チャンピオンズリーグ（CL）グループステージ第2節でハットトリックを達成し、ブルージュのインテルに対するアウェイでの4-3の勝利に貢献した後、トレソルディはスカイ・スポーツ・イタリアのインタビューを受けた。

ニコラ・トレソルディ選手は今夜、自身にとっての「ダービー」を経験しましたね。ニコラさん、こんばんは！スタジオの全員から心からお祝い申し上げます。すでにご存知かもしれませんが、あなたはCL史上、インテル相手にハットトリックを達成した2人目の選手です。1人目はガレス・ベイルでした。それでは、サン・シーロのスタジオのゲストの方々にマイクをお渡しします！彼に、カペッロ氏とボバン氏がスタジオに座っていることを説明していたところです。ご存知のように、彼は幼少期から忠実なミランのファンでした。ミランの歴史における2人の伝説的人物と対面して、今どのようなお気持ちですか？

今、少し緊張しています。試合中よりもずっと（笑）！いや、本当にクレイジーな夜でした。言葉では言い表せない感情です。このような夜を何度も夢見てきましたが、サン・シーロでハットトリックを決め、チームを勝利に導き、そして今日、家族や友人が皆スタンドにいるなんて、信じられない、本当に素晴らしいことです！

あなたはいつもブルージュを愛していると言い、そこで素晴らしいシーズンを送っていますが、ミランを愛しているともいつも言っていましたね。今日から、非常に多くのミランファンがあなたのことを本当に知ったことでしょう！

はい、試合が始まる前に、ミランファンからたくさんのメッセージをもらいました。彼らは私を励まし、今日ゴールを決めて勝つようにと言ってくれました。ですから、まず第一に、ブルージュと私たちのファン、そしてベルギーサッカー全体にとって嬉しいことです。もちろん、個人的にはダービーのようなもので、その感情は本当に特別で胸が高鳴ります。

今夜はイタリアサッカー連盟の人たちも来ていますよ。彼らはあなたが明確なコミットメントをするまで、このスタジアムを離れさせないでしょうね！

それはまた非常に大きなテーマですね。それについては多くの議論や噂があり、中には真実ではないものもあるかもしれません。私は自分が言ったことを知っていますし、何度も自分の考えを表明してきました。現在は、ドイツのユースチームでの自分の道のりに非常に満足しています。将来どうなるかは、様子を見ましょう。

とにかく、今はただベルギーリーグのクラブであるブルージュの選手です。ドイツにもイタリアにも、実績を残し、私よりもはるかに優れたストライカーがたくさんいます。ですから、今夜を終えて、自分自身と自分の能力にもう少し自信を持てたらいいなと思いますが、将来については、これから見ていくことになります。

もちろん！ちなみに、代表チームは11月12日にサン・シーロで試合をします。このハットトリックは何かの前兆でしょうか？しかし、代表チームについては後で話しましょう。ニコラさん、先ほどおっしゃったように、あなたはミランファンで、カペッロさんとボバンさんが今、私たちのスタジオにいらっしゃいます。彼らにあなたへのお祝いとご意見を述べる時間を与えなければなりません。カペッロ監督からお願いします。監督、彼に何かおっしゃりたいことはありますか？

ゲスト ファビオ・カペッロ：ニコラ、このような素晴らしいパフォーマンス、おめでとうございます。しかし、私が最も興味があるのは、試合前にインテルに対してどのような懸念がありましたか？この試合に向けてどのように準備しましたか？そして、あなたの監督はどのように戦術を立てましたか？これについて非常に興味があります…。

まず、お褒めの言葉、ありがとうございます！試合の準備についてですが、インテルは現在おそらくイタリアで最も強く、世界でもトップクラスのチームであることを知っていました。ですから、私たちの戦略はハイプレスで、息つく暇も与えないことでした。なぜなら、深く引いて低いブロックで守備をすると、彼らの望むところになってしまう、彼らは中盤で非常に強力な技術を持っていることを知っていたからです。そのため、彼らにプレッシャーをかけ、彼らが犯すかもしれないミスを利用しようとしました。

もちろん、ゴール前では非常に正確かつ効率的でなければなりませんでした。しかし、私たちは今日、ピッチでサッカーを楽しんだと思いますし、ポゼッションの多くのフェーズをコントロールしました。私たちは非常に若いチームで、監督の指示は非常にシンプルでした。「恐れるな、果敢にマンツーマンに行け、そして彼らが犯すすべてのミスをものにしろ」と。

ゲスト ズボニミール・ボバン：はい、おめでとうございます！このような光景を見るのは、あなた個人だけでなく、私たち全員にとって素晴らしいことです。これは夢が現実になったもので、心からお祝い申し上げます！試合中、特に後半に見られたのは、両チームのゲームスピードの違いのように思えました。ピッチでの個人的な感覚はどうでしたか？あなたは守備から楽々と抜け出し、常に相手よりも半歩速く、思考も一歩先んじているように見え、それによって膨大な数のチャンスを生み出していました。その時のピッチでの感覚はどうでしたか？インテルをこのようにほぼ支配できたことは驚きでしたか、それとも自然に起こったことで、ピッチ上でそれを認識し、自然に達成したのでしょうか？

ありがとうございます！しかし、それだけではありません。私たちのチームには若い選手が多く、皆が速く走り、広い範囲をカバーします。もちろん、リードを奪い、チャンスをものにするには多少の運も必要でした。例えば、相手がクロスバーを叩いたり、いくつかの得点機会を逃したりと、確かに幸運もありました。しかし、明らかに試合の流れは徐々に私たちに傾いていきました。

そして、私たちのチーム全体が非常に速くスムーズにプレーし、活発に走り、全員が楽しんでいるのが見えました。特に後半は、非常に良い試合をしたと思います。私たちの4点目を見てください。中盤からのロングパスで、ストライカーが相手GKと1対1になるチャンスを直接生み出しました。インテルのどのDFも彼を捕らえることはできませんでした。これは明らかに、私たちがインテルよりもフィジカル的にも良い調子にあったことを示していると思います。完璧な夜でした。

彼を行かせなければなりませんが、イタリア代表チームに「イエス」と言うのをまだためらっているのは何ですか？言ったことが真実だと知っていると言っていましたが、もう少し教えていただけますか？私たちを騙すために嘘をついてもいいですよ！ただ「イエス」と言ってください（笑）！

いや、私はすでに連絡を取る必要のあるすべての人々と話しました。クロップ監督、マンチーニ監督、そしてドイツとイタリアのサッカー協会、双方と話しました。そして、自分の考えを彼らに説明しました。彼らは皆理解してくれました。

最も重要なのは、彼らが理解してくれたこと、そしてすぐにイタリアのジャージを着ることです！

私はイタリアで育ちましたし、家では常にイタリア語が話されていました。だから…様子を見ましょう。言ったように、今はブルージュでプレーしていることに非常に満足していますし、ドイツU-21代表チームでも非常に満足しています。U-21欧州選手権がまだ残っており、優勝したいと思っています。2年前に決勝で負けました。父はかつてイタリア代表でU-21欧州選手権を優勝しましたから、これも私の目標であり、本当に勝ちたいトロフィーです。ですから、将来については、後で見ていくことになります。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com