アルゼンチンの新聞「オレ」によると、リオネル・メッシが代表チームを離れた後、アルゼンチンサッカー協会（AFA）のクラウディオ・タピア会長は彼に感情的で長文の手紙を送ったという。

タピア会長からの手紙

この日が来てしまいました、私の親愛なる英雄よ。誰も望んでいなかった日が訪れました。

しかし、時は避けられないものであり、私たちは今、言葉で一つのサイクルを終えようとしています。物語の終わりではありません。なぜなら、永遠となる物語には、もはや終わりがないからです。

あなたに近づいて私が学んだのは、あなたの真の偉大さは、ピッチ上での行動だけではなかったということです。全世界がひざまずいた時のあなたの謙虚さの中にありました。もう何も証明する必要がなかった時のあなたの勤勉さの中にありました。すべてのチームメイトへの敬意の中にありました。新人選手を受け入れ、困難な時期を過ごす人々に寄り添うあなたのやり方の中にありました。想像を絶するほど重いユニフォームを着ていた時でさえ、このユニフォームへのあなたの献身の中にありました。そして、私たちがあなたに寄り添うように、あなたも私たちに寄り添ってくれました。なぜなら、あなたはいつもそこにいたからです。支え、一緒にいて、信じてくれました。どんな名前よりも、あなた自身の名前よりもチームを優先しました。周りの人々に自分が重要だと感じさせました。栄光を掴むためには、まず家族を築かなければならないことを理解していました。

そして私たちはそれを築き上げました。私たちは美しく、そして非常に困難な瞬間を経験しました。私たちは批判され、攻撃され、疑われました。しかし、あなたはいつもそこにいました。道があまりにも長く思えた時、あなたはもう一度挑戦することを選びました。そしてある日、すべてが意味をなしました。コパ・アメリカがやってきました。ウェンブリーがやってきました。そしてついに、アルゼンチン人にとって永遠に記憶の中で最高の場所に保管されるであろうカタールでのあの日がやってきました。あなたがワールドカップを掲げているのを見て、そこに至るまでにあなたが経験したすべてを思いました。アルゼンチン代表でプレーすることを夢見た子供。決してそれを選び続けることをやめなかった男。諦めることもできたはずなのに、続けることを選んだすべての瞬間。あなたの夢は叶いました。そしてあなたの夢とともに、何百万もの人々の夢も叶いました。あなたは私たちに再び世界チャンピオンになる喜びを感じさせてくれました。しかし、あなたはさらに偉大なことをしてくれました。世代をつなぎました。祖父母、両親、子供たち、孫たちが同じユニフォームを抱きしめ、同じ10番のために泣きました。

それもあなたの遺産です。トロフィーは展示ケースに残るでしょう。統計は記録されるでしょう。あなたのゴールは何十年も再放送されるでしょう。しかし、あなたの足跡は別の場所にあります。それはボールを手にし、メッシになることを夢見てクラブに行くすべての子供の中にあります。それはあなたと共に、敗北することが終わりではないと学んだすべてのアルゼンチン人の中にあります。それはあなたとロッカールームを共有したすべてのチームメイトの中にあります。それは、栄光は努力と謙虚さ、そして共に前進することによって築かれると理解したこの代表チームの中にあります。そして、それは私たちの家にもあります。なぜなら、この家もあなたの名を冠し、常にあなたの物語を伝えるでしょうから。今日、最後の試合、最後の時、サイクルが終わることを話すのは難しいです。なぜなら、時間を止め、サッカーにもう少し時間をくださいと願ってしまうからです。

しかし、おそらく人生とは、いくつかの瞬間が永遠ではないからこそ素晴らしいということを理解することでもあるのでしょう。永遠に残るのは、それらが残したものだからです。そして、あなたはすべてを残しました。あらゆる喜びに感謝します。あらゆる復帰に感謝します。簡単に諦められたはずなのに、諦めなかったことに感謝します。愛情、敬意、誇りを持って私たちの色を守ってくれたことに感謝します。あなたのサポート、信頼、そして長年の友情に感謝します。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com