아스널 수비수 가브리엘이 홈에서 열린 UEFA 챔피언스리그 조별리그 2차전 릴과의 경기를 앞두고 기자회견에 참석했습니다. 기자회견 2부에서 가브리엘은 팀의 챔피언스리그 우승 열망, 아스널에 합류하기로 결정한 이유, 미켈 아르테타 감독이 자신의 경력에 미친 영향, 에즈리 콘사와의 호흡, 브루누 기마랑이스의 합류, 그리고 챔피언스리그 결승전에서 페널티킥을 실축한 후 팀 동료들의 지지에 대해 이야기했습니다.

관련 기사: [가브리엘: 다시 페널티킥 기회가 와도 제가 찰 겁니다; 릴과의 경기는 특별한 날이 될 겁니다]

기자: 챔피언스리그 결승전에서 페널티킥을 차기로 나선 것은 분명히 매우 용감한 일이었고, 당신은 이에 대해 매우 솔직했습니다. 아스널은 챔피언스리그에서 우승한 적이 없습니다. 지난 시즌에는 더블 우승에 매우 가까웠습니다. 현재 당신과 팀 동료들은 아스널이 한 번도 들어 올리지 못한 이 트로피를 얼마나 간절히 원하고 있습니까?

가브리엘: 말씀드렸듯이, 우리는 동기 부여가 매우 높고 모든 트로피에 도전하고 싶습니다. 내일 우리는 홈 팬들 앞에서 챔피언스리그에서 경쟁할 또 다른 기회를 갖게 될 것입니다. 네, 우리는 준비가 되어 있다고 생각합니다.

기자: 안녕하세요, 가비. 릴 시절로 돌아가 보면, 프리미어리그에 합류할 수 있는 몇 가지 선택지가 있었던 것 같습니다. 결국 아스널을 선택했지만, 맨체스터 유나이티드와 에버튼도 당신과 강하게 연결되어 있었습니다. 당시 의사 결정 과정과 어떤 선택지가 있었는지 자세히 설명해 주시겠습니까?

가브리엘: 구단에서 저에게 연락했을 때, 구단이 제시한 청사진이 저를 포함해 제 가족까지 매우 기쁘게 했고, 그래서 제가 여기에 왔다고 생각합니다. 네, 저는 이 구단에서 매우 행복하고 올바른 선택을 했다고 생각합니다. 물론 저는 벌써 6년째 이곳에 있습니다. 그래서 네, 저는 정말 행복하고 이 구단을 즐기고 있으며, 이곳에서 많은 것을 성취하고 많은 트로피를 얻고 싶습니다. 네.

기자: 미켈 아르테타 감독에 대해 여쭤보겠습니다. 그는 항상 당신을 전적으로 신뢰했고 당신이 잠재력을 최대한 발휘하도록 도왔습니다. 그의 계약 연장이 팀에 얼마나 중요합니까? 이것이 당신이 가까운 미래에도 이곳에 머물고 싶게 만듭니까?

가브리엘: 네. 저는 매주 미켈 아르테타에게 저와 팀 전체를 밀어붙이고 승리하고자 하는 그의 열망과 그가 지닌 정신을 보여주는 것에 대해 감사하고 있습니다. 그는 모든 사람에게 영감을 준다고 생각합니다. 네, 그는 감독이지만, 경기장에서 모든 순간을 즐기며 뛸 수 있도록 엄청난 자신감을 줍니다. 네, 우리는 그와 함께하게 되어 정말 행복합니다.

기자: 안녕하세요, 가브리엘. 미켈 아르테타 감독과 이전에 이야기를 나눴는데, 그는 아스널 합류 이후 당신의 변화에 대해 이야기했습니다. 선수로서뿐만 아니라 인간으로서도 엄청난 성장을 했다고 말입니다. 아스널 합류 이후 선수로서, 그리고 인간으로서 경험한 변화와 성장을 어떻게 설명하시겠습니까?

가브리엘: 죄송합니다. 질문을 잘 이해하지 못했습니다. 다시 말씀해 주시겠습니까?

기자: 아스널에 합류한 이후 선수로서, 그리고 인간으로서 어떻게 성장하고 변화했습니까?

