L'entraîneur de l'Inter Milan, Chivu, a été interviewé par "Chroniques du Vestiaire", un podcast italien bien connu sur le football. Ceci est la première partie de l'entretien.

Lectures associées
【Chivu : Ne jamais sous-estimer le jeune Stankovic ; nous le verrons tous briller tôt ou tard】
Vous considérez-vous toujours comme un entraîneur en phase d'apprentissage ?
Oui, je pense que je suis toujours un apprenti. Mais c'est ma façon de faire et ma philosophie – car l'incertitude et les doutes me gardent curieux et désireux de sortir de ma zone de confort. Je pense que si un jour j'arrête de me considérer comme un apprenti, je ferais mieux de quitter cette profession. Car, avec ma personnalité, avoir des doutes, se sentir incertain, explorer de nouvelles choses, apprendre de nouvelles informations, étudier, tester et me mettre au défi, c'est ce qui maintient cette passion vivante en moi, et le désir de continuer à avancer avec enthousiasme.
Mais d'un autre côté, avez-vous l'impression d'avoir encore une très longue carrière devant vous dans cette industrie, toute une vie qui vous attend ?
Non, je n'ai pas ce sentiment. Parce que je sais que, de la façon dont on perçoit certaines choses, ce monde peut vous prendre beaucoup. Il apporte le risque de devoir porter certains masques à certains moments, ce qui est exactement ce que je n'aime pas. Si un jour je me retrouve pris et consommé par la partie de cette industrie que je n'aime pas, je pense que je choisirai d'arrêter.
Par conséquent, je ne pense pas avoir toute une vie devant moi dans cette industrie. Je vis le présent, je fais de mon mieux aujourd'hui et je prépare demain. Mais je n'ai pas fixé de limite de 10, 5 ou 20 ans pour mon temps dans cette industrie, car à mon avis, tôt ou tard, on atteint un stade où l'on doit porter des masques pour diverses raisons, et j'essaierai d'éviter de tomber dans cette situation.
D'accord, j'aimerais revenir sur ce que c'était lorsque vous êtes venu dans notre studio il y a environ deux ans, et ensuite nous examinerons quelques questions spécifiques...
Il y a deux ans, lorsque Chivu a été interviewé dans "Chroniques du Vestiaire", il a déclaré : « Je me battais contre moi-même et je me battais contre le monde entier. Malgré les difficultés, j'ai toujours essayé de trouver des solutions par moi-même, sans jamais chercher d'aide extérieure. Mais j'ai alors vraiment eu besoin d'aide, car je ne pouvais pas sortir de cette situation seul, alors j'ai même cherché l'aide d'un psychologue. »
« Il y a eu une situation à Rome qui m'a pas mal ébranlé et rendu malade. Je vomissais souvent après les matchs, etc. Mon gros orteil était disloqué, et le médecin m'a dit que je devais utiliser des béquilles, que tout devait s'arrêter, et ils ne savaient pas pour combien de temps. Alors je suis rentré chez moi avec des béquilles. Le match était samedi, mais le vendredi soir, Spalletti m'a appelé et m'a dit : "Je n'ai pas de défenseurs centraux disponibles, ils sont tous blessés. Penses-tu pouvoir jouer ? " À ce moment-là, j'étais encore avec des béquilles ; mon pied ne pouvait même pas toucher le sol. »
« Mais je suis quand même allé au stade avec des béquilles, j'ai eu une injection d'anesthésique et je suis allé jouer. Il y avait des huées dans tout le stade, des huées accablantes, et je pleurais même en jouant. Ce fut une période très difficile car je doutais sérieusement de pouvoir un jour retourner sur le terrain. Cela venait juste d'arriver ; tout mon côté gauche était paralysé. Ce n'était certainement pas facile à gérer, mais à l'époque, j'étais juste reconnaissant d'être en vie. »
« La situation après l'opération était encore plus complexe. Je suis passé de la peur de la mort, de la peur de ne plus jamais être une personne normale, incapable d'être un bon mari et père, à être rempli de doutes sur mon propre avenir – des doutes que je crois encore entretenir à ce jour. Une fois que votre tête a été ouverte, rien n'est plus jamais pareil, n'est-ce pas ? Une fois qu'elle a été ouverte, vous ne pouvez plus revenir à ce que c'était avant. J'espère que tout ira bien pour moi, car les experts m'ont dit plus tard que tout est normal, mais qui sait ce que l'avenir nous réserve ? »
Vous souvenez-vous de ces choses ?
Je me souviens, bien sûr.
La dernière fois que vous étiez ici, vous n'aviez aucun match entraîné en Serie A en tant qu'entraîneur principal...
Et à l'époque, j'étais plus jeune,
et plus mince ?
Plus mince, avec moins de cheveux gris, mais en fait, peu de choses ont changé. Il y a deux choses que je dois mentionner car elles sont très importantes. Premièrement, l'opportunité d'entraîner que Parme m'a donnée, et ensuite l'opportunité d'entraîner que l'Inter Milan m'a donnée. Donc, ce dont nous discutons maintenant, c'est un an et demi d'expérience en tant qu'entraîneur principal professionnel en Serie A, et cela a en effet changé.
Mais d'un point de vue humain, rien n'a changé, car je crois que je suis toujours la même personne, possédant toujours l'ambition et la passion que j'ai toujours eues, et à d'autres égards, je fais toujours de mon mieux. Oui, je continue de m'efforcer d'être le meilleur chaque jour, en essayant de transmettre de l'énergie, de l'enthousiasme, de l'amour et une passion pour le monde du football.
Vous m'avez dit un jour, je ne sais pas si vous l'avez dit publiquement, que parfois vous vous réveillez le matin sans même savoir où vous êtes ?
Oui, c'est quand on a un match tous les trois jours. Cette situation est en fait plutôt bonne, car quoi qu'il arrive, l'équipe que je gère préfère jouer des matchs plutôt que de s'entraîner ennuyeusement pendant toute une semaine, avec cinq séances d'entraînement consécutives. Mais c'est vraiment difficile pour nous – pour moi, pour le staff technique, pour tous ceux qui commencent immédiatement à penser au prochain match dès qu'un se termine, car en moins de 72 heures ou exactement 72 heures, il faut être de retour sur le terrain.
Ainsi, à ce rythme d'un match tous les trois jours, vous pourriez être capable de gérer six matchs consécutifs, mais au septième match, lorsque vous ouvrez les yeux le matin, vous ne savez plus où vous êtes, si vous êtes à l'hôtel, ou ce que vous avez fait, comme préparer tous les clips vidéo, les aspects défensifs, les aspects offensifs et le résumé d'après-match du match que vous venez de jouer... Donc, cela devient vraiment quelque chose d'absolument étourdissant.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Rome
Parme
Inter Milan
Cristian Chivu
Luciano Spalletti
Tous les commentaires