по всему миру.
У меня до сих пор хранятся старые газетные вырезки того времени. СМИ и болельщики восхваляли Сильвио, но в то время люди доверяли только его личным способностям; они даже не могли представить, какой великолепный вклад этот человек внесет в будущее Милана или какую династию он лично создаст для Милана. Так что, да, как можно не вспоминать те дни с бесконечной радостью и нежностью?
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
Milan
Silvio Berlusconi
Todos los comentarios