가브리엘: 네, 아스널에 온 이후로 제가 많이 변했다고 생각합니다. 미켈 아르테타가 이 모든 것의 핵심이라고 생각합니다. 그는 매일 구단에서 저를 돕고 매일 최선을 다하도록 저를 밀어붙입니다. 네, 말씀드렸듯이 그는 저의 핵심입니다. 저는 이곳을 즐기고 있고, 그가 저를 많이 밀어붙였다고 생각합니다. 그는 제가 최고가 되기를 원하므로, 저는 그와 함께 일하게 되어 매우 행복합니다.

기자: 그렇다면 에즈리 콘사와의 파트너십도 매우 자연스러운 호흡입니까? 미켈 아르테타 감독은 윌리엄 살리바와의 초기 파트너십이 매우 자연스러웠다고 말했습니다.

가브리엘: 네, 그것도 매우 자연스럽다고 생각합니다. 말씀드렸듯이, 그가 온 이후로 우리는 함께 뛰는 것을 즐겼습니다. 물론 그는 훌륭한 선수이자 훌륭한 사람입니다. 매일 그와 함께하는 것은 멋진 일입니다. 그는 항상 미소를 띠고 있으며 매우 좋은 사람입니다. 그래서 네, 그 호흡은 매우 자연스럽고 우리는 그것을 즐깁니다.

기자: 안녕하세요, 가비. 이제 브루누 기마랑이스가 합류하면서 또 다른 브라질 동료가 생겼습니다. 그가 아스널과 계약한다는 소식을 들었을 때 얼마나 기뻤습니까? 그리고 지금까지 그가 팀에 어떤 변화를 가져왔다고 생각하십니까?

가브리엘: 그는 매우 좋은 사람이고, 그가 우리와 함께하게 되어 기쁩니다. 그가 아스널에 올 수도 있다고 말했을 때, 저는 계속해서 그에게 우리와 함께하라고, 이 구단을 즐길 것이라고 말했습니다. 네, 우리는 그와 함께하게 되어 정말 행복하고, 그도 이곳에서 행복하다고 생각합니다.

기자: 브루누 기마랑이스 외에, 방금 팀 동료들이 당신을 많이 도왔다고 말씀하셨습니다. 그 순간 그들이 당신을 지지하기 위해 정확히 무엇을 말하거나 했는지 궁금합니다.

가브리엘: 축구에서는 어떤 일도 일어날 수 있다고 생각합니다. 결승전에서 제가 페널티킥을 실축한 후, 그들은 즉시 저를 안아주었습니다. 물론 말씀드렸듯이 저는 슬펐고, 그 순간을 잊고 싶었습니다. 하지만 그 모든 일 후에 저는 대표팀에 갔고, 그곳에서도 마찬가지였습니다. 브라질 선수들과 코치들은 저에게 매우 긍정적인 말들을 많이 해주었습니다. 당시 마르키뉴스도 그랬던 것처럼, 그는 저를 많이 도왔습니다. 결승전에서 페널티킥을 실축하는 것은 결코 쉬운 일이 아니기 때문입니다. 특히 그런 상황에서는 더욱 그렇습니다. 저는 그들이 저를 많이 도왔고, 저에게 많은 긍정적인 말들을 해주었다고 생각합니다.

기자: 가비, 마지막 질문입니다. 프랑스어로 질문합니다. 미켈 아르테타 감독은 당신이 그렇게 훌륭한 볼 플레잉 수비수가 되도록 돕기 위해 정확히 무엇을 했습니까?

가브리엘: 그는 저에게 많은 것을 가르쳐주었습니다. 가능하다면 프랑스어로 답변하겠습니다. 아스널에 온 이후로 저는 매일 매우 열심히 노력하고 최선을 다했습니다. 미켈 아르테타가 여기서 핵심입니다. 저는 아스널에서 6시즌을 뛰었고, 현재 제 경기력을 정말 즐기고 있습니다. 미켈은 저에게 많은 기회를 주었습니다. 그는 저의 핵심입니다. 최고의 수비수 중 한 명이 되는 것은 쉽지 않습니다. 세부 사항에 관해서는 경기장에서 보는 것이 더 중요하다고 생각합니다. 그는 제가 할 수 있는 것에 대한 많은 비디오 클립을 보여줍니다. 말로 설명하기는 어렵지만, 그가 하는 모든 것이 저에게 정말 많은 도움이 됩니다. (일어서서 나갈 준비를 하며) 죄송합니다. 제 영어가 최고는 아니지만, 최선을 다했습니다.

기자: 당신의 영어는 아주 좋습니다. 포르투갈어였다면 어땠을지 상상해보세요.

가브리엘: 이제 부담감이 느껴지네요.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com