Tras la derrota amistosa del Arsenal por 1-3 ante el Real Betis, Arteta compareció ante los medios.

¿Qué le pareció el partido?

Lo más importante es ganar, y no lo hicimos, así que el resultado es ciertamente decepcionante. Utilizamos a 25 jugadores, por lo que tenemos que poner este partido en contexto. En la primera mitad jugamos con más titulares, y hay una diferencia entre rendimiento y competitividad, porque tuvimos momentos muy buenos durante nuestro tiempo en el campo.

Además, nuestra competitividad fue particularmente buena en algunas acciones defensivas a balón parado dentro y alrededor del área, que son aspectos con los que estamos familiarizados. Por supuesto, aún hay áreas de mejora. El partido también tuvo aspectos positivos, y a veces un mal resultado puede encender la chispa en los jugadores.

Todavía tiene 9 jugadores del primer equipo esperando reintegrarse a los entrenamientos, y podría unirse otro jugador más. ¿Qué puede revelar sobre Guimarães?

Sí, sabemos que la mitad del equipo aún no está con nosotros. Cuatro jugadores más se reincorporaron hace tres días, así que entendemos la situación actual, pero estas son las condiciones con las que contamos. Debemos aprovechar al máximo cada día que tenemos con ellos.

Hemos trabajado mucho con estos jugadores durante los últimos 10 días. Ahora estamos de vuelta en Londres, y a continuación jugaremos dos partidos en casa antes de la Community Shield, para la cual ya nos estamos preparando.

¿Cuánto ayudaría Guimarães si se uniera?

No hablaré de nadie que aún no sea jugador del Arsenal.

Pero cuando se persigue a un jugador, especialmente uno de alto nivel, y las negociaciones parecen ir bien y finalmente tienen éxito, ¿qué significa eso normalmente?

Se lo responderé directamente cuando realmente suceda y podamos anunciarlo.

Obviamente, el Arsenal es un gran club. Como entrenador del Arsenal, ¿qué significa para usted traer la Premier League aquí y ver la reacción de los aficionados?

Ha sido una sensación increíble desde que llegamos ayer. Los aficionados han sido muy solidarios y la atmósfera en el estadio fue excelente. Es maravilloso sentir todo esto, y estamos muy agradecidos por la energía que aportan.

Muchos jugadores jóvenes tuvieron protagonismo esta noche, y Seddon-Tlego claramente entusiasmó a muchos aficionados. ¿Qué opina de su progreso y hasta dónde cree que puede llegar en los próximos años?

Estoy muy impresionado con él. Habla con madurez, está muy concentrado y tiene un talento excelente.

El año pasado fichó a Mikel Merino, quien jugó un papel importante en su victoria por el título, y ahora se va al Everton. ¿Qué quiere decirle?

Jugó un papel muy importante para nosotros. Cuando lo traje aquí, dije que podría ser nuestro jugador de equipo. Tiene una habilidad increíble para unir a todos y mantener siempre altos estándares. También tuvo algunas actuaciones muy buenas cuando jugó. Pero entiendo que no es fácil mantener un papel así a largo plazo. Tuvo una gran oportunidad con un entrenador que conozco muy bien y un club que conozco muy bien. Le deseamos todo lo mejor y le damos las gracias.

¿Tiene alguna novedad sobre la lesión de Bukayo Saka?

Probablemente no sabremos los resultados hasta mañana. No pinta bien, el mecanismo de la lesión no es optimista, y sus síntomas actuales tampoco son alentadores. Así que esperamos tener mejores noticias mañana.

¿Podría darnos una idea de lo que pasó en el vestuario después de perder la primera mitad?

Estaban muy frustrados y recibieron una buena reprimenda. Estaban enojados, pero eso es bueno, eso es exactamente lo que necesitamos.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com