Huyền thoại AC Milan Pato đã được kênh chính thức của Serie A phỏng vấn. Đây là phần thứ hai của cuộc phỏng vấn.

Đọc thêm

【Pato: Tôi muốn chơi cho AC Milan từ khi còn rất trẻ vì có nhiều cầu thủ Brazil ở đó】

【Pato: Đôi khi Ronaldinho sẽ đến gặp tôi trước trận đấu và bảo tôi xỏ háng đối thủ】

【Pato: Nếu phải mua áo đấu của một cầu thủ AC Milan, tôi chắc chắn sẽ chọn Modrić】

Bạn bắt đầu được gọi là "Pato" (nghĩa là "vịt") từ khi nào?

Tôi bắt đầu được gọi như vậy khi tôi 11 tuổi. Lúc đó, tôi ở Porto Alegre, chơi cho đội chính thức đầu tiên của mình, Internacional de Porto Alegre. Trước đó, tên tôi là Alexandre Paraná, đến từ bang Paraná. Khi tôi mới bắt đầu chơi, tôi luôn chơi với những đứa trẻ lớn hơn mình. Có một cầu thủ rất giỏi trong đội cũng tên là Alexandre Paraná.

Vì vậy, những đứa trẻ lớn hơn đó đã nói với tôi: "Nghe này, cậu là đứa nhỏ nhất, cậu mới 11 tuổi, cậu cần đổi tên đi." Tôi hỏi họ: "Các cậu muốn gọi tôi là gì?" Họ nói: "Chúng tôi sẽ gọi cậu là Ale, hoặc Alexandre đến từ Pato Branco, vậy thì hãy gọi cậu là Alexandre Pato!" Tôi đồng ý: "Được thôi, không vấn đề gì!" Và cái tên đó đã gắn liền với tôi kể từ đó. Bởi vì "Pato" đến từ quê hương tôi là Pato Branco, nằm ở bang Paraná. Pato Branco là quê hương của tôi.

Khi bạn gia nhập một câu lạc bộ danh tiếng như AC Milan, với rất nhiều siêu sao, bạn có cảm thấy thoải mái hay dễ chịu ngay lập tức không?

Hãy tưởng tượng, ở tuổi 18, gia nhập một đội vừa vô địch Champions League, với một người đoạt Quả bóng vàng như Kaká, và bước vào một phòng thay đồ đầy rẫy các siêu sao. Tôi nói với họ: "Tôi sẽ làm bất cứ điều gì các bạn muốn tôi làm! Nếu các bạn cần tôi chạy 100 mét, tôi sẽ chạy; nếu các bạn cần tôi chạy lên đồi, tôi sẽ chạy! Chỉ cần nói một lời thôi. Nhưng, miễn là bóng nằm trong chân tôi, tôi thích tận hưởng bóng đá."

Tôi cảm thấy họ đã cho tôi tất cả sự hỗ trợ để bình tĩnh và làm công việc của mình. Ngồi trong phòng thay đồ thực sự rất tuyệt vời và sốc, nhưng tôi không sợ hãi. Bạn thấy đấy, ngay trước mặt tôi là Ricky (Kaká) và Paolo Maldini, bên cạnh tôi là Seedorf, và xung quanh là Pirlo, Inzaghi, Ambrosini, Nesta... Tất cả mọi người đều ở đó! Vì vậy, đối với tôi, toàn bộ quá trình đều tràn ngập niềm vui.

Vào ngày 19 tháng 1 năm 2008, trong trận đấu với Napoli, bạn đã ghi bàn thắng đầu tiên ở Serie A. Bạn có bao giờ tưởng tượng một màn ra mắt hoàn hảo như vậy không?

Tôi đã đợi sáu tháng để chơi trận đấu đầu tiên của mình! Bởi vì tôi nhớ tôi gia nhập vào ngày 2 tháng 9, và kỳ chuyển nhượng mùa hè kết thúc vào ngày 31 tháng 8. Tôi thậm chí đã nói với mẹ mình: "Mẹ ơi, tại sao mẹ không sinh con sớm hơn hai ngày? Vậy thì con đã có thể chơi ngay từ đầu và vô địch Club World Cup rồi!" Bởi vì đối với chúng tôi những người Brazil, Club World Cup là vinh dự tối cao.

Nhưng mọi chuyện là như vậy, tôi phải đợi sáu tháng để ra mắt. Trận đấu đầu tiên của tôi là với Napoli. Roni (Ronaldo) đã ghi bàn, và tôi cứ cố gắng ghi bàn từ những đường chuyền của anh ấy, nhưng tôi không thể tận dụng được những cơ hội đầu tiên của mình. Anh ấy đã cho tôi hai cơ hội một đối một tuyệt vời, và tôi đã bỏ lỡ cả hai. Anh ấy chạy đến và nói với tôi: "Này, cậu phải giúp tôi chứ!" Tôi nghĩ thầm: "Giúp anh à? Tôi đang chịu áp lực lớn như vậy, anh đang nói cái gì vậy!" Nhưng không sao, sau đó tôi chuyền bóng cho Seedorf, người đã ghi bàn; rồi Kaká ghi bàn. Tôi cứ nghĩ: "Ôi trời ơi, bây giờ tất cả những gì còn lại là tôi phải ghi bàn!"

Ngay lúc đó, một đường chuyền dài từ phía sau, bay thẳng về phía trước từ khoảng cách xa. Tôi kiểm soát bóng một cách đẹp mắt trước hậu vệ đối phương, rồi thủ môn đối phương lao ra. Tôi nhớ bóng nảy lên một chút, và tôi nghĩ nếu tôi lốp bóng thì thủ môn có thể cản phá được, vì vậy tôi tự nhủ: "Tôi sẽ sút giữa hai chân thủ môn, ngay dưới anh ấy!" Khi bóng lăn vào lưới, tất cả những cảm xúc đã tích tụ trong tâm trí tôi ngay lập tức tuôn trào: được chơi cho AC Milan, được chơi cùng với những siêu sao vĩ đại này, và ghi bàn trong trận ra mắt! Cha mẹ tôi lúc đó đang ở trên khán đài, chứng kiến tất cả người hâm mộ cổ vũ và ăn mừng cho tôi vào khoảnh khắc đó. Đối với tôi, khoảnh khắc đó thực sự rất đẹp.

Những gì xung quanh và tiếng ồn không làm tôi sợ hãi. Người duy nhất thực sự khiến tôi kinh ngạc, và vẫn khiến tôi nghẹt thở khi gặp anh ấy ngày hôm nay, là Ronaldinho. Chứng kiến anh ấy chơi ở San Siro, nhìn thấy lịch sử phong phú của sân vận động đó, nhưng điều tôi nghĩ lúc đó là: "Tôi cũng muốn viết nên lịch sử của riêng mình ở San Siro." Khi tôi đến sân vận động, suy nghĩ đầu tiên của tôi là: ra sân, và ghi bàn!

Con trai bạn bây giờ nhìn bạn như thế nào?

Tôi không muốn ép buộc hay cố tình khoe khoang với nó, nói rằng: "Nhìn xem, bố con từng chơi ở đây và ở đó." Tôi không bao giờ làm như vậy. Cho đến một ngày, nó đến một trường bóng đá trẻ em ở đó, trở về, và đột nhiên chạy đến hỏi tôi: "Bố ơi, bố có từng chơi cho AC Milan không?" Tôi ngạc nhiên và hỏi nó: "Con trai, ai đã nói với con điều đó?" Khoảnh khắc đó thực sự làm tôi sốc, và nước mắt gần như trào ra, bởi vì đó là một khám phá thuần khiết, chân thật từ nó, hoàn toàn không ngờ tới.

Nó hiểu bóng đá và thích chơi. Bây giờ nó có tất cả các áo đấu AC Milan mới nhất, và khi nó yêu cầu tôi chơi với nó, tôi chơi với nó. Hãy để tôi nói cho bạn biết, nó chơi rất giỏi! Một số động tác của nó thậm chí còn làm tôi ngạc nhiên. Nó mới hai tuổi rưỡi, và nó dùng cánh tay để giữ thăng bằng khi thực hiện các động tác. Đối với một đứa trẻ nhỏ, đá và sút là đơn giản, nhưng khả năng kiểm soát thăng bằng cơ thể mà nó thể hiện thật đáng kinh ngạc. Tôi nghĩ nó cũng sẽ đi theo con đường bóng đá trong tương lai, nhưng dù thế nào đi nữa, tôi sẽ luôn ủng hộ nó hết mình.

Nói về người hâm mộ, vì chúng ta đang ở AC Milan, một thành phố đầy những kỷ niệm vô số, cảm giác ban đầu của bạn với người hâm mộ Rossoneri là gì?

Từ ngày đầu tiên tôi đến cho đến hôm nay, cảm giác đó luôn là một tình yêu sâu sắc. Tôi rất yêu thành phố AC Milan. Tôi đến đây khi còn rất trẻ, và nó mang lại cho tôi vô số niềm vui. Người hâm mộ Ý rất đam mê; họ sẽ tiếp cận bạn trên đường phố, ôm bạn, xin chụp ảnh và trò chuyện với bạn. Đôi khi tôi nghĩ: "Wow, tôi thực sự cần sự ấm áp này theo thời gian." Cho đến ngày nay, nó vẫn khiến tôi xúc động sâu sắc. AC Milan và người hâm mộ AC Milan sẽ luôn ở trong trái tim tôi.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